ВВС про варфоломієвську ніч під ЦВК.
10/24/2004 | Майдан-ІНФОРМ
Побиття людей під ЦВК - у нападників виявлено міліцейські посвідчення
Біля ЦВК відбулося зіткнення "людей у цивільному" та демонстрантів, які очікували кінця засідання ЦВК щодо відкриття виборчих дільниць за кордоном.
Як передають журналісти та народні депутати з місця подій, незадовго до 23 години за Києвом до будинку Центрвиборчкому під'їхало чотири мікроавтобуси, з яких вийшло близько 50 молодиків у цивільному і почали бити людей.
11 людей було госпіталізовано. Одна жінка отримала поранення.
Трьох нападників затримали народні депутати та демонстранти; у двох із них виявлено посвідчення офіцерів міліції та табельну зброю, а також ніж із плямами крові.
Події від часу закінчення мітингу на підтримку Віктора Ющенка перед ЦВК розвивалися так. Спочатку, за деякими повідомленнями, приблизно о 16-00 було затримано шестеро людей, які кидали камінням та димовими шашками у приміщення ЦВК.
Міліція заявила, що вони є прихильниками Ющенка, і підтвердила, що проти них заведено карну справу, проте восьмій вечора їх відпустили. Народний депутат Євген Червоненко сказав Бі-Бі-Сі, що ці люди не мають відношення до прихильників Ющенка". "Вони були затримані, - сказав він, - і їх народні депутати переписали, але їх чомусь відпустила міліція, хоча вони чинили теракти".
Журналістка інтернет-газети "Главред" Юлія Лимар розповіла Бі-Бі-Сі про послідовність подій: Після мітингу люди не розходилися. Народні депутати виступали перед рештою демонстрантів, пояснюючи їм, що всередині відбувається засідання ЦВК щодо питання відкриття закордонних виборчих дільниць у Росії. Мова йде про понад чотириста дільниць.
Прихильники Ющенка остерігаються, що на цих дільницях можуть відбуватися фальсифікації, тому демонстранти лишилися дочекатися результатів засідання.
Близько 23 години за Києвом, коли на площі було близько трьохсот людей, під'їхало кілька автобусів із затемненими стеклами. З них вийшло близько 50 людей і почали бити людей, які знаходилися на площі. На це зреагувала охорона ЦВК. На місце подій швидко прибули народні депутати - і які були в ЦВК, і які під'їхали до місця подій. Віктор Ющенко на той момент перебував у приміщенні ЦВК і вийшов на площу. Коли народні депутати почали виходити з ЦВК, ті, хто бив, почали тікати. Вдалося затримати трьох людей. Стретович, голова парламентського комітету по боротьбі з корупцією, продемонстрував журналістам те, що в них було конфісковано. Нам показали два міліцейські посвідчення офіцерів міліції, - капітан міліції Гандарай та старший інспектор МВС Оксенюк. Посвідчення третього не показували. Стретович сказав, що він є працівником приватної охоронної фірми. При них знайшли два пістолети Макарова, дві обойми з бойовими патронами, також журналістам показали закривавлений ніж. Як твердить пан Стретович, цим ножем було підрізано жінку на площі перед ЦВК, тому він нібито є речовим доказом. Із площі до лікарні забрали одинадцятеро людей - кажуть, що двоє з ножовими пораненнями, а решта побиті. З тих, хто бачив побиття, - це Червоненко і Порошенко, які були на площі".
Євген Червоненко розповідає
Бі-Бі-Сі поговорила із народним депутатам Євгеном Червоненком, який розповів своє бачення подій.
Бі-Бі-Сі: Що там відбулося?
Є.Червоненко: Ми були на засіданні ЦВК. Під ЦВК було порядку 200 людей. Під'їхали мікроавтобуси із темними стеклами. Це зі слів держохорони (ЦВК) та свідків. Вони почали просотуватися в натовп. Коли вибігли народні депутати, в тому числі Віктор Ющенко і я, ми бачили, як вони били і різали людей.
Бі-Бі-Сі: Різали чим?
Є.Червоненко: Затримано три офіцери міліції, спецпідрозділу "Титан". Їх затримала держохорона і народні депутати. Їх зараз допитує міліція, вони з бойовою зброєю, ножі в крові. Народні депутати евакуювали потерпілих. Разом з охороною ЦВК були викликані "швидкі допомоги", надавалася медична допомога. Після того, як ця група бойовиків... це міліція, бо всі троє - міліціонери спецпідрозділів - покинула і ретирувалася, бо підійшли люди, депутати, держохорона - з боків пішов в атаку у повному озброєнні підрозділ "Беркута", з каскою і кийками. Ми чули команди, які давав керівник їхній, командир, відбити у народних депутатів, у охорони ЦВК цих трьох затриманих офіцерів міліції.
