03/27/2003 | Майдан-ІНФОРМ

Михайло Свистович їде у США на конференцію.

Назва конференції “Громадянське суспільство в Україні”.

Конференція організована Університетом Джорджа Вашингтона.

Ось склад української делегації: Анатолій Гриценко, Андрій Шевченко, Борис Тарасюк, Григорій Немиря, Ігор Попов, Інна Підлузька, Микола Томенко, Олександр Мороз, Віктор Пінчук, Віра Нанівська, Євген Захаров, Юлія Мостова, Юлія Тимошенко, Олександр Зінченко, Олександр Чалий, Олена Притула, Віктор Замятін, Володимир Литвин, Євген Бистрицький, Дмитро Табачник, Ігор Когут, Ірина Бекешкіна, Михайло Свистович.

Також можлива участь у конференції таких осіб: Андрій Даховський, Геннадій Боголюбов, Інна Богословська, Маркіян Білинський, Марта Коломієць, Петро Порошенко, Євген Уткін.

Так що в заокеанських майданівців є можливість безпосередньо зустрітися з Михайлом, закидати його питаннями, висловити йому всі претензії, дізнатися від нього про нашу діяльність і... передати пожертви : Взагалі було б непогано організувати там зустріч майданівців, на якій можна було б багато про що поговорити. Все ж таки живе спілкування краще ніж віртуальне.

Якби не титанічні зусилля всієї нашої адмінгрупи, Свистович до США б не потрапив, оскільки він, вимахуючи, як мечем, залізним аргументом “в мене немає часу”, завжди знаходив для себе якісь справи замість того, щоб зайнятися підготовкою необхідних для виїзду документів. Тому була оголошена внутрішньомайданівська акція “Випхни Свистовича в США”. Нарешті все вже позаду, і всі документи в порядку. Однак акція триває, оскільки у США йому будуть потрібні гроші на їжу і пересування. Їх йому відшкодують пізніше згідно поданих ним квитанцій, якщо він не їстиме і не їздитиме більше ніж на 75 доларів за день.Так само йому пізніше повернуть 100 доларів, сплачених за візу.

Нам потрібні також гроші, щоб роздрукувати деякі матеріали про Майдан й роздати їх учасникам конференції, а також на завершальний етап акції з кодовою назвою “Одягни Свистовича”, бо він не має весняного одягу чи взуття, щоб гідно представляти Майдан у Вашингтоні, де значно тепліше ніж у Києві. А допустити, щоб Майдан представляла людина, схожа на бомжа, що збирає пляшки : , ми не можемо. Нові окуляри йому замість тих жлобських :, що він носив, ми вже купили.

Також було б добре, якби хтось з наших заокеанських друзів надав йому можливість користуватися інтернетом, щоб він ставити інформацію про конференцію на Майдан, та не відривався б від нашого колективу :

Нижче ви можете ознайомитися з деякими матеріалами, які стосуються цієї конференції.


here is a list of people that we would be paying for their airfare(roundtrip) and hotel: Anatoliy Hrytsenko; Andriy Shevchenko; Borys Tarasyuk; Hryhoriy Nemyria; Ihor Popov; Inna Pidluska; Mykola Tomenko; Oleksandr Moroz; Victor Pinchuk; Vira Nanivksa; Yevhen Zakharov; Yulia Mostova; Yulia Tymoshenko; Oleksandr Zinchenko; Oleksandr Chalyi; Olena Prytula; Victor Zamyatin; Volodymyr Lytvyn; Yevhen Bystrytskyi; Dmytro Tabachnyk; Ihor Kohut; Irina Bekeshkina; Mykhailo Svystovych.

Others, and most of them are presidents of large companies such as Mr. Utkin, will have to pay for themselves to come to the conference (i.e. hotel and air transportation). Here are names of those that will have to pay for their own transportation and accommodations: Andriy Dakhovskiy; Hennadiy Boholyubov; Inna Bohoslovska ;Markian Bilynskyi; Marta Kolomayets; Petro Poroshenko; Yevhen Utkin



Dear Mr. Svystovych,

We are delighted to invite you to a major conference on Civil Society in Ukraine that is being co-hosted by the Institute for European, Russian and Eurasian Studies at George Washington University’s Elliott School of International Affairs and The Carnegie Endowment for International Peace. The conference will be held on April 7-8, 2003 in Washington, D.C.

The purpose of the conference is to bring together leading individuals from a broad spectrum of Ukrainian society involved in academia, NGOs, think tanks, political parties and the private sector with counterparts in Washington to discuss developments within Ukraine as well as strategies for strengthening civil society.

In developing this conference, we are working together closely with the U.S. State Department, the White House, and the American Embassy in Kiev in order to ensure high level participation from Ukraine and the United States.

Given your important role in this area, we would be grateful if you could participate as listed on the attached tentative conference agenda.

Also attached is information regarding travel to the conference. We sincerely hope that you can join us for what promises to be an extraordinary event.

Best wishes,



James M. Goldgeier, Director
Institute for European, Russian and Eurasian Studies
George Washington University

Andrew Kuchins, Director
Russian and Eurasian Program
Carnegie Endowment for International Peace



TENTATIVE AGENDA

“Civil Society in Ukraine”

Conference Co-Sponsored by the George Washington University and the Carnegie Endowment for International Peace in Washington, D.C.

April 7-8, 2003


PLEASE NOTE: THE INDIVIDUALS LISTED BELOW ARE BEING INVITED.

Monday, April 7.

12:30-2:00 p.m. Lunch

Invited Speaker: Adam Michnik, Gazeta Wyborcza

2:15-3:45. Civil Society: An Overview of the Issues

Moderator: Coit Blacker, Stanford University

Panelists:
Thomas Carothers, Carnegie
Michael McFaul, Carnegie
Hrihoriy Nemirya, Shevchenko University


4:00-5:30. The Media

Moderator: Myroslava Gongadze, George Washington University

Panelists:
Patrick Tyler, New York Times
Mikola Tomenko, Rada
Yulia Mostova, Zrkalo Tyzhnya
Andry Shevchenko, independent journalist


DINNER AT GEORGE WASHINGTON UNIVERSITY

7:00. Reception and Dinner

Invited Speaker: Dr. Zbigniew Brzezinski, Center for Strategic and International Studies




Tuesday, April 8

8:30-9:00. Continental Breakfast.

9:00-10:30. Business Strategies in Ukraine

Moderator: Anders Aslund, Carnegie Endowment

A roundtable of Ukrainian business leaders

10:45-12:15. Non Governmental Organizations

Moderator: Amb. Carlos Pascual, U.S. Embassy Kiev.

Panelists:
Vira Nanivska, International Center for Policy Studies
Anatoli Hrytsenko, Razumkov Center
Ihor Popov, Committee of Voters of Ukraine
Yevhen Zakharov, Kharkiv Human Rights Protection Group
Nadia McConnell, U.S.-Ukraine Foundation

12:30-1:30. Lunch.
Invited Speaker: U.S. Undersecretary of State Paula Dobriansky. Introduced by Andrew Kuchins, Carnegie Endowment

1:45-3:15. Political Parties

Moderator: Nadia Diuk, National Endowment for Democracy

Boris Tarasyuk, Nasha Ukraina
Viktor Pinchuk, Regions of Ukraine
Yulia Tymoshenko, BIUT
Oleksandr Moroz, Socialist Party