першановинистаттізахідцентрвостокпівденькримфорум пошукконтакти  

Максим Исаенко: Донецкая область теряет Пальму Мерцалова

додано: 23-01-2007 // // URL: http://maidan.org.ua/static/mai/1169568861.html
Версія до друку // Редагувати // Стерти

ДонеччинаСуспільство

Майдан продолжает отслеживать увлекательную эпопею непростой ситуации, которая сложилась в стане «донецких» в связи с попытками чиновников Донецкой области отобрать у рекламного агентства «Фирма «Кардинал» авторские права на бренды «Золотой Скиф» и «Пальма Мерцалова». Последняя публикация на эту тему была полтора месяца назад в статье «Такташов заказывал Ахметова» (http://maidan.org.ua/static/mai/1165919371.html). Сегодня корреспондент Майдана снова беседует с исполнительным директором фонда «Пальма Мерцалова» Константином Воробьевым.

- Константин, есть ли реакция на Ваше обращение на имя мера Донецка Александра Лукьянченко по факту нарушения городской властью авторских прав на концепцию реконструкции бульвара Пушкина в г. Донецке, предложенной «Фирмой «Кардинал» городским властям в 2003 году.

- Как только появилась информация о реконструкции бульвара Пушкина в Донецке мы тут же направили запрос на имя А.А. Лукьянченко. Нам же пришел ответ, подписанный замначальника УКСа Е.В.Махно:

- Как мы и предполагали, рекламное агентство «Фирму Кардинал» пытаются «запустить» по длинному кругу с одной лишь целью: по частям украсть все то, что мы предложили Донецкой области в период 1995-2003 гг. У чиновников есть старый проверенный прием – на твое предложение они ставят резолюцию «не подходит» или просто складывают в нижний ящик, а через какое-то время достают из архива и выдают за свое, но под другим именем (это болезнь не только донецких чиновников, я думаю, меня в этом поддержат многие продюсеры). Причин в таких поступках несколько: это и показать свою значимость, и не зря занимать свое место, сэкономить на авторском гонораре, отдать идею другим исполнителям и на этом заработать. Что касается нашего случая, то г-н Лукьянченко просто выполняет «социальный» заказ от известных лиц с целью «размыть» нашу авторскую идею национальной программы «Пальма Мерцалова» (авторское свидетельство № 4932). Для меня же вся эта история интересна уже как изучение механизма неправомерных действий различными должностными лицами по отношению к представителям малого и среднего бизнеса с целью выработки украинской общественностью «противоядия» от этого зла. Подумываю даже сесть за кандидатскую диссертацию, материала уже более чем достаточно! Я недавно с удивлением обнаружил, что все мои публикации тщательно изучаются, складываются, систематизируются и готовятся к публикациям с целью широкого освещения среди населения Украины. Поэтому для благодарных украинских читателей в этом интервью я расскажу о том, как «Пальма Мерцалова» оказалась на гербе Донецкой области.

