МАЙДАН - За вільну людину у вільній країні


Архіви Форумів Майдану

Підпишіть петицією до Європарламенту з приводу С.Бандери

03/04/2010 | Майдан-ІНФОРМ
Українська Інформаційна Служба ініціює збір підписів під петицією до Європейського Парламенту, якою закликає європейських чиновників відмінити 20 пункт Резолюції ЄП по Україні, в якому європарламентарі закликають новообраного Президента України переглянути рішення В. Ющенка щодо героїзації Голови ОУН Степана Бандери.

«Оцінки, висловлені Європарламентом щодо постаті С.Бандери, ображають почуття мільйонів українців, які за своє прагнення до свободи і самостійності зазнали наруги й репресій», - йдеться в петиції.

Петицію буде скеровано Президентові Європарламенту Єжи Бузеку, а також – в Комітет ЄП з розгляду звернень та інціаторці скандальної поправки щодо Бандери польській парламентарці Лєні Коларській-Бобінській.

Підписатися під петицією можна тут:
http://www.petition.org.ua/?action=view&id=251148

Відповіді

  • 2010.03.04 | Sean

    Підписав, але маю "категоричне прохання" до авторів

    колеги, замініть pls "тенденційну резолюцію" на "тенденційний пункт резолюції". Можна додати ще щось штибу "котрий різко дисонує з її загальним духом і змістом". Дякую.
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2010.03.04 | Новий

      Re: Підписав, але маю "категоричне прохання" до авторів

      ок
    • 2010.03.04 | Pavlo Z.

      Підтримую. І ще "категоричне прохання" - але вже до підписантів.

      Підписуйтеся англійською - українська є поки що необов'язковою для володіння клерками і вождями ЄС:).
  • 2010.03.04 | romulus

    наш аттвєт...

    ПАМ’ЯТАЙ
    Коли Україна за право життя
    З катами боролась, жила і вмирала,
    І ждала, хотіла лише співчуття,
    Європа мовчала.
    Коли Україна криваві жнива
    Зібравши для ката, сама умирала
    І з голоду навіть згубила слова,
    Європа мовчала.
    Коли Україна життя прокляла
    І ціла могилою стала,
    Як сльози котились і в демона зла,
    Європа мовчала.
    Олександр Олесь, 22.08.1931 рік

    REMEMBER
    In times that Ukraine has struggled,
    and strived, and died
    just wanted some sympathy
    Europe was quiet

    Flooded in blood
    With crime terrorized
    There was murdered millions
    Europe was quiet

    It damned its fate
    Silenced in grave
    Even blooded tears dried
    Europe was quiet


    translated romulus
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2010.03.04 | IBAH

      Крок за кроком .... шок за шоком.....

      Творці ,,темної ночі" над Україною не сплять-не чують свойого смороду під носом, бачать горе українського народу у свойому кривому дзеркалі.
      Днями рада ЄС звернулася до президента України щоб посприяв відібраню звання Героя України Степану Бандері.
      Хто і який інтерес має в тому щоб знищувати героїв України і фальшувати нашу історію?
      Чи це діти і внуки тих народів які колаборували з німецьким нацизмом?
      А колаборували з Гітлером напевно вже у 1938 році італійці, чехи, мадяри, румуни а поляки 26.І.1934 підписали договір з Фюрером. Про ,,Спілку" Рібентроп-Молотов (Скрябін) згадувати не треба.
      І аж ніяк нема серед них українців.
      Напевно серед колаборантів нема Степана Бандери який від 1935 року сидів у польському КОНЦТАБОРІ БЕРЕЗА КАРТУСКА побудованому спеціяльно для українців. Пізніше коли прийшли визволителі з заходу в дуже короткому часі С.Бандера опинився у німецькому КАЦЕТІ в якому гітлерівці тримали його до кінця війни.
      А двоє братів С. Бандери, Василя лагерний номер:49721 і Олексу лагерний номер:51020 закатували польські щовіністи у Авшвіцу-Осьвєнцім.
      Виникає запитання-КОЛИ ТОДІ С.БАНДЕРА КОЛАБОРУРВАВ З НАЦИСТАМИ?
      ЯК ХВОРИМИ Є ТІ ХТО ТАК ЦІЛЕСПРЯМОВАНО ФАЛЬШУЄ УКРАЇНСЬКУ ІСТОРІЮ.
      Не ма найменших сумнівів що хочуть приховати перед Європою свої злочини вже скоєні або ті які мають намір коїти.
      При нагоді хочется наголосити інформацію про те що у кацетах країни прогресуючого комунізму ГУЛАГ-у протягом існування цієї ТЮРМИ НАРОДІВ за даними архівів НКВД знищено не менше 105 мільонів власних громадян!
      А нині вже ЗАКЛИКАЮТЬ ДО АТАКІ НА ІРАН-В ІМЯ ЧОГО? ЧИЇХ ІНТЕРЕСІВ?
      ЧИЮ КРОВ БУДУТЬ ПРОЛИВАТИ?
      згорнути/розгорнути гілку відповідей
      • 2010.03.05 | один_козак

