Фильм расск...">
МАЙДАН - За вільну людину у вільній країні


Архіви Форумів Майдану

Украинский фильм стал претендентом на ОСКАР!!! (л)

10/25/2006 | alx_1904
> Картина украинского режиссера Оксаны Байрак "Аврора", посвященная теме Чернобыльской трагедии, стала претендентом на получении престижной премии Американской киноакадемии – "Оскар" – в номинации "Лучший иностранный фильм".
> Фильм рассказывает историю воспитанницы детского дома - маленькой девочки по имени Аврора, которая стала жертвой аварии на Чернобыльской АЭС. Съемки фильма проходили в Киеве, Донецке, Краматорске, в Чернобыльской зоне и Лос-Анджелесе.
> Главную женскую роль исполнила юная киевлянка Анастасия Зюркалова. В главной мужской роли снялся известный Дмитрий Харатьян, а еще одну из ролей сыграл американский актер Эрик Робертс, благодаря участию которого "Аврора" стала первым украинским фильмом с участием голливудской звезды. Премьера картины на тему последней трагедии СССР состоится в конце осени одновременно в России и Украине.
http://www.utro.ru/news/2006/10/25/595704.shtml
Замечу, что фильм снят росиянами на Украине (напр. в Краматорске) на русские деньги (Парадиз)
www.paradisegroup.ru

А Кириенко не только не дал денег на съёмки, но и ЗАПРЕТИЛ показывать этот фильм на Украине без украинского дубляжа, на что денег уж совсем не было, тем более, что фильм авторский убыточный.

Интересно, а от какой страны в результате пошёл на Оскар фильм?

Режиссер: Оксана Байрак
Автор сценария: Петр Гладилин, Оксана Байрак
В ролях: Дмитрий Харатьян, Эрик Робертс, Анастасия Зюркалова, Алла Масленникова

Сайт фильма: http://www.aurorakino.com/

Відповіді

  • 2006.10.25 | damoradan

    Что значит "стал претендентом"?

    Там от каждой страны - по претенденту, от некоторых, наверное, и не по одному.
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2006.10.25 | alx_1904

      Re: Что значит "стал претендентом"?

      damoradan пише:
      > Там от каждой страны - по претенденту, от некоторых, наверное, и не по одному.
      Одна страна - один фильм, плюс вроде, как и на других фестивалях/премиях, согласие жюри, ведь все члены жюри должны посмотреть ВСЕ фильмы претенденты.
      згорнути/розгорнути гілку відповідей
      • 2006.10.25 | Shooter

        Re: Что значит "стал претендентом"?

        alx_1904 пише:
        > damoradan пише:
        > > Там от каждой страны - по претенденту, от некоторых, наверное, и не по одному.
        > Одна страна - один фильм, плюс вроде, как и на других фестивалях/премиях, согласие жюри, ведь все члены жюри должны посмотреть ВСЕ фильмы претенденты.

        Цікаво, яким чином можна отримати згоду жюрі (а такого на Оскарі, в принципі, немає) на показ, якщо фільму не бачили?

        Процедура висунення в "претенденти" Оскара абсолютно нічого не значить - висунути може кожна країна. Мову про певний успіх можна вести якщо фільм попадає в номінанти.

        Доречі, це вже далеко не перший український фільм (чиї гроші - абсолютно по-барабану), який є в подібному списку. Можна, наприклад, згадати Мамая.
        згорнути/розгорнути гілку відповідей
        • 2006.10.25 | harnack

          Якщо фільм російською - він неукраїнський! Є прецедент! (-)

          згорнути/розгорнути гілку відповідей
          • 2006.10.26 | alx_1904

            Понятно, на Украине должна быть только

            украиноязычнвая культура, всё остальное - иностранное.
            Т.е. у нас нет и не может быть культурных произведений не на украинском языке.
            а все кто пишут/делают не на украинском, а (например)
            - на русском
            - на крымско-татарском
            - на идише
            - на венгерском
            ......................
            это иностранцы и не имеют никакого отношения к государству Украина.

            А чистки по нац. признаку не пора ли начать? :gun:


            Кстати, т.е. Тарас Шевченко - не украинский писатель, т.к. абсолютное большинство его наследия написано на РУССКОМ языке?
            (ну Гоголя, Булгакова уже в школе как иностранных учат, понятно. :( )
            згорнути/розгорнути гілку відповідей
            • 2006.10.26 | Illia

              Якщо ти вважаєшь, що фільм знятий на території України -

              це український фільм, то ти баран.
              згорнути/розгорнути гілку відповідей
              • 2006.10.26 | alx_1904

                Наверно баран ты, т.к.

                даже не сходил на сайт фильма и не почитал о нём.

                Для баранов ;) :

                Продюсер - IntWestDistribution (Киев)

                Режисёр - Режиссер Оксана Байрак
                Родилась 16 февраля в г. Симферополь.

                Закончила Педагогический институт им. Драгоманова в Киеве, режиссерский факультет Института театрального искусства им. И. Карпенка-Карого (мастерская А. Серебреникова, А. Марченко). Автор и ведущая программы «Сентиментальные баллады серьезных мужчин» (Телеканал «Интер»). Руководитель Studio «Bayrak» («Студия Байрак»). Автор документальных фильмов: «Право на жизнь» (1998), «Аленушкины сны» (1999), «Свидание с химерой» и др.



                Художник-постановщик Борис Фирцак
                Родился 26 апреля 1961 г.
                Образование: Республиканская художественная средняя школа им. Т.Шевченко;
                Львовский полиграфический институт (ныне - академия), кафедра дизайна
                «Аврора, или что снилась спящей красавице» - первая крупная работа в кино в качестве художника-постановщика. До этого реализовывал проекты по оформлению театральных постановок и телевизионных передач. Из дизайнерских достижений: оформление офиса Нацбанка (интерьер, экстерьер), работа над проектом «Eurocamp» («Євротабір») совместно с оргкомитетом «Евровидения» в качестве главного дизайнера.