- Когда это было?
- В 1999 году Президентом фонда «Золотой Скиф» стал губернатор Донецкой области, председатель Донецкого областного совета Виктор Янукович, сменив на этой должности мэра Донецка, Владимира Рыбака. На состоявшемся собрании учредителей фонда Янукович вышел с инициативой объявить конкурс на лучший вариант герба Донецкой области, при этом мне отдельно сказал, что уже было несколько попыток найти идею герба, но все они были неудачными, поэтому «..за герб персональную ответственность несешь ты!». Нужно сказать, что к тому времени возглавляемая мной «Фирма «Кардинал» уже была широко известна как высококреативное рекламное агентство, сумевшее реализовать несколько перспективных региональных проектов: проведение делового приема Донецкой области с вручением награды «Золотой Скиф», создание фонда «Золотой Скиф», издание фотоальбомов о Донецке и Донецкой области. Поскольку в рекламный бизнес я пришел из науки, то и к проведению конкурса подошел со всей ответственностью. Во-первых, собрал очень хорошее жюри во главе с председателем украинского геральдического общества Андреем Гречило. Во-вторых, объявили всеукраинский конкурс. Кроме того, сам стал изучать, что же такое геральдика. И тут мне попался интересный факт о создании Петром І специальной коллегии по созданию гербов российским городам, подсмотрев как это происходит в Европе. Во главе коллегии стоял мудрый монах, который встречался в Санкт-Петербурге с представителями городов и детально выпытывал, что представляет собой их место жительства? Поскольку в то время российские города были похожи друг на друга, то перед монахом стояла трудная задача найти хоть какую-то изюминку. И вот однажды представитель одного из городов (не помню уже какого) рассказывает о своем городке, а там все обыденно: монастырь, вокруг леса, охота, реки, промысел рыбы и т.д. Ну, а что у Вас особенного, - спрашивает монах? А горожанин и говорит, а у нас в монастыре есть райская птица, павлин называется. С тех пор в глухом российском городке появился герб, центральным элементом которого стало изображение павлина. А народ, видя этот герб, пытается понять - откуда павлин там взялся? Пока ребус решают - город запоминается на всю жизнь. Одним словом имиджевая политика. И тогда я понял, что герб должен иметь изюм, которого в округе и нет близко. «Фирма «Кардинал» к тому времени уже разрабатывала в качестве всеукраинской бизнес-награды «Пальму Мерцалова». Но представить ее в качестве элемента герба Донецкой области не мог. И вот однажды, идем с супругой с автомобильной стоянки к себе домой, и тут мне приходит мысль, а не поставить ли «Пальму Мерцалова» на герб? Естественно, спрашиваю жену, а она мне в ответ: ты что, банановую республику из Донбасса хочешь сделать?! Ты еще Януковичу об этом скажи. К Януковичу я сразу не пошел, а свой вариант герба с «Пальмой Мерцалова» «Фирма «Кардинал» представила для участия в конкурсе на общих основаниях. И первый отборочный этап прошла, войдя в первую четверку вариантов. Следующим этапом был доклад экспертной комиссии на коллегии обладминистрации. Присутствовало человек десять во главе с Януковичем. После того, как разложили варианты гербов, первым выступил один из членов коллегии облсовета В. Шелудченко и давай «Пальму» критиковать, затем член коллегии Б. Колесников в том же духе и так по кругу. Один Виталий Анатольевич Гайдук сидит и молчит. Тогда Янукович попросил меня высказаться. Я вкратце изложил основные тезисы национальной имиджевой программы «Пальма Мерцалова» и какое место в ней может занять новый герб Донецкой области с «Пальмой Мерцалова». Гайдук, помню, произнес фразу «…без Пальмы Донбассу уже нельзя…». Янукович спросил - голосовать будем? И тут все как один - выбираем «Пальму Мерцалова». Шелудченко в тот же день докладывал этот вопрос на сессии облсовета и герб приняли. А Янукович сказал: программа «Пальма Мерцалова» интересная, готовь большое собрание всего актива Донецкой области по вопросам имиджевой политики, будем утверждать. 7 апреля 2000 года такое собрание было проведено. У меня в архиве до сих пор доклад Януковича с его правками хранится. А протокол собрания за подписью Януковича находится в Донецке в уголовном деле №81-251. В своем докладе я поставил четкие условия по сотрудничеству в реализации имиджевой программы – это, в первую очередь, целостность всей программы и соблюдение авторских прав. В соответствии с этими условиями я и регистрировал в последующем авторские права. Для украинской общественности я уже опубликовал этот протокол (http://maidan.org.ua/n/foto/1147866527). Теперь передаю Вам указанные доклады.


СОВЕЩАНИЕ ПО ВОПРОСУ ИМИДЖЕВОЙ ПОЛИТИКИ ДОНЕЦКОЙ ОБЛАСТИ
7 апреля 2000г., 15.00 г. Донецк


Вступительное слово главы областной администрации. 20 мин.

Здравствуйте!


