ЗМІ оприлюднили невиголошену промову Леха Качинського
04/12/2010 | Майдан-ІНФОРМ
Шановні представники катинських родин! Шановні панове!
У квітні 1940 року було убито понад 21 тисяча польських ув'язнених з таборів і тюрем НКВС. Цей акт геноциду був здійснений з волі Сталіна, за наказом вищої радянської влади.
Жахливою кульмінацією союзу Третього рейху і СРСР, пакту Молотова-Ріббентропа і нападу на Польщу 17 вересня 1939 став Катинський злочин. Не тільки в лісах Катині, але також у Твері, Харкові, в інших відомих і ще невідомих місцях страт були вбиті громадяни Другої Польської Республіки - люди, що складали основу нашої державності, непохитні в своїй службі вітчизні. Водночас, родини вбитих і тисячі жителів довоєнних Креси були вислані вглиб Радянського Союзу, їх невимовним муками відзначений там шлях польської Голгофи Сходу.
Найтрагічнішою зупинкою на цьому шляху стала Катинь. Польські офіцери, священики, службовці, поліцейські, співробітники прикордонної охорони, тюремні працівники були знищені без процесів і вироків. Вони стали жертвами неоголошеної війни. Їхнє вбивство було скоєно з нехтуванням прав і конвенцій цивілізованого світу. Їхня гідність - як солдатів, поляків і людей - було розтоптано. Рови смерті повинні були назавжди приховати тіла убитих і правду про злочин. Світ повинен був ніколи цього не впізнати. У родин жертв відібрали право на публічний траур, на те, щоб оплакати та гідно вшанувати пам'ять своїх близьких. Земля приховала сліди злочину, а брехня повинна була стерти його з людської пам'яті.
Приховування правди про Катинь - наслідок рішення тих, хто привів до скоєння цього злочину - стало частиною фундаменту політики комуністів та повоєнної Польщі: наріжною брехнею Польської Народної Республіки. Це був час, коли за пам'ять і правду про Катинь доводилося платити високу ціну. Але близькі вбитих та інші сміливі люди вірно стояли за цю пам'ять, охороняли її і передавали наступним поколінням поляків. Вони пронесли її через весь період комуністичного правління і довірили своїм співвітчизникам у вільній, незалежній Польщі. Тому всім їм, а особливо Катинським родинам, ми зобов'язані висловити нашу повагу і вдячність. Від імені Польської Республіки я висловлюю глибоку подяку за те, що охороняючи пам'ять про своїх близьких, ви зберегли таку важливу сферу нашого польської свідомості та ідентичності.
Катинь стала болючою раною польської історії і на довгі десятиліття отруїла відносини між поляками та росіянами. Тож зробимо ж так, щоб катинська рана могла нарешті остаточно зажити й затягтися. Ми вже на вірному шляху. Ми, поляки, цінуємо те, що зробили в останні роки росіяни. І цим шляхом, зблизити наші народи, ми повинні рухатися далі, не зупиняючись і не відступаючи назад.
Всі обставини катинського злочину повинні бути повністю вивчені і розслідувані. Важливо, щоб на юридичному рівні була зафіксована невинність жертв, щоб були відкриті всі документи, що стосуються цього злочину, щоб катинська брехня назавжди зникла з суспільного простору. Ми вимагаємо цих дій, насамперед, заради пам'яті жертв і поваги до страждань їхніх родин. Але ми вимагаємо їх і в ім'я спільних цінностей, які повинні складати фундамент довіри та партнерства між сусідніми народами у всій Європі.
Віддамо ж разом данину пам'яті убитим і помолимось над їхніми головами. Хвала героям! Хвала їхній пам'яті!
http://ua.korrespondent.net/world/1065750
Оригінал - тут:
http://www.rp.pl/artykul/2,460070_Najtragiczniejsza_stacja_polskiej_Golgoty.html
sean
У квітні 1940 року було убито понад 21 тисяча польських ув'язнених з таборів і тюрем НКВС. Цей акт геноциду був здійснений з волі Сталіна, за наказом вищої радянської влади.
