МАЙДАН - За вільну людину у вільній країні


Архіви Форумів Майдану

Дискримінація української мови в кіно - економіка не причому.

11/12/2006 | Pavlo
Сьогодні побачив на магазинній полиці DVD-фільм "Пропала грамота" російський 5.1, українська звукова доріжка відсутня ! Видавець фільму "Українська ДіВіДі компанія", фільм ліцензований для продажу в Україні. Фільм "Пропала грамота" був знятий в 1972 році і озвучений на український мові, формат DVD дозволяє розміщувати на одному диску декілька звукових доріжок.
Затрати на розміщення оригінальної української озвучки в даному випадку нульові, вигода очевидна. Питання, чому видавець цього не зробив ?

Відповіді

  • 2006.11.12 | Мірко

    Бо видавець найнявся ворогові



Copyleft (C) maidan.org.ua - 2000-2019. Сайт розповсюджується згідно GNU Free Documentation License.
Архів пітримує Громадська організація Інформаційний центр "Майдан Моніторинг". E-mail: news@maidan.org.ua