        То не вони хворі

        Бо вони досягають того, що ставлять за мету. То ми хворі. Тому з нами так і поводяться.
    • 2010.03.05 | Kulish

      Re: наш аттвєт...

      Якщо би ще "дорифмувати":
      "... коли Вкраїна ледь не вмерла,
      Європа хліб вкраїнський жерла..."
  • 2010.03.04 | Богдан Львів

    Re: Підпишіть петицією до Європарламенту з приводу С.Бандери

    Якщо Степана Бандеру, що перебував під арештом німців і у концтаборі з 1941 по 1945 рр., у Євросоюзі визнають колаборнатом, то всіх поляків, що були на свободі в ці роки варто визнати поплітчниками-співробітниками гітлерівців, оскільки Бандера фактично був на той час колишнім громадянином Польші, а тепер ті самі поляки його паплюжать. На себе най подивляться.
  • 2010.03.04 | Новий

    Активніше панове!

    Уже (лише) 205!
  • 2010.03.04 | Сахаров

    Підписую з зауваженням.

    У таких документах бажано бути точними. Жодних рекомендацій особисто Януковичу європарламент не давав. Брехати негарно, це принижує рівень документа і викликає до нього недовіру. Рекомендую текст відповідним чином відредагувати

    Пункт 20 Резолюції:
    20. Глибоко сумує з приводу рішення Президента України Віктора Ющенка, що йде з посади, присвоїти посмертно Степану Бандері, лідеру Організації Українських Націоналістів (ОУН), що співпрацював з нацистською Німеччиною, звання «Героя України», сподівається, що у цьому відношенні нове українське керівництво перегляне рішення і підтримуватиме свою відданість європейським цінностям;

    Попри паскудність цього аттаченого до резолюції пункту, який у ній зовсім не пасує до її суті, про президента України чи про В. Януковича тут нічого немає. Не слід забувати що це офіційний документ і реагувати на нього слід, використовуючи формулювання з його тексту.
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2010.03.04 | Світлана

      Re: Підписую з зауваженням.

      Згыдна з Сахаровим. Треба виправити.
    • 2010.03.04 | zаброда

      Не поширюймо помилки!

      Сахаров пише:
      > У таких документах бажано бути точними.

      > лідеру Організації Українських Націоналістів (ОУН), що співпрацював з нацистською Німеччиною, звання «Героя України»

      У тексті співпрацю з нацистською Німеччиною закидають організації - ОУН, а не Степанові Бандері. Погляньте ж на англійський, польський, болгарський, словенський, чеський варіанти!
      згорнути/розгорнути гілку відповідей
      • 2010.03.05 | Сахаров

        Re: Не поширюймо помилки!