Жахливою кульмінацією союзу Третього рейху і СРСР, пакту Молотова-Ріббентропа і нападу на Польщу 17 вересня 1939 став Катинський злочин. Не тільки в лісах Катині, але також у Твері, Харкові, в інших відомих і ще невідомих місцях страт були вбиті громадяни Другої Польської Республіки - люди, що складали основу нашої державності, непохитні в своїй службі вітчизні. Водночас, родини вбитих і тисячі жителів довоєнних Креси були вислані вглиб Радянського Союзу, їх невимовним муками відзначений там шлях польської Голгофи Сходу.
Найтрагічнішою зупинкою на цьому шляху стала Катинь. Польські офіцери, священики, службовці, поліцейські, співробітники прикордонної охорони, тюремні працівники були знищені без процесів і вироків. Вони стали жертвами неоголошеної війни. Їхнє вбивство було скоєно з нехтуванням прав і конвенцій цивілізованого світу. Їхня гідність - як солдатів, поляків і людей - було розтоптано. Рови смерті повинні були назавжди приховати тіла убитих і правду про злочин. Світ повинен був ніколи цього не впізнати. У родин жертв відібрали право на публічний траур, на те, щоб оплакати та гідно вшанувати пам'ять своїх близьких. Земля приховала сліди злочину, а брехня повинна була стерти його з людської пам'яті.
Приховування правди про Катинь - наслідок рішення тих, хто привів до скоєння цього злочину - стало частиною фундаменту політики комуністів та повоєнної Польщі: наріжною брехнею Польської Народної Республіки. Це був час, коли за пам'ять і правду про Катинь доводилося платити високу ціну. Але близькі вбитих та інші сміливі люди вірно стояли за цю пам'ять, охороняли її і передавали наступним поколінням поляків. Вони пронесли її через весь період комуністичного правління і довірили своїм співвітчизникам у вільній, незалежній Польщі. Тому всім їм, а особливо Катинським родинам, ми зобов'язані висловити нашу повагу і вдячність. Від імені Польської Республіки я висловлюю глибоку подяку за те, що охороняючи пам'ять про своїх близьких, ви зберегли таку важливу сферу нашого польської свідомості та ідентичності.
Катинь стала болючою раною польської історії і на довгі десятиліття отруїла відносини між поляками та росіянами. Тож зробимо ж так, щоб катинська рана могла нарешті остаточно зажити й затягтися. Ми вже на вірному шляху. Ми, поляки, цінуємо те, що зробили в останні роки росіяни. І цим шляхом, зблизити наші народи, ми повинні рухатися далі, не зупиняючись і не відступаючи назад.
Всі обставини катинського злочину повинні бути повністю вивчені і розслідувані. Важливо, щоб на юридичному рівні була зафіксована невинність жертв, щоб були відкриті всі документи, що стосуються цього злочину, щоб катинська брехня назавжди зникла з суспільного простору. Ми вимагаємо цих дій, насамперед, заради пам'яті жертв і поваги до страждань їхніх родин. Але ми вимагаємо їх і в ім'я спільних цінностей, які повинні складати фундамент довіри та партнерства між сусідніми народами у всій Європі.
Віддамо ж разом данину пам'яті убитим і помолимось над їхніми головами. Хвала героям! Хвала їхній пам'яті!
http://ua.korrespondent.net/world/1065750
Оригінал - тут:
http://www.rp.pl/artykul/2,460070_Najtragiczniejsza_stacja_polskiej_Golgoty.html
sean
Відповіді
2010.04.12 | Историк
да за такую речь... это прграмма борьбы, а не братания.
и оправданию Сталина ("мстил", дескать - В.В.Путин) места не остается...2010.04.14 | pripa
Re: да за такую речь... это прграмма борьбы, а не братания.
А з ким брататись?2010.04.12 | Сахаров
Схиляю голову перед пам'яттю пана Качинського
2010.04.12 | Max
Невиголошену!
Цей тест дає поважні підстви до сумніву в тому, що катастрофа була організована якоюсь "третьою стороною".Спадкоємці вбивць з НКВД є більш ніж зацікавлені в тому, щоб така промова не була виголошена, INHO.
