Останні новини

Український марш за мир і проти тероризму // Oekraïense mars voor vrede en tegen het terrorisme. Нідерланди

10934027_1540199429596070_3797688859062774569_n(Scroll down for Dutch and English.)

В неділю 18 січня о 14:00 українська громада Нідерландів пройде маршем за мир і проти тероризму, щоб вшанувати жертв терактів у Франції і Україні.

ПРИНОСЬТЕ ПЛАКАТИ, ПРАПОРИ, ПРИВОДЬТЕ ДРУЗІВ І ВСІХ В КОГО СЕРЦЕ РОЗРИВАЄТЬСЯ ВІД ТРАГЕДІЇ ПІД ВОЛНОВАХОЮ. ЄВРОПА МАЄ ПОЧУТИ НАС!

Учасники маршу виступатимуть на підтримку єднання України та ЄС у справі недопущенні терористичних актів і засудження терористичних організацій, що несуть за них відповідальність, зокрема ДНР/ЛНР за теракт біля міста Волноваха, в наслідок якого загинуло 12 людей.

Також учасники маршу виступатимуть за засудження політики держав які надають підтримку терористичним організаціям, зокрема політики Росії пов’язаної з підтримкою ДНР/ЛНР.

Марш розпочнеться на площі перед вулицею Vredenburg о 14:00, пройде вулицями Lange Viestraat, Oudegracht, Van Asch van Wijckskade, Hopakker, Merelstraat і завершиться біля церкви St.Josephkerk за адресою Draaiweg 44.

Відразу після закінчення маршу в церкві відбудеться служба і молитва за померлих в наслідок терактів.

Детальний маршрут ви можете знайти за посиланням нижче: https://maps.google.com.ua/maps?sll=52.0966049%2C5.1069597&sspn=0.020248%2C0.0439461&geocode=%3B%3B%3B%3B%3BFWHyGgMddRVOACkHICRLQW_GRzGaDVXKpP7pLQ%3B%3B%3BFeT-GgMdsRNOACnv3oK8QG_GRzE90Qqg033NXA&saddr=52.0921513%2C5.115038&via=5&daddr=52.0932573%2C5.1156584+to%3A52.0933891%2C5.1165633+to%3A52.0955775%2C5.1162253+to%3A52.0964103%2C5.1166036+to%3A52.0976325%2C5.1173006+to%3A52.0980364%2C5.1169286+to%3A52.1001388%2C5.1153944+to%3ADraaiweg+44%2C+3515+EM+Utrecht%2C+Нідерланди&dirflg=w&output=classic&dg=ntvb

EU and Ukraine
united for PEACE
united against Terrorism

————————–————————–——————–
Op zondag a.s., 18.01.2014, om 14.00 uur gaat het Oekraïense gemeenschapvan Nederland demonstreren voor vrede, tegen terreur en ter nagedachtenis van de slachtoffers van de recente aanslagen in Frankrijk en Oekraïne.

De deelnemers van de mars ondersteunen de samenwerking van de Europese Unie en Oekraïne ter voorkoming van de terroristische aanslagen en ter veroordeling van de terroristische organisaties, namelijk DNR en LNR die de verantwoordelijkheid dragen voor de terroristische aanslag in de buurt van Volnovaha, waarin 12 mensen zijn omgekomen.

De deelnemers van de mars demonstreren tegen het beleid van de landen die de terroristische organisaties steunen, met name Rusland dat DNR en LNR ondersteunt.

De mars begint om 14.00 uur op het plein voor Vredenburg, loopt door Lange Viestraat, Oudegracht, Van Asch van Wijckskade, Hopakker, Merelstraat en eindigt op Draaiweg 44 bij St.Josephkerk.

Na afloop wordt daar een Heilige Mis en een Dodenherdenkingsdienst gehouden ter nagedachtenis van de slachtoffers van de terroristische aanslagen.
————————–————————–——————–
On Sunday, January 18 at 14:00 Ukrainian community in the Netherlands will march for peace and against terrorism, to honor the victims of terrorist attacks in France and Ukraine.

BRING POSTERS, FLAGS, INVITE YOUR FRIENDS AND ANYONE WHOSE HEART IS BROKEN BY THE NEWS ABOUT THE TRAGEDY UNDER VOLNOVAKHA. EUROPE MUST HEAR US!

Participants will march to support unity between Ukraine and the EU in preventing terrorist attacks and condemnation of terrorist organizations that are responsible for them, including the DNR/LNR for the attack near the town Volnovakha in of which 12 people were killed.

The participants of the march will call for condemnation of states which support terrorist organizations, including support of the DNR/LNR by Russia.

The march will begin in the square on Vredenburg at 14:00, then will go through Lange Viestraat, Oudegracht, Van Asch van Wijckskade, Hopakker, Merelstraat and end near the church St. Josephkerk at Draaiweg 44.

Immediately after the march service and prayer for the dead will be held in the church.

You can find detailed route at the link below:
https://maps.google.com.ua/maps?sll=52.0966049%2C5.1069597&sspn=0.020248%2C0.0439461&geocode=%3B%3B%3B%3B%3BFWHyGgMddRVOACkHICRLQW_GRzGaDVXKpP7pLQ%3B%3B%3BFeT-GgMdsRNOACnv3oK8QG_GRzE90Qqg033NXA&saddr=52.0921513%2C5.115038&via=5&daddr=52.0932573%2C5.1156584+to%3A52.0933891%2C5.1165633+to%3A52.0955775%2C5.1162253+to%3A52.0964103%2C5.1166036+to%3A52.0976325%2C5.1173006+to%3A52.0980364%2C5.1169286+to%3A52.1001388%2C5.1153944+to%3ADraaiweg+44%2C+3515+EM+Utrecht%2C+Нідерланди&dirflg=w&output=classic&dg=ntvb

Подія у Фейсбуці – ТУТ

Про недільний Марш у Києві – ТУТ

More in Війна, Громадські акції, Національна безпека, Новини, Події, Політика, Солідарність, Народна дипломатія, Підтримай патріота!, Протест
До уваги небайдужих! Унікальному проекту з суспільного діалогу потрібна допомога

Театр для діалогу — це перший крок до свідомого суспільства, інструмент реальних дій по формуванню життя свого та громади. Ми...

Close