        Узяв те, що першим трапило під руку, до речі, з Майдану. Зауваження слушне, але я звертав увагу на те, що ЄП нічого не рекомендував Януковичу, формулювання там інше. Виходячи з того формулювання і слід реагувати у тій же термінології, інакше може виникнути плутанина і послідувати формальна відписка від ЄП, мовляв, ми нічого такого не писали. З такими формальними моментами слід бути обережними.
        згорнути/розгорнути гілку відповідей
        • 2010.03.05 | zаброда

          Re: Не поширюймо помилки!

          Сахаров пише:
          > інакше може виникнути плутанина і послідувати формальна відписка від ЄП.

          Petitions Committee не вповноважений (отже, цілком імовірно, не буде) розглядати таке звернення:

          "One of the fundamental rights of European citizens:
          Any citizen, acting individually or jointly with others, may at any time exercise his right of petition to the European Parliament under Article 194 of the EC Treaty.

          Any citizen of the European Union, or resident in a Member State, may, individually or in association with others, submit a petition to the European Parliament on a subject which comes within the European Union's fields of activity and which affects them directly. Any company, organisation or association with its headquarters in the European Union may also exercise this right of petition, which is guaranteed by the Treaty.

          A petition may take the form of a complaint or a request and may relate to issues of public or private interest.

          The petition may present an individual request, a complaint or observation concerning the application of EU law or an appeal to the European Parliament to adopt a position on a specific matter. Such petitions give the European Parliament the opportunity of calling attention to any infringement of a European citizen's rights by a Member State or local authorities or other institution."



          http://tinyurl.com/cmhnsw
  • 2010.03.04 | Володимир

    Re: Підпишіть петицією до Європарламенту з приводу С.Бандери

    Підписав
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2010.03.05 | stryjko_bojko

      підписав

  • 2010.03.06 | OLexandra

    Цю петицію треба буде скерувати ще й Януковичу

  • 2010.03.06 | Schumi

    А разве С. Бандера не сотрудничал с немцами?

    Давайте посмотрим на ситуацию со стороны, игнорируя любую пропаганду.
    Перед самой войной и в первые ее дни, вплоть до попытки Бандеры и Ко перетянуть всю власть на себя, - они были как минимум в хороших отношениях с Германией и ничуть не препятствовали оккупации Украины немецкими войсками.
    Свидетельства сотрудника Абвера Альфонса Паулюса подтвержают сотрудничество Степана Бандеры с немецкой армией в это время. Он лично видел его на совещаниях и подтверждает, что Бандера присутствовал в главном штабе вооруженных сил в Берлине.
    Также Паулюс сообщает о суммах, которые выплачивала Германия для поддержки бандеровцев и их деятельности.
    Реальной ошибкой Бандеры стала попытка перетянуть одеяло на себя без разрешения немцев, провозгласить независимость Украины. Причем даже в самом Акте он подтверждает, что Украина вместе с Великой Германией будет сотрудничать и далее. Но такая постановка вопроса Гитлера уже не устраивала, для него Бандера сотоварищи были лишь орудия достижения цели, а не партнеры, низшая раса славян не могла претендовать на правление в генерал-губернаторстве. Как только Бандера попытался претендовать на власть - он был арестван. Вот что говорит Паулюс:

    "При вступлении германских частей во Львов, бандеровцы воспользовались возможностью и на открытом собрании провозгласили Западную Украину свободной, а правителем СТЕПАНА БАНДЕРУ. Президентом был поставлен СТЕТЦКО. И БАНДЕРА и СТЕТЦКО при этом присутствовали. От «Абвера» присутствовали подполковник ЭЙКЕРН и его сотрудник профессор доктор КОХ, уроженец Галиции, прекрасно владевший украинским языком. Под конец собрания - доктор КОХ произнес по-украински речь. Все это произошло без ведома генерал-губернаторства. По указу из генерал-губернаторства СТЕТЦКО и БАНДЕРА были арестованы, а на подполковника Эрнст цу ЭЙКЕРН и профессора КОХА была подана жалоба в ОКВ.