Промова завжди справляє більший вплив, як опублікований простий текст. І вона не була виголошена, а за яку ціну...
Власне, за яку? Що може весь Захід реально зробити Кремлю? Ну, не війну ж оголошувати, дійсно... Навіть якби, попри професіоналізм вбивць, знайлися якісь докази, то такі евентуальні докази ніхто, з Польщею включно, не зацікавлений оприлюднювати.
Гадаю, буде як із вбивством Сікорського в Гібралтарі, чи вбивством Кенеді чи терактом проти WTC -- ані за тиждень, ані за місяць чи рік нічого так і не взнаємо напевно.
2010.04.13 | pianist
Re: Невиголошену!
А не треба вести розслідування. Європа і США повинні би прийняти закон про законність банкових вкладів і сумнівні рахунки заморозити. Все. Тоді Москва почне розмовляти на цивілізованій мові...2010.04.12 | Историк
Кампания вокруг 9 мая - этапное политическое событие в РФ:
постулируется неосталинистская версия ХХ века (при этом СССР - good guy), восстанавливается международный культ Сталина, подтверждается статус Путина как несменяемого и неприкасаемого "нацлидера" (по существу - Fuehrerprinzip), Медведик с его "модернизацией" - по боку, с поляками - замирение по российским нотам (дело о Катыни - закрыть, дальше только о газе/нефти), украинцев - к ногтю (так велено считать) - и др. режимообразующие акции. А тут - президент Польши привез бы весь военно-полит. истеблишмент ("как к себе домой!") присягннуть делу павших польских героев. И в своей речи он потребует продолжить расследования убийств польских пленных, вновь про Молотова-Риббентропа и т.д. Вот что делать Путину в такой обстановке (при том, что технически сделать можно абсолютно все)? Ну что ему как нацлидеру делать?..2010.04.12 | Almodovar
Re: Кампания вокруг 9 мая - этапное политическое событие в РФ:
Вот то и делать, что он сделал. Я, собственно, не сторонник радикальных версий. Однако, мало верю в совпадения, особенно такого, всемирного масштаба. Конечно, ничего не происходит без попущения Божья, однако... столько всего и сразу...2010.04.12 | Hadjibei
Ну чому
цій гебешній наволочі все завжди сходить з рук?Думаю все із-за нашої рабської покірливості....
2010.04.13 | Хвізик
Re: Ну чому
Hadjibei пише:> цій гебешній наволочі все завжди сходить з рук?
> Думаю все із-за нашої рабської покірливості....
хочеться вірить, що на цей раз буде інакше, і свыт дізнається правду
2010.04.13 | Хвізик
а у Іларіонова промова закінчується Слава Героям!, (л)
Слава їхній па"мяті:http://aillarionov.livejournal.com/190537.html
2010.04.13 | Хвізик
Навіть рос Свобода прочитала промову зі словами СЛАВА ГЕРОЯМ
2010.04.13 | slavskiy
Кстати, некоторые учёные РФ сомневаются в Пакте Молот-Рибентропа
Ведь документ так и не был обнаружен! Ну или РФ его не открывает...2010.04.13 | GreyWraith
А дехто сумнiваеться в Голокостi...
... бо теж не було знайдено особистого наказу за пiдписом Гiтлера.2010.04.13 | Shooter
"учониє", кажете? типу "палковніка табачнєґа"?
Взагалі-то, підписання пакту Молотова-Ріббентропа гучно коментували всі друковані видання того часу - в т.ч. совіцькі та нацистські. З фотками, прославляннями "дружби на віки" великого совіцького та не меншого нацистського народів, етс.А якщо Вас секретний протокол цікавить - будь-ласка, німецькою мовою: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Tajny_protoko%C5%82_23.08.jpg
Чи його текст російською: http://www.istorik.ru/library/documents/molotov_ribbentrop/protocol.htm
2010.04.13 | Sean
некоториє сумніваються і в тому, що вони самі існують
2010.04.13 | Историк
А за что же тогда Риббентропа повесили? (а Молотова,
соответственно, - нет?)2010.04.13 | Олекса
Re: Кстати, некоторые учёные РФ сомневаются в Пакте Молот-Рибентропа
Як немає і документів щодо "воссоєдінєнія" України з Московією...2010.04.14 | Almodovar
Re: Кстати, некоторые учёные РФ сомневаются в Пакте Молот-Рибентропа
Документ БЫЛ обнаружен и представлен в Москве впервые на выставке, посвященной 50-летию победы в 1995 году. Учите матчасть.2010.04.13 | Историк
глобальное дело дедушки теперь, как известно, продолжает внук (л
http://inosmi.ru/world/20100408/159112260.html2010.04.13 | Кушкін
"Никонов говорит, что возникли сложности с открытием
представительства в Венесуэле, поскольку местный университет находится в оппозиции к правительству Уго Чавеса и противится открытию."А може, замість болонської системи ввести венесуельську?