Мы собрались сегодня по вопросу, который никогда обстоятельно и принципиально раньше не обсуждали.
Я пригласил Вас, самых активных и инициативных, авторитетных людей - мэров городов, представителей областной, городских и районных администраций, руководителей предприятий, представителей банков, фирм, коммерческих структур, организаций культуры и спорта, средств массовой информации, учредителей и членов фонда "Золотой Скиф".
Сегодня область целенаправленно и упорно выполняет поставленные задачи по реформированию экономики, решению социальных вопросов, развитию в области свободных экономических зон и территорий приоритетного развития. Каждое предприятие решает свои задачи по перспективному развитию, продвижению своих услуг, продукции и торговой марки, что неразрывно связано с ее рекламной и имиджевой поддержкой. Такую же задачу по продвижению имиджа, но в масштабе всего региона ставит перед собой Донецкая областная государственная администрация. Ее результативность будет зависеть от принимаемых сегодня решений.
Я хочу с вами посоветоваться, услышать Ваши мнения до того, как подпишу важное распоряжение по вопросам имиджевой политики Донецкой области. Этот вопрос сегодня, что называется, назрел, и настало время придать ему системность и необходимую направленность. И нам надо определиться - какой ей быть.
В прошлом году мы приняли символы области - герб и флаг. Установили символ области - "Пальму Мерцалова". (Область получила свое неповторимое лицо.) Проведен Международный фестиваль "Золотой Скиф". Уже стало хорошей традицией собираться всем нам и подводить итоги жизни края за год, намечать перспективы. И делаем это мы торжественно и красиво. Вопросы - нужен ли нам фестиваль "Золотой Скиф", "Деловые приемы" Донецкой области и вручение ежегодной награды "Золотой скиф" - уже не возникает. Тому подтверждение - престижность наград фонда, а каждое событие проводимое фондом уже имеет всеукраинский резонанс.
Но давайте мыслить шире, перспективнее.
Напомню, как после принятия Закона о Специальных экономических зонах в Донецкой области президент Украины - Леонид Данилович Кучма в Донецке совершенно определенно сказал о том, что закон принят, а будущее зон зависит от того, какую рекламу мы этим зонам сделаем.
Вот главный, если хотите, фундаментальный вопрос дальнейшего продвижения региона. Это - целенаправленная рекламно-пропагандистская работа по популяризации наших возможностей и продвижению области на внешние рынки - в Украине и за рубежом.
Заявлять нужно всем громко и внятно - Донбасс живет и его мощь набирает силы. Только широкий информационный резонанс позволит нам выйти на международный уровень, сформировать, как сейчас говорят, "инвестиционно-привлекательный образ" и получить необходимый результат - сбыт продукции и новые заказы, инвестиции в регион, обеспечить занятость, решить социальные проблемы. И, самое главное, обеспечить будущее нашей области, а значит- наших детей.
Цель такого масштаба нам по плечу. Я это утверждаю, потому что уже можно оценить эффект проделанной работы за последние 4-5 лет. Нашими общими усилиями, усилиями всех Вас, кто находится в этом зале, поддержана и получила развитие программа фонда "Золотой Скиф". За короткий срок ее идеи переросли региональные рамки и поднялись на уровень национальных акций.
Словом, мы - на правильном пути.
Я хотел бы, чтобы мы сегодня, здесь, в этом кругу, перешли от деклараций и пышных фраз к пониманию проблемы и деловому конструктивному общению в этом направлении.
Безусловно, вести эту работу нам нужно сообща, а выполнять ее - профессионально и результативно. Нужна команда единомышленников - и она есть - в лице дирекции фонда "Золотой Скиф".

Я хочу откровенно сказать, что тот задел, тот высокий уровень, на котором проводится работа в фонде говорит о большой перспективе. Оригинальные проекты масштабны и результативны, они уже отрабатываются фондом, и об этом исполнительный директор фонда - Константин Петрович Воробьев, сегодня еще скажет.
Исторически сложилось так, что наш край имеет неповторимую историю - из "Дикого поля" на окраинах государства за короткий срок в 150 лет он превратился в самый мощный промышленный регион страны. При этом он вобрал в себя разные культуры и традиции, создал неповторимый этнический фон. Сюда были вложены капиталы со всего мира.
Восхищенный поэт Александр Блок в начале двадцатого века назвал Донбасс "Русской Америкой" и написал :
"То над степью пустой загорелась
Мне Америки новой звезда."
Наши самобытные исторические корни сегодня позволяют находить точки опоры и строить взаимоотношения с внешним миром. Практически в любой части света можно найти наших земляков и целые диаспоры, при этом легко можно находить ходы в имиджевой политике, строить мостики дружбы.
Так, уже проведены переговоры с правительством Москвы, в котором нам помогло Землячество Донбассовцев в Москве. Достигнута принципиальная договоренность об установке Пальмы в центре Москвы в дни проведения Дней Донбасса в Москве. А Москва сегодня - это ключ к России и странам СНГ.
Мы ставим перспективную задачу - собрать в сентябре 2001 года в Москве земляков-донбассовцев со всего СНГ.
Опираясь на наши корни сегодня мы уже строим перспективы установки "Пальмы Мерцалова" в различных странах, в сотрудничестве с которыми мы заинтересованы - через историю, через культуру, через экономику.
Как мы будем представлены в этих странах, что мы можем показать, чем выделится? Я думаю что мы должны очень хорошо подготовиться к этому в лучших традициях региона.
И еще о земляках. Я думаю, что каждый мэр, каждый руководитель райгосадминистрации знает своих земляков, кого судьба забросила далеко от своих корней. Недавно случилось событие - как лучшее подтверждение силы этих корней, наших донбасских традиций. В город Селидово пришла большая радость. Родной школе ее выпускники привезли современный компьютерный класс - в качестве благотворительной помощи. Оказывается, это молодые предприниматели, которые сейчас живут и работают в Москве. А сколько земляков у нас на просторах бывшего СНГ? А сколько их в Европе и в Америке? Кто поддержит эти связи?
Сегодня, пользуясь случаем, я хочу поблагодарить присутствующих здесь городского голову города Селидова - Харченко Николая Андреевича и директора средней школы №2 Черняка Анатолия Алексеевича и вручить им Письма благодарности от фонда "Золотой Скиф" за эту инициативу, которая, я надеюсь, найдет и у Вас понимание и поддержку.
Уже во второй раз в Донецк на фестиваль приедет посол Великобритании. Все знают, что англичанин Джон Юз - фактически и был основатель города Донецка. Я, кстати, считаю - он тоже наш с вами земляк. Этот человек своим предпринимательским талантом сделал много такого, что по достоинству оценивается только теперь. Фонд прогрессивных реформ выпустил фундаментальный труд - книгу "Юз и Юзовка", за что большая благодарность нашим ученым-историкам, Донецкому государственному техническому университету и лично Виталию Анатольевичу Гайдуку.
(книга "Юз и Юзовка")
Поэтому на фестивале мы объявим конкурс: пусть памятник Юзу будет установлен в Донецке. При этом мы ведем переговоры о проведении совместных акций в Великобритании - с установкой копии "Пальмы", проведением международного футбольного матча и "Дней Донбасса".
Есть еще одна тема, которую я бы хотел обсудить. Наш край - край промышленный, край-труженик. Время идет вперед и на смену старому приходит новое. Уникальные образцы промышленной техники теряются, уходят в лом. Мы уже потеряли первую на юге России доменную печь Петровского завода, которая украшает герб города Енакиево. Сколько исчезает, разбазаривается заводских, школьных и других музеев.
Стратегически сегодня нужно обратить внимание на шедевры промышленной культуры. Нам нужно изменить отношение к тому, что может быть безвозвратно утеряно. Сегодня у нас еще есть уникальный шанс и возможность сохранить все это для будущего поколения, рассматривая каждый объект как образец промышленной культуры.
Вашему вниманию представлена концепция "Музея истории промышленности", которая в Донбассе логична и понятна всем.