                Оператор-постановщик Игорь Крупнов
                Родился 10 февраля 1957 г.
                Образование: ВГИК, операторский факультет
                Общий стаж работы в кино – 18 лет.
                С 1974 по 1993 работал на студии им. О.Довженко в отделе комбинированных съемок.
                Член Союза кинематографистов Украины с 1992 г.

                И после этого кто-то скажет, что это неукраинский фильм, т.к. деньги не только наши?
                згорнути/розгорнути гілку відповідей
                • 2006.10.26 | Illia

                  Хто платить того і фільм.

                  А кого він для цього наймає не має значення.
                  Якщо українська кантора пише софт для, наприклад, для IBM.
                  То софт все одно IBM і вважається американським, а не українським.

                  Тобто цей фільм максимум "made in ukraine", але не украънський.
                  Хто баришню поїть, той її і "танцює" :-)
                  згорнути/розгорнути гілку відповідей
                  • 2006.10.26 | alx_1904

                    ОК, т.е. ты признал что ВСЕ госслужащие Грузии - наймиты США

                    , армия Грузии защищает только интересы США, а Грузия - колония США, ведь зряплату им всем платит США.

                    Illia пише:

                    > Хто баришню поїть, той її і "танцює" :-)
                    згорнути/розгорнути гілку відповідей
  • 2006.10.25 | jz99

    див. чергову рос. держ. програму русифікації Всесвіту і околиць

    http://www2.maidanua.org/news/view.php3?bn=maidan_free&key=1161746101&first=1161780187&last=1161761032

    alx_1904 пише:
    > Замечу, что фильм снят росиянами на Украине (напр. в Краматорске) на русские деньги (Парадиз)
    То який же він український, цей фільм?


    > А Кириенко ЗАПРЕТИЛ показывать этот фильм на Украине без украинского дубляжа.
    Правильно зробив.


    > Интересно, а от какой страны в результате пошёл на Оскар фильм?
    Має йти від Росії.
  • 2006.10.25 | Illia

    Re: Украинский фильм стал претендентом на ОСКАР!!! (л)

    Якщо фільм "The Bourne Identity" знімали в Празі, то він що чеський?
    Ну ти приколіст :-)
    А ще кажеш, що кіноіндустрією пов"язаний. Чи я помиляюсь? А якщо помиляюьсь, то що ж ти з виглядом знатока розповідав про "мейджорингів" чи як ти там їх називав
  • 2006.10.25 | Стопудів

    від росії теж український фільм надіслали на оскара

    9-ту роту
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2006.10.26 | Illia

      Та 9-та рота, по амер. міркам, фільм категорії В

      До таких фільмів як: Platoon, Full Mettal Jacket або Apocalypse Now всяким "подєлкам" вроді Роти ще рости років з 10-15. Але ж згадані фільми були зняті в 70-80х роках.
  • 2006.10.26 | Чучхе

    А Джекі Чан свій фільм "Перший удар" зняв в Україны!

    Правда, зйомки були в Ялті, де на вивісках навіщось написали "Сніжні Карпати", але тепер ми можемо записати його в актив українського кіно

    > > Фильм рассказывает историю воспитанницы детского дома - маленькой девочки по имени Аврора, которая стала жертвой аварии на Чернобыльской АЭС. Съемки фильма проходили в Киеве, Донецке, Краматорске, в Чернобыльской зоне и Лос-Анджелесе.

    Крутий сюжет. У фільма велике майбутнє. Якщо вже навіть такі зірки, як Харатьян...
  • 2006.10.26 | vvkornilov

    Re: Украинский фильм стал претендентом на ОСКАР!!! (л)

    ну а коли "російське" кино щось, як завжди виграє, українське поки що один раз, та й тие документалка, то вся нацючня буде пускати зелені соплі, тупати ногами, битися головою об стіну і вити : ні,ні,ні, це ж наше кино. На-а-а-а-аше. Але їй уже ніхто не повірить. Бо її найкраще кино це Д-рівня кино "Штольня" та кино для збоченців "Молитва за гетмана 10 гривень". Бугага.
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2006.10.26 | Чучхе

      Корнілов робить типову для багатьох снобів помилку

      вимірюючи якість кінематографа Оскарами
      наукового розвитку Нобелівськими преміями
      а високої американської культури - симфонічними оркестрами
      згорнути/розгорнути гілку відповідей
      • 2006.10.26 | Illia

        Re: Корнілов робить типову для багатьох снобів помилку

        Тут є ще один розумник - alx. Так той якість фільма міряє витраченними і отриманними за нього грошима
        згорнути/розгорнути гілку відповідей
        • 2006.10.26 | alx_1904

          Re: Корнілов робить типову для багатьох снобів помилку

          Illia пише:
          > Тут є ще один розумник - alx. Так той якість фільма міряє витраченними і отриманними за нього грошима
          И ГДЕ и КОГДА я это говорил?
          Это ты-то бабками всё меряешь:
          http://www2.maidan.org.ua/news/view.php3?bn=maidan_free&trs=-1&key=1161859377&first=1161888215&last=1161851723

          А подобные тебе считают, что украинское только то, что создано на укр. языке.
    • 2006.10.26 | jz99

      бідолашний, стільки помиїв і жовчі...

      у Вас може статися токсикоз від власних думок :( :ouch:


Copyleft (C) maidan.org.ua - 2000-2018. Архів пітримує Громадська організація Інформаційний центр "Майдан Моніторинг". E-mail: news@maidan.org.ua