2010.04.14 | GreyWraith
Не знаю, як в Грузії...
... але судячи з того, що в Україні за уроки англійської мови платять великі гроші, а за російську - ні, ясно, яку мову вважають мовою для нового світу. А тепершіня еліта та постсовкова інтелігенція з її російською мовою нестримно занепадають. Це ясно хоча б тому, що укранську еліту укранський народ дружньо вважає покидьками...2010.04.13 | Олекса
Re: ЗМІ оприлюднили невиголошену промову Леха Качинського
Дивіться:http://www.kavkazcenter.com/ukr/content/2010/04/13/13298.shtmlКАТИНЬ-2. Американці підозрюють, що ФСБ знищила літак Качиньського нейтронною бомбою або ЕМІ
Серед іншого вказується:
Тим часом інформацію американських військових побічно підтверджують російські ЗМІ, які повідомили, що з 98 тіл ... високопоставлених громадян Польщі досі вдалося ідентифікувати тільки 14, а для ідентифікації інших потрібен аналіз по ДНК.
Дружину президента Марію ідентифікували тільки по знайденій на місці краху обручці. Це означає, що тіл фактично немає. Є дрібні, роздерті в клапті шматки м'яса. Такого ще ніколи не було при одному краху літака, тим більше, що літак з пасажирами впав з висоти лише 15 метрів.
Оригінал in English:http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20100411114022AAHYtze
2010.04.13 | Хвізик
ФСБ (кавказцентр) продовжує наводити димову завісу
2010.04.14 | Историк
По российским же официальным заявлениям,
изучение одних только "черных ящиков" еще продолжается. А что известно о намечавшемся независимом польском расследовании? С Москвой за 70 лет не разобрались за ТУ Катынь, а тут готовы разобраться за одну неделю? И что они все про "примирение" (я вот с поляками не ссорился)? Речь ведь явно идет о реабилитации Сталина и СССР. Между тем, официоз - как российский, так, отчасти, и польский -ЕЩЕ НЕ РАССЛЕДОВАННУЮ и крайне подозрительную катастрофу уже эксплуатирует в духе сделки "Путин-Туск" и ради идеологического разоружения Польши, да и не только ее. Это многое говорит о состоянии политики и права в нынешней Европе...http://polit.ru/news/2010/04/14/ty_print.html
http://inosmi.ru/europe/20100414/159276913.html
2010.04.14 | Историк
не все, видимо, слышали, что надо "мириться" (л):
http://gazeta.ru/news/lenta/2010/04/14/n_1482968.shtml2010.04.14 | igorg
Катинь не найбільше місце розстрілу польської
еліти. Дивіться документhttp://nnm.ru/blogs/KP9IKBA/zakrytyy_paket_1/#cut
Так що питання не тільки не закрите, але тільки-тільки відкривається.
Й роль України тут також велика. Й на позиції "поганої" України можуть вельми успішно зіграти.
2010.04.14 | OlalaZhm
Re: Катинь не найбільше місце розстрілу польської
а до чого тут "погана Україна"? в "поганій Україні" в цей час так само розстрілювали цвіт нації. Розстрілювали РАДЯНСЬКІ, а не українські вбивці2010.04.14 | igorg
зараз погана не тоді. Здається у нас нема
меморіалів польським офіцерам, а в Росії є. У нас лише польське кладовище Орлят у Львові. Дивно чому це питання не піднімалося ...