Відколи злочинці стали визначними персонами
05/31/2003 | Марко
У секції Статті вміщено матеріял під заголовком "Убивство визначного свiдка" про смерть одного з одеських міліціянтів-члена злочинного жидівського угруповання. Чи упорядник Майдану читає, що' він поміщує до читання? Якщо то перекладний матеріял, то чи не вимагати б більшої відповідальности від перекладача?
Доречно було б ужити: "важливого свідка".
Доречно було б ужити: "важливого свідка".
Відповіді
2003.05.31 | Адвокат ...
Є до Вас дві пропозиції, шановний Марко.
1). Не називати злочинцем людей, щодо них не було звинувачувального вироку суду.2). Якщо маєте снаги достатньо, то чи не залучили б Ви се до редагування текстів "Майдану"?
Свого часу, тутечки, на "Мові", були відвідувачи, що залюбки чмирили укладачив "Майдану" щодо помилок у текстах. Одначе, на пропозицію власною працею покращити мовний рівень матеріялів "Майдану", відповідали, що не мають достатньо для того часу.
Ви маєте цілковиту рацію, щодо вживання прикметників у цім контексті. Одначе, чи готові Ви допомогти укладачам сайту практично?
2003.05.31 | Марко
Re: Є до Вас дві пропозиції, шановний Марко.
Aвтори пишуть:"За нашою iнформацiєю Хмарський входив до органiзованої БАНДИ Ангерта (на псевдо Ангел), про що неодноразово ПФ «Рутенiя» повiдомляв Генпрокуратуру та Адмiнiстрацiю президента України.
Того ж дня був заарештований працiвник карного розшуку мiського управлiння МВС Одеси Петренко В.В. i, як повiдомив прес-центр МВС вони так само входили до ЗЛОЧИННОГО угруповання Ангела.
Якщо виходити з факту, що сам Ангерт давав iнтерв”ю телекампанії РІАК в Одесi у 1998 роцi, на захист авторитету тодішнього кандидата на посаду міського голови Руслана Боделана, то його ЗЛОЧИННЕ угруповання має значно більший авторитет, нiж президент Кучма не лише у Одесi, а й у Київi.
Пiсля серiї вбивств, якi Мали місце після захопленням влади Боделаном, враховуючi його плідні контакти зі злочинцямi, ще на посадi Голови облдержадміністрації, Ангерт відбув певний час у Британiї, а тепер живе у Iзраїлi пiд захистом високих посадовцiв України. Вони замикають очi на ЗЛОЧИННЕ угруповання Ангерта, вони стали тією политичною групою, яка продовжує, руками Ангерта, виконувати злочиннi намiри.
Слухаючи плiвки Мельниченка, де є запис мiж Боделаном та Президентом, логiчно вважати, що КРИМІНАЛЬНИЙ український «Ангел» має авторитет i у Кучми.
З тієї ж логики вважаю, що пiсля свідчень Хмарського присвячених ЗЛОЧИНАМ групи Ангерта, мав місце ще один ЗЛОЧИН - його знищили не лише як учасника ЗЛОЧИННОГО угруповання, але як свiдка посадових ЗЛОЧИНІВ за фактами резонансних УБИВСТВ в Одесi (зокрема вбивство полковника СБУ Задорожного), в Українi. "
Пане Адвокате,
Я не адвокат, довіряю авторам і вважаю, що вони мають достатньо підстав уживати слова "злочинці", виходячи із наведених фактів. Хоча допускаю, що за деякими юридичними теоріями, особливо, американськими, найнебезпечніші злочинці можуть стати й жертвами, та ще й одержати відшкодування моральних збитків.
По друге, укладачів Майдану чмирили справедливо, бо якщо взявся за гуж, то не кажи, що не дуж. Зголосив ся захищати Україну, то захищай безкомпромісно і її мову.
Не знаю, чи вжив дійсно укр. приказки, і охоче сприйму критику, якщо вона чужого походження.
2003.05.31 | Адвокат ...
Писати можна все, що завгодно. Пишіть і Ви!
Subj си стосує теми про злочинців.Стосовно "Майдану" та його укладачив. Я не належу до них. Том не знаю усих їхніх проблем, можливостей, тощо. Але, те. що мені відомо з матеріялів, що їх уміщено на сайті, спонукає мя думати, що хлопці роблять усе, що можуть зробити. Як Ви зможете зробити більше,-- добре. Ваше сумління буде чистим, а добрі люди Вас не забудуть.
Ото ж: чи будедете Ви допомагати у шляхетній справі поліпшення мови "Майдану", чи будете, навздогін іншим, чмирити укладачив, а сам,-- ні за холодну воду?
P.S. Останнє прислів'я,-- певно,-- українське.
2003.05.31 | Марко
Re: Писати можна все, що завгодно. Пишіть і Ви!
Я як і ви розумію,що хлопцям важко, проте виправдати легковажности не можу.Якось дивно виходить, якщо ви не критикуєте, то ви друг Майдану, якщо ж скажеш щось неприємне, хоч і правдиве, то ти недоброзичливець.
Не критикують тільки тих, хто нічого не робить. До критики треба бути толерантним, і прислухатися.
Я можу підказати, як знайти помічників. Знайдуться мабуть учителі української мови, що разом зі старшокласниками чи студентами могли б це робити й зараховувати останнім як практичні заняття з культури мови й патріотизму. Є Просвіта, де могли б знайтися місцеві добровольці. Є Пласт. Є молодіжні спілки. Як це зробити технічно, не знаю.
2003.05.31 | Адвокат ...
Re: Писати можна все, що завгодно. Пишіть і Ви!
Марко пише:> Я як і ви розумію,що хлопцям важко, проте виправдати легковажности не можу.
Легковажність,-- то важкий гріх. Але я не вбачаю у діях укладачив "Майдану" ознак того гріху.
> Якось дивно виходить, якщо ви не критикуєте, то ви друг Майдану, якщо ж скажеш щось неприємне, хоч і правдиве, то ти недоброзичливець.
Маю із Вами ся погодити. Воно так і є. З одим маленьким зауваженням: якщо та критика си відбуває не там, де її чекають. Себто:
тут
http://maidan.org.ua/news/index.php3?bn=maidan_draft
або тут
http://maidan.org.ua/news/index.php3?bn=maidan_faq
Адреса ж "Мовного хворуму" є така:
http://maidan.org.ua/news/index.php3?bn=maidan_mova
> Не критикують тільки тих, хто нічого не робить. До критики треба бути толерантним, і прислухатися.
Згоден, але "Мовний хворум",-- не красне місце для тієї критики. І надалі критику укладачив "Майдану" на цім хворумі я буду видаляти.
> Я можу підказати, як знайти помічників. Знайдуться мабуть учителі української мови, що разом зі старшокласниками чи студентами могли б це робити й зараховувати останнім як практичні заняття з культури мови й патріотизму. Є Просвіта, де могли б знайтися місцеві добровольці. Є Пласт. Є молодіжні спілки. Як це зробити технічно, не знаю.
Добре! Зконтактуйте си з укладачами "Майдану", розкажіть їм, що Ви можете зробити власноруч, у чим ладні допомогти порадою, тощо. Я певен, що Ваша допомога буде корисною і укладачам, і "Майданові".