Бі-Бі-Сі: І ви особисто чули цю команду?
Є.Червоненко: Так. Мене і Порошенка били кийками.
Бі-Бі-Сі: Як сильно вас побили?
Є.Червоненко: Нічого, я міцний.
Бі-Бі-Сі: Чи дісталося Віктору Ющенку?
Є.Червоненко: Трохи ударили, бо Віктор Ющенко пробував врятувати жінку, але ми з держохороною пробували його відтіснити. Його пробував штовхнути один в касці. Вони в чорних масках, у касках, "Беркут", із кийками. Це війна проти народу.
Бі-Бі-Сі: Ходять чутки, що якісь заворушення відбуваються біля штабу Януковича - що відбувається?
Є.Червоненко: Нічого не відбувається. Ми просимо міліцію посилити охорону штабу Віктора Януковича. У нас пройшла інформація, - ці всі організатори попали в халепу, і ми очікуємо, по оперативній інформації, що вони хотіли щось адекватно зробити біля штабу Януковича.
Бі-Бі-Сі: Було затримано троє нападників...
Є.Червоненко: Ось вони у холі ЦВК.
Бі-Бі-Сі: У них у всіх трьох посвідчення офіцерів міліції?
Є.Червоненко: У них у трьох. Ось поруч зі мною посвідчення офіцерів міліції. Ножі зі слідами крові.
Бі-Бі-Сі: Чи збираються якісь люди?
Є.Червоненко: Під ЦВК дійсно чотириста людей стоїть, які після мітингу - їх попросили чекати на рішення ЦВК, бо тут також у ЦВК чиниться тиск. Тут ходить давить Гавриш, Шуфрич, Богатирьова...
Бі-Бі-Сі: Як панове Степан Гавриш і Нестор Шуфрич реагували на ці події?
Є.Червоненко: Ніяк.
Бі-Бі-Сі: Тобто вони були в ЦВК під час цих подій і ніяк не реагували?
Є.Червоненко: Ніяк.
Бі-Бі-Сі: Які ваші подальші дії?
Є.Червоненко: Будемо чекати на рішення ЦВК. Засідання тягнеться.
Бі-Бі-Сі: Віктор Ющенко поїхав додому? В якому він стані?
Є.Червоненко: В нормальному, бадьорому. Рвався в бій.
http://www.bbc.co.uk/ukrainian/domestic/story/2004/10/041023_beating_cvk_mps.shtml
Біля ЦВК відбулося зіткнення "людей у цивільному" та демонстрантів, які очікували кінця засідання ЦВК щодо відкриття виборчих дільниць за кордоном.
Як передають журналісти та народні депутати з місця подій, незадовго до 23 години за Києвом до будинку Центрвиборчкому під'їхало чотири мікроавтобуси, з яких вийшло близько 50 молодиків у цивільному і почали бити людей.
11 людей було госпіталізовано. Одна жінка отримала поранення.
Трьох нападників затримали народні депутати та демонстранти; у двох із них виявлено посвідчення офіцерів міліції та табельну зброю, а також ніж із плямами крові.
Події від часу закінчення мітингу на підтримку Віктора Ющенка перед ЦВК розвивалися так. Спочатку, за деякими повідомленнями, приблизно о 16-00 було затримано шестеро людей, які кидали камінням та димовими шашками у приміщення ЦВК.
Міліція заявила, що вони є прихильниками Ющенка, і підтвердила, що проти них заведено карну справу, проте восьмій вечора їх відпустили. Народний депутат Євген Червоненко сказав Бі-Бі-Сі, що ці люди не мають відношення до прихильників Ющенка". "Вони були затримані, - сказав він, - і їх народні депутати переписали, але їх чомусь відпустила міліція, хоча вони чинили теракти".
Журналістка інтернет-газети "Главред" Юлія Лимар розповіла Бі-Бі-Сі про послідовність подій: Після мітингу люди не розходилися. Народні депутати виступали перед рештою демонстрантів, пояснюючи їм, що всередині відбувається засідання ЦВК щодо питання відкриття закордонних виборчих дільниць у Росії. Мова йде про понад чотириста дільниць.
Прихильники Ющенка остерігаються, що на цих дільницях можуть відбуватися фальсифікації, тому демонстранти лишилися дочекатися результатів засідання.