В дни фестиваля "Золотой Скиф" Донбасс будет презентовать "Музей истории промышленности" под открытым небом. А сегодня я хочу сказать спасибо директору Енакиевского металлургического завода - Литвинову Леониду Федоровичу за тот экспонат, который он передает музею - это первый отечественный паровоз 1924года выпуска. А Донецкая железная дорога поддержала инициативу по размещению Музея промышленности вдоль детской железной дороги в донецком Парке Ленинского комсомола.
Руководителей промышленных предприятий, руководителей городов и районов я сегодня призываю внести свой исторический вклад в создание этого музея.
Я прошу руководство города Донецка оказать содействие дирекции фонда "Золотой Скиф"в решении организационных вопросов.
"Музей истории промышленности" - это в первую очередь музей для детей. Уже много сделано в направлении воспитания подрастающего поколения. В области работает программа "Одаренные дети". Выпущен 2-х томник "История родного края", который, я думаю, должен быть введен в курс средней школы. Нужно шире развивать программу "Здоровое поколение Донбасса", организовывать спортивные турниры, развивать детский туризм.
Я держу в руках дневник для средней школы, который два года назад был выпущен при поддержке футбольного клуба "Шахтер". В нем - история футбола Донбасса и бесплатные билеты на матчи чемпионата. Вот прекрасная идея для мэров городов и райадминистраций, руководителей предприятий для популяризации наших традиций, нашей земли.
Мы с вами, патриоты Донбасса, знаем, что наш регион - настоящая целина для развития индустрии туризма. Не стану останавливаться на этом подробно, вы и сами все представляете: есть у нас и море, и Хомутовская степь, и соляные шахты, и леса, и национальный парк "Святые горы" и много еще чего, что не стыдно показать гостям. Может быть пора уже начать выстраивать составляющие туристического бизнеса, без которого не мыслится ни воспитание молодого поколения, ни создание имиджа любой территории.
Пора уделить внимание еще одному мощному фактору в маркетинге региона. Донецк находится в самом центре украинской промышленности, в окружении промышленных областей - Днепропетровской, Харьковской, Луганской, Запорожской, по соседству с Ростовской областью России. А ведь только в Донецке находится единственный в Украине специализированный выставочный комплекс для проведения промышленных выставок. Это - "Экспо-Донбасс". Еще в 80-е годы он стал центром крупнейших международных промышленных выставок в Союзе: "УГОЛЬ", "ГОРМЕТАЛЛУРГМАШ", "ХИМИЯ" и другие.
Сегодня нужно поставить стратегическую задачу поднять уровень проведения промышленных выставок до национального масштаба - как это делается в немецком Дюссельдорфе, чешском Брно, польской Катовице, и других промышленных центрах Европы. Ведь раскрутили же не в Москве, а в глубинке России - в Нижнем Новгороде российские промышленные выставки.
В связи с этим планируется уже в сентябре этого года активно поддержать крупнейшую украинскую промышленную выставку года- "УГОЛЬ-МАЙНЕР-2000". В рамках этой выставки планируется провести первое вручение всеукраинской награды "Пальма Мерцалова", подвести итог работы украинских угольщиков за последние годы.
В следующем году - это будет выставка "Энергосбережение и экология - взгляд в XXI век".
Таким образом, у нас появляется возможность награждать лучших из лучших в Украине у нас, в Донбассе.
У Вас есть план мероприятий фестиваля "Золотой Скиф", который пройдет с 28 мая по 4 июня. Более подробно об этом расскажет К.П.Воробьев. Я остановлюсь на основных моментах.
В этом году Программа международного фестиваля "Золотой Скиф" уже формируется, исходя из перспективных задач по продвижению имиджа региона. Поэтому она так широка и многогранна и охватывает весь спектр интересов жителей Донецкой области.
Этот год у нас особенный - мы отмечаем 2000-летие от Рождества Христова. Поэтому к открытию Фестиваля фонд "Золотой Скиф" готовит презентацию значительной книги-фотоальбома "Донбасс православный". Поверьте, такого издания ни одна область в Украине еще не делала.
В этом году исполняется год со дня смерти нашего земляка, замечательного тенора - Анатолия Соловьяненко. Отдавая дань его памяти, с этого года, в Донецке будет проводится Международный конкурс молодых вокалистов имени Анатолия Соловьяненко. Родина нашего великого тенора даст старт в жизнь молодым талантам Украины, России, Беларуси. Будет заложен камень на месте установки памятника Анатолию Соловьяненко. Большая благодарность организаторам конкурса, Донецкой областной консерватории, и лично, присутствующему здесь ректору Вячеславу Васильевичу Воеводину.


