09/22/2006 | Роост

Київське товариство культури народів фіно-пермської групи на честь свого 10-ліття проведе конференцію. Тема - міноритарні фіно-угорські мови. Гроші - невеличкі - дає Держкомнац України.
http://www.ugraina.org/news/read/1829.htm

До організаторів конференції "Міноритарні мови: проблеми, перспективи, боротьба" записалася і київська агенція „Росзарубіжцентр", що діє при Посольстві РФ. Вона матиме статус сіжнародної.

На конференції хочуть критично осмислити етно-лінгвістичні процеси в сучасній Європі, а найбільше - проблеми функціонування фіно-угорських мов у Російській Федерації.

Серед завдань конференції – створення методичних рекомендацій з функціонального розвитку міноритарних мов силами громадських організацій. Найбільша інтрига - обговорення можливостей "реконструкції мертвих мовних систем". Йдеться не про латину чи ідиш, а мови літописних народів РФ - мерянську, мещерську та муромську. До речі, з двома останніми не все так просто - слід довести, що вони взагалі існували, а не були діялектами ерзянської та мерянської мови.

У роботі конференції запляновано участь член-кореспондента НАН України Ореста Ткаченка, доктора наук Івана Стоянова, представника карельської наукової школи Наталії Чікіної, історика-фінознавця Віктора Пилипенка. Доповіді-повідомлення зроблять і нетитуловані фахівці: Ростислав Мартинюк (редактор сайту www.ugraina.org) та Алєксандр Тріфонов (редактор фіно-угорського порталу РФ www.kominarod.ru). Можливо, до Києва приїде львівський фіно-унгарист Валентин Стецюк, якого завдяки сенсаційним творам про східноєвропеську топонімію більше знають в Російській Федерації, ніж в Україні.

Конференція запланована на суботу, 7 жовтня. За її підсумками КТКНФ-ПГ хоче видати збірник матеріялів. Це буде перший науково-практичний форум в Україні, присвячений північним та східним фіно-угорським мовам.

Ожомасонь Кірдя