Близько 23 години за Києвом, коли на площі було близько трьохсот людей, під'їхало кілька автобусів із затемненими стеклами. З них вийшло близько 50 людей і почали бити людей, які знаходилися на площі. На це зреагувала охорона ЦВК. На місце подій швидко прибули народні депутати - і які були в ЦВК, і які під'їхали до місця подій. Віктор Ющенко на той момент перебував у приміщенні ЦВК і вийшов на площу. Коли народні депутати почали виходити з ЦВК, ті, хто бив, почали тікати. Вдалося затримати трьох людей. Стретович, голова парламентського комітету по боротьбі з корупцією, продемонстрував журналістам те, що в них було конфісковано. Нам показали два міліцейські посвідчення офіцерів міліції, - капітан міліції Гандарай та старший інспектор МВС Оксенюк. Посвідчення третього не показували. Стретович сказав, що він є працівником приватної охоронної фірми. При них знайшли два пістолети Макарова, дві обойми з бойовими патронами, також журналістам показали закривавлений ніж. Як твердить пан Стретович, цим ножем було підрізано жінку на площі перед ЦВК, тому він нібито є речовим доказом. Із площі до лікарні забрали одинадцятеро людей - кажуть, що двоє з ножовими пораненнями, а решта побиті. З тих, хто бачив побиття, - це Червоненко і Порошенко, які були на площі".
Євген Червоненко розповідає
Бі-Бі-Сі поговорила із народним депутатам Євгеном Червоненком, який розповів своє бачення подій.
Бі-Бі-Сі: Що там відбулося?
Є.Червоненко: Ми були на засіданні ЦВК. Під ЦВК було порядку 200 людей. Під'їхали мікроавтобуси із темними стеклами. Це зі слів держохорони (ЦВК) та свідків. Вони почали просотуватися в натовп. Коли вибігли народні депутати, в тому числі Віктор Ющенко і я, ми бачили, як вони били і різали людей.
Бі-Бі-Сі: Різали чим?
Є.Червоненко: Затримано три офіцери міліції, спецпідрозділу "Титан". Їх затримала держохорона і народні депутати. Їх зараз допитує міліція, вони з бойовою зброєю, ножі в крові. Народні депутати евакуювали потерпілих. Разом з охороною ЦВК були викликані "швидкі допомоги", надавалася медична допомога. Після того, як ця група бойовиків... це міліція, бо всі троє - міліціонери спецпідрозділів - покинула і ретирувалася, бо підійшли люди, депутати, держохорона - з боків пішов в атаку у повному озброєнні підрозділ "Беркута", з каскою і кийками. Ми чули команди, які давав керівник їхній, командир, відбити у народних депутатів, у охорони ЦВК цих трьох затриманих офіцерів міліції.
Бі-Бі-Сі: І ви особисто чули цю команду?
Є.Червоненко: Так. Мене і Порошенка били кийками.
Бі-Бі-Сі: Як сильно вас побили?
Є.Червоненко: Нічого, я міцний.
Бі-Бі-Сі: Чи дісталося Віктору Ющенку?
Є.Червоненко: Трохи ударили, бо Віктор Ющенко пробував врятувати жінку, але ми з держохороною пробували його відтіснити. Його пробував штовхнути один в касці. Вони в чорних масках, у касках, "Беркут", із кийками. Це війна проти народу.
Бі-Бі-Сі: Ходять чутки, що якісь заворушення відбуваються біля штабу Януковича - що відбувається?
Є.Червоненко: Нічого не відбувається. Ми просимо міліцію посилити охорону штабу Віктора Януковича. У нас пройшла інформація, - ці всі організатори попали в халепу, і ми очікуємо, по оперативній інформації, що вони хотіли щось адекватно зробити біля штабу Януковича.
Бі-Бі-Сі: Було затримано троє нападників...
Є.Червоненко: Ось вони у холі ЦВК.
Бі-Бі-Сі: У них у всіх трьох посвідчення офіцерів міліції?
Є.Червоненко: У них у трьох. Ось поруч зі мною посвідчення офіцерів міліції. Ножі зі слідами крові.
Бі-Бі-Сі: Чи збираються якісь люди?
Є.Червоненко: Під ЦВК дійсно чотириста людей стоїть, які після мітингу - їх попросили чекати на рішення ЦВК, бо тут також у ЦВК чиниться тиск. Тут ходить давить Гавриш, Шуфрич, Богатирьова...
Бі-Бі-Сі: Як панове Степан Гавриш і Нестор Шуфрич реагували на ці події?
Є.Червоненко: Ніяк.
Бі-Бі-Сі: Тобто вони були в ЦВК під час цих подій і ніяк не реагували?
Є.Червоненко: Ніяк.
Бі-Бі-Сі: Які ваші подальші дії?
Є.Червоненко: Будемо чекати на рішення ЦВК. Засідання тягнеться.
Бі-Бі-Сі: Віктор Ющенко поїхав додому? В якому він стані?
Є.Червоненко: В нормальному, бадьорому. Рвався в бій.
http://www.bbc.co.uk/ukrainian/domestic/story/2004/10/041023_beating_cvk_mps.shtml