Вы знаете, что Донбасс это родина трех космонавтов - Волкова, Кизима и Берегового. Поэтому заключительный этап открытого Кубка Украины по воздухоплаванию, который пройдет в Донбассе, мы назвали именем дважды героя Советского Союза, летчика-космонавта Георгия Тимофеевича Берегового.
На эти соревнования соберутся более 140 спортсменов, 20 шаров и четыре дня соревнования продлятся в Славяногорске. в национальном парке "Святые горы". А затем лучшие пилоты покажут свое мастерство дончанам и гостям на закрытии фестиваля.
Есть фирменные воздушные шары в Киеве, в Крыму, в Каменец-Подольском. Готовится шар в Днепропетровской области. Мне кажется, пора иметь свой шар и Донецкой области. И этот шар должен подниматься в небо в тех городах и странах, где будет установлена "Пальма Мерцалова", проходить "Дни Донбасса", с кем налаживаются мосты дружбы.
Будет на Фестивале особенный день.
1 июня, в "Международный день защиты Детей" пройдет "Детский День", который мы посвятим нашему будущему. Детворе будет отдана под роспись центральная улица Донецка. Традиционно мы узнаем о юных талантах - в региональной Программе "Одаренные дети" прозвучат имена тех, кому предстоит приумножать славу Донбасса.
Многие мероприятия фестиваля проводятся на открытых площадках с тем, чтобы его могли увидеть как можно больше жителей области. Это - соревнования по воздухоплаванию, "Детский День", концерт для ветеранов, большой галла-концерт для молодежи, фиеста воздушных шаров.
Такой большой фестиваль и презентацию области должны увидеть все. Поэтому я обращаюсь к средствам массовой информации, редакторам изданий и каналов вещания о широком освещении событий фестиваля.
Прошу обратить внимание по организации транспорта, чтобы дать возможность жителям области стать непосредственными участниками фестиваля.
Фестиваль завершается традиционным "Деловым приемом" Донецкой области, который состоится в международном центре "Экспо-Донбасс". В числе приглашенных - президент Украины, послы зарубежных государств, руководители соседних областей, наши знаменитые земляки, представители диаспор и другие гости.
На Фестиваль мы приглашаем послов восьми стран, отношения с которыми складывались исторически. Это - Россия, Соединенный Штаты Америки, Германия, Италия, Великобритания, Франция, Бельгия, Швейцария.
Я обращаюсь к руководителям ведущих предприятий области с просьбой оказать помощь в приеме послов, показать им нашу область и возможности своих предприятий.
Шефство над послом России я прошу взять горловский "Концерн "СТИРОЛ", Соединенных Штатов Америки - Мариупольский комбинат "Азовсталь", Германии -Новокраматорский машиностроительный завод, Французкой республики - мариупольский металлургический комбинат им.Ильича, Великобритании - Донецкий металлургический завод, королевства Бельгии - Енакиевский металлургический завод, Итальянской республики
- Мариупольский морской торговый порт, Швейцарской республики - фирму "Леманн Коммодитиз".
Прошу руководителей предприятий внимательно отнестись к этой просьбе. И я уверен, что если в этом году фестиваль пройдет в Донецке и в Славяногорске, то уже в следующем он будет и в Мариуполе, и в других городах Донецкой области.
Вы понимаете, что все вышеназванное - лишь малая часть того, что делается многими из здесь присутствующих по формированию имиджа Донецкой области. Необходима системная работа по формированию положительного имиджа области на должном уровне.
Если мы хотим жить не одним днем, а смотреть вперед, я считаю, нам стоит подумать о том, чтобы выстроить систему из "Золотого Скифа" по всем звеньям, способным скрепить наши начинания объединяющей идеей, созвучной девизу фонда - "Объединенными силами".
Есть предложение:
поручить дирекции фонда "Золотой Скиф" сформировать Программу перспективного развития по вопросам формирования имиджа Донецкой области, если хотите, разработать бизнес-план. А в него войдут проведение ежегодного фестиваля "Золотой Скиф", предложения по имиджевой политике области, отдельные Проекты и Программы по продвижению региона на годы вперед.
Я передаю слово для выступления исполнительному директору фонда "Золотой Скиф" Константину Петровичу Воробьеву.


