МАЙДАН - За вільну людину у вільній країні


Архіви Форумів Майдану

Карлсон заговорить і навіть заспіває українською :) !

02/16/2006 | anorma
22 лютого о 14.00 у приміщенні кінотеатру „Одеса-Кіно” (площа Перемоги, універмаг „Україна”, 4-й поверх) відбудеться прес-конференція присвячена повнометражному мультфільму „Карлсон, який мешкає на даху”, вперше дубльованому українською мовою.
Як створювався цей проект Вам зможуть розповісти:
Алекс Ковські – відомий естонський продюсер.
Ані Лорак – мовою якої заговорив герой мультфільму – Малюк.
Олег Скрипка – надавший українського колориту Карлсону.
Тамара Яценко – акторка, яка озвучила Фрекен Бок.
Наталля Сумська – яка гармонійно підійшла до ролі мати Малюка.
Пан Йон-Крістер Оландер – Посол Швеції в Україні.
Композитор – Сергій Куценко
Сопродюсер проекту - Максим Іголінський
Керівник проекту – Тетяна Чепурна
Представник Міжнародного благодійного Фонду „Україна 3000”

Також відбудеться презентація кліпу на пісню „Karlsong”, у виконанні дуету Ані Лорак та Олега Скрипки. Пісня була спеціально написана для української версії мультфільму „Карлсон, який мешкає на даху” композитором Сергієм Круценко, та поетом Миколою Бровченко.

---

ай добре, молодці! :)


Copyleft (C) maidan.org.ua - 2000-2019. Сайт розповсюджується згідно GNU Free Documentation License.
Архів пітримує Громадська організація Інформаційний центр "Майдан Моніторинг". E-mail: news@maidan.org.ua