    БАНДЕРА и СТЕТЦКО были переданы на пункт «Абвера» в Кракове, откуда я доставил их в Берлин…

    Использование остальных бандеровцев было поручено подполковнику ЭЙКЕРН и его заместителю капитану ЛАЗАРЕК. Они оба вели переговоры с представителями бандеровцев. Встречи происходили на пункте «Абвера» или на конспиративной квартире. При встречах обсуждались место и метод проведения бандеровцами наших заданий. Сюда же поступали от ФАБЕРА списки тех людей, которые входили в состав отрядов, для направления на территорию России.

    Для выполнения заданий по использованию бандеровцев имелись еще 3 резидента. Они находились на связи у подполковника ЭЙКЕРНА. Они должны были, главным образом, поддерживать связь с отдельными бандеровскими группами и выбирать местности, подходящие для переброски людей."

    Помощь Бандеры понадобилась немцам опять уже в 1944 году, когда на Восточном Фронте ситуация была катастрофична. Его вместе с другими членами ОУН освободили. Как по мне, логично было бы предположить, что врагов не освобождают, а уничтожают. Немцы же Бандеру отпустили.

    Европейцы наверняка все эти факты знают, поэтому и появился обсуждаемый пункт в резолюции. Придраться к ним невозможно, разве что с чисто-эмоциональной точки зрения. Бандера действительно на протяжении некоторого времени сотрудничал с нацистами.
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2010.03.06 | zаброда

      A CCCP? Re: А разве С. Бандера не сотрудничал с немцами?

      згорнути/розгорнути гілку відповідей
      • 2010.03.06 | Schumi

        А Разве "СССР" стал Героем Украины?

        Это конечно оффтоп, но к СССР у Европарламента не меньше претензий, думаю.
        згорнути/розгорнути гілку відповідей
        • 2010.03.06 | zаброда

          А ЕП засудив усіх Re: А Разве "СССР" стал Героем Украины?

          хто колаборував із німцями?
          згорнути/розгорнути гілку відповідей
          • 2010.03.06 | Schumi

            Вот об этом и должно говориться в петиции.

            Что помимо Бандеры нужно осудить всех пособников. Но авторы петиции вместо этого занялись неблагодарным делом опровержения очевидного.
            згорнути/розгорнути гілку відповідей
            • 2010.03.06 | zаброда

              Падмєна панятій Re: Вот об этом

              Schumi пише:
              > Что помимо Бандеры нужно осудить всех пособников.

              Пасобнік - панятіє із уґаловнава працеса. У самій резолюції ЕП ОУН закидають співпрацю з нацистською Німеччиною, тож після того, як ЕП визнає СССР за державу, що залюбки співпрацювала з нацистами, ба більше - їх фінансувала (до речі, мабуть, і за рахунок пограбованих селян), можна буде просторікувати нацєму фкантєкстє. А до того, auf Wiedersehen.
              згорнути/розгорнути гілку відповідей
              • 2010.03.06 | Schumi

                Опять таки, причем тут СССР? В петиции слова о нем нет.

                В резолюции есть конкретный пункт, который оспаривает петиция. А Вы пытаетесь перевести разговор к другому вопросу.
                В петиции пытаются доказать Европарламенту, что Бандера не сотрудничал с Германией. Я считаю, что доказать это невозможно, ибо он таки сотрудничал. А как Вы считаете?
                згорнути/розгорнути гілку відповідей
                • 2010.03.06 | zаброда

                  Припадітє к пєрваісточнікам

                  і побачите, що в петиції йдеться про співпрацю ОУН із нацистською Німеччиною, а Ви вдаєтеся до подвійної підміни понять, аби хтось та й визнав Бандеру пасобнікам. Зачот і tot ziens!
      • 2010.03.06 | Большой Брат

        Хто такий Бендера, а хто такий СРСР...

  • 2010.03.08 | OLexandra

    Re: Підпишіть петицією до Європарламенту з приводу С.Бандери

  • 2010.03.09 | keymaster

    О! Ірина Фаріон підписала петицію під 3098.Ану бігом підписувати

    хто ще не підписав!


Copyleft (C) maidan.org.ua - 2000-2024. Цей сайт підтримує Громадська організація Інформаційний центр "Майдан Моніторинг".