Доклад Воробьева К.П. на расширенном собрании учредителей и членов фонда «Золотой Скиф», состоявшемся 07.04.2000 г.
Уважаемые друзья!
Пожалуй, впервые в «новой» истории Донецкой области власть и бизнес осознали необходимость совместных действий в таком важном деле как имидж.
Радует то, что руководство области пошло правильным путем - власть и бизнес обратилась к профессионалам. Предприятие, которое я возглавляю - «Фирма» Кардинал», уже в течение ряда лет ведет целенаправленную работу по разработке концепции имиджа Донецкой области. Благодаря этому в 1998 году было предложено создать «специальную» организацию, которая объединила бы патриотов Донбасса для системного решения этого важного вопроса. Таким образом, возник благотворительный фонд содействия развитию и популяризации Донбасса «Золотой Скиф», учредителями и членами которого выступили присутствующие здесь руководители предприятий. Положительные результаты данного шага, как отметил в своем докладе Президент благотворительного фонда В.Ф.Янукович, налицо. И именно поэтому сегодня наша кампания презентовала уже комплексную имиджевую программу Донецкой области на многие ДЕСЯТКИ лет вперед, которая Вами принята. Должен отметить, что за всеми этими наработками стоит труд многих людей, которых хочу поблагодарить с этой трибуны.
Мне хотелось бы, чтобы мы правильно понимали друг друга: разработка и реализация данных программ это такая же работа как варить сталь, выращивать хлеб, добывать уголь... Вам представлен план проведения второго международного фестиваля «Золотой Скиф». Многое из того, что представлено, обладает авторскими правами или находится на стадии регистрации. И мы с Вами должны понимать, что если сейчас мы утвердим программу фестиваля, то их финансирование, а также выполнение авторских прав должно быть нашим незыблемым правилом. Цели, которые сегодня озвучил Президент Фонда, предельно ясны - мы должны продемонстрировать всеми миру свое лицо, которое должно соответствовать стандартам цивилизованного мира - соблюдению законности, демократии, порядочности. А для этого мы должны сами научиться этому, в том числе и тому о чем я сказал выше - соблюдению прав на интеллектуальную собственность.
В своем докладе Виктор Федорович достаточно подробно остановился на мероприятиях фестиваля, и я хотел бы сделать акцент лишь на некоторых из них.
Двухтысячный год от рождества Христова - особый год. Это в первую очередь юбилейный год. Православные всего мира празднуют этот праздник. В течение более двух лет шла работа над фотоальбомом «Донбасс православный». Книга уже сдана в печать и будет презентована на открытии фестиваля - 28 мая. Пользуясь случаем, мне хотелось бы поблагодарить Донецкую епархию в лице Владыки Иллариона за помощь в подготовке фотоальбома, а также акционерное общество «АРС» в лице генерального директора Игоря Гуменюка за финансирование проекта.
Земля Донецкая богата талантами и где бы не находились наши земляки это тоже наше лицо. К сожалению, год назад ушел из жизни наш талантливый земляк - Анатолий Борисович Соловьяненко. В этом году на фестивале планируется заложить камень на месте будущего памятника Анатолию Борисовичу и будет объявлен конкурс на лучший его проект. Впервые в этом году совместно с Донецкой консерваторией будет проведен конкурс вокалистов (выпускников консерваторий из многих стран) «Соловьиный ярмарок» имени Анатолия Соловьяненко. По инициативе Виктора Федоровича в состав правления Фонда «Золотой Скиф» приглашена вдова Анатолия Борисовича, тоже наша землячка - Светлана Дмитриевна Соловьяненко.
Уже второй раз на земле Донецкой пройдет Международный конкурс молодых исполнителей «Золотой Скиф». Председателем жюри будет тоже наш земляк, народный артист СССР Иосиф Кобзон.
Мы уже достаточно активно ведем переговоры об установке «Пальмы Мерцалова» в различных странах. В этом мы опираемся на общественные организации, землячества Донбассовцев, дипломатические представительства за рубежом.
Я верю, что те решения, которые мы сегодня принимаем, исторические. Кто-то может со скепсисом смотрит на все, о чем мы сегодня говорим. Но пройдет время и каждый из нас будет с гордостью считать себя причастным к данной программе.
Призываю всех присутствующих утвердить программу второго международного фестиваля «Золотой Скиф».



- По закону, впрочем как и по понятиям, правда на моей стороне. Что касается герба, то Янукович подписал сертификат о том, что «Фирма «Кардинал» является коллективным автором герба Донецкой области (на очной ставке в генеральной прокуратуре он это подтвердил), также в уголовном деле № 81-251 есть показания художницы Виктории Борнацкой, которая свидетельствует о том, как в ООО «Фирма «Кардинал» создавался герб.


- «Фирма «Кардинал» подготовила договор с Донецким облсоветом о передаче авторских прав, но при Януковиче его по каким-то причинам не подписали, а когда пришел Председателем облсовета Колесников, то начал искать варианты, как «Фирму «Кардинал» «прокинуть». Одно время даже пытался визуально герб изменить. В последующем все это вылилось в открытие против меня уголовных дел с попыткой забрать авторские права на «Пальму Мерцалова» и «Золотой Скиф». Таким образом, авторские права на герб так и не были переданы облсовету. И Вам НИКТО не предЇявит документ за подписью и печатью дирекции «Фирмы «Кардинал» о передаче облсовету авторских и имущественных прав на авторскую работу «герб Донецкой области». Я слышал, что облсовет пытался как-то узаконить за собой авторские права на герб, но, прочитав эту статью, читатель поймет, каким скандалом все это закончится для руководства Донецкой области.
Такой же скандал ждет Донецкую область вместе с ГП «Укрпатент» по факту выдачи Донецкому областному Совету торговой марки «Пальма Мерцалова». 17.03.2003 г. я в соответствии с законом подал заявку № 2003032612 на регистрацию на себя торговой марки «Пальма Мерцалова». Но 15.03.2005 года «Укрпатент» мне отказывает, мотивируя тем, что «…суперечить публічному порядку, принципам гуманності і моралі бо відтворює відомий в Україні твір мистецтва.» - якобы это всенародное достояние (хотя словосочетание «Пальма Мерцалова» придумано мной), и никто в Украине якобы не имеет право его регистрировать как торговую марку. Логично было бы за такую фразу и изображение «Пальмы Мерцалова» с герба Донецкой области снять. На мои возражения уже 16 января 2006 года «Укрпатент» снова мне отказывает, добавляя фразу: «…містить назву цього твору».
Вместе с тем, спустя год после моей подачи аналогичную заявку подает Донецкий облсовет и 17.10.2005 г. ему «Укрпатент» разрешение выдает!!! Вот Вам конкретный факт коррупции со стороны ГП «Укрпатент». Воистину все продается и все покупается! Сейчас по данному факту идет судебное разбирательство. Помните как в фильме «Золушка»: «Что–что, а хамить мы умеем!».

- А причитающийся гонорар за герб донецкий облсовет хотя бы выплатил?

- Дело не в деньгах, хотя по всем юридическим нормам при желании можно авторскую работу и отозвать. Особенно если учесть тот беспредел, который «Фирма «Кардинал» испытала за эти три с половиной года. Я как патриот Донбасса никогда не думал о том, что как автор герба Донецкой области когда-нибудь буду инициировать такое.

- С Вашей стороны это месть?

- Хочется привести пример. Решили Вы купить сто грамм изюма, идете в магазин и просите продать его по весу. А оказывается, изюма на развес нет. Тогда Вы просите наковырять изюма из пирога … Как Вы думаете, что Вам ответит продавец? Правильно. Либо покупайте пирог, либо ищите изюм в другом месте. Поэтому, получив письмо из Донецкого УКСа, мы направили ответ, запрещающий устанавливать копию «Пальмы Мерцалова» на бульваре Пушкина. «Фирма «Кардинал» в течение 8 лет разрабатывала перспективный проект, вышла на стадию его реализации, а тут нам предлагают «выковырять изюм». Нам «Пальма Мерцалова» в таком виде на бульваре Пушкина не нужна. В 2003 году мы подавали предложение по реконструкции бульвара Пушкина как составляющую национальной программы «Пальма Мерцалова», где должны быть заложены плакеты победителей «Золотого Скифа», плакеты городов мира, где установлены копии «Пальмы Мерцалова». В предложенном УКСе варианте этого всего НЕТ. А сейчас, взяв за основу нашу идею трехлетней давности, донецкие власти даже представителей ООО «Фирма «Кардинал» в конкурсную комиссию не пригласили. На нет и суда нет. До свидания. Это не месть – это просто бизнес. Спросите у бизнесмена Ахметова, что происходит с контрактом, когда кто-то из партнеров его не выполняет?
Кроме того, меня интересует, когда будет в полном объеме построен памятник Кобзону?
Почему ставятся препоны в деятельности «Фирмы «Кардинал» в Донецкой области? Почему не ведется работа по развитию музея истории промышленности Украины? Ведь музей - главная изюминка национальной программы «Пальма Мерцалова» (авторское свидетельство № 4932) и имиджевой стратегии региона! Почему «Фирма «Кардинал» как инициатор создания музея не привлекается в качестве члена наблюдательного совета? Почему «по беспределу» забирается офис «Фирмы «Кардинал»? Почему «Фирму «Кардинал» как учредителя Фонда «Золотой Скиф» не приглашают на общие собрания. До каких пор нынешняя дирекция Фонда «Золотой Скиф» своими фальсификациями будет дискредитировать своих учредителей? Когда нам заплатят неустойку за срыв пятого международного фестиваля «Золотой Скиф»? Откуда такое неуважение к законам? Мы ведь в свое время договорились.
Я уверен, что со временем все это будет, но только без «Фирмы «Кардинал», которая все это придумала, затратила средства, время на развитие. Нас просто КИДАЮТ. Попытавшись забрать все это с помощью правоохранительных органов и потерпев полное фиаско, Близнюк с Ко пошли другим путем, но только давайте договоримся - без нашего чемодана!

