Відповіді

• 2006.04.08 | SpokusXalepniy

  Я слышал комментарии по радио "Свобода" (рус)

  Хвізик пише:
  > Нова постановка опери Чайковського Мазепа у Метрополітен Опера у Нью Йорку
  > http://operainfo.org/broadcast/operaMain.cgi?id=116&language=1
  > Було би гарно, якби хто з майданівців сходив, послухав, і нам тута розказав про враження
  
  Насколько я помню, комментарии от профи по радио "Свобода" были примерно такие:
  - декорации - слабые (потому что выездная опера);
  - Украина показана - шароварная;
  - пели - хорошо;
  - сам Чайковский - тоже не подвёл
  
  Ещё обратили внимание на то, что Пушкин не говорил о том, что Мазепа предал Россию (вопреки распространенному мнению), но говорил, что он предал царя - Петра I.
  
  О планах самого царя заменить малороссийское гетманство, на великороссийское старшинство (присланный старшина во главе), при обсуждении ОПЕРЫ на радио "Свобода" ничего сказано не было (как впрочем и о Степане Бандере )