- Донецкая область в год своего юбилея может лишиться своего герба? Я правильно понял?
- А чему тут удивляться, если донецкой стороной не выполняются взятые на себя обязательства. А господин Лукьянченко занимается нарушением закона об интеллектуальной собственности. А Близнюк как председатель облсовета ему в этом потакает. И делают вид, что все вокруг дураки и ничего не понимают. Близнюку письмо-претензия уже отослана. В письме мы четко изложили свои законные претензии и если мы не найдем общий язык с донецкими властями, то с гербом и «Пальмой Мерцалова» Донецкой области придется распрощаться.
Когда в Интернете появилось мое заявление на Колесникова по факту вымогательства у меня «Золотого Скифа» и «Пальмы Мерцалова» (http://www.cripo.com.ua/index.php?sect_id=4&aid=1465), приехал ко мне Игорь Внуков (продюсер «Мисс Донбасс») и говорит: тебя срочно разыскивает Ахметов. Созвонились, приехал к нему, спрашивает, что случилось? Я говорит, с Януковичем разговаривал - он и я ничего не понимаем. А я ему притчу: приезжает Президент футбольного клуба «Шахтер» в офис а ему говорят - собрались Суркис, Кравчук, Медведчук и сняли директора Такташова с должности. Твои действия? А он мне, ты о чем? Я ему даю протокол, подписанный Колесниковым( http://www.cripo.com.ua/index.php?sect_id=4&aid=1465). Что мне с этим делать? Президент Фонда ведь Янукович. Говорю Ахметову, чтобы ты с директором футбольного клуба Такташовым сделал, если бы он твой клуб без тебя отдал или продал Суркисам? Ты же понимаешь, что это подстава.
Понимаете, Максим, если бы я просто хотел денег заработать, я бы давно этот проект уже тому же Ахметову или кому другому продал. Но я вспоминаю Лобановского, который Динамо тренировал и выводил команду на серьезные высоты. А Реброву и Шевченко говорил: ребята не торопитесь продаваться в другие клубы, выиграем кубок УЕФА тогда цена будет соответствующая. Я и Ахметову сказал, ты хочешь, чтобы Колесников с Близнюком во главе фонда были? Результат тебя интересует? «Пальма Мерцалова» - уникальный украинский бренд, который может и должен объединить нацию и отстоять интересы Украины в мире. Думаете того же Ахметова или Таруту не тревожит экспансия китайских металлургов? Посмотрите, как китайцы продвигают себя по всему миру, причем используют любую возможность.

- Например?
- Первыми на Эверест зашли англичане. Чтобы доказать что китайцы лучше, их альпинисты затащили и установили на вершине металлическую треногу и гора, благодаря китайцам, стала выше на два метра и об этом весь мир знает. У меня приятель в Донецке есть вице-президент федерации альпинизма Донецкой области Саша Дмитриев. Уже несколько лет вместе с телеканалом Интер реализует проект ««Пальма Мерцалова» на высших вершинах мира». У него идея фикс - приварить маленькую копию украинского символа мира «Пальмы Мерцалова» сверху китайской треноги. Даже лозунг придумал: «украинская железяка выше всех!» Взяли бы основные украинские металлопроизводители и профинансировали проект. Вот это была бы реклама украинского металла в мире! Нужно помнить, что человечество мыслит символами, и тот, кто свои символы продвигает, тот и побеждает! Играть надо по-крупному, а не мелочь по карманам тырить. А руководители Донецкой области, по-моему, только этим и занимаются.

- А Царь-Пушка возле горисполкома тоже может уехать из Донецка?
- Если бы моя фамилия была Задорнов, то я ответил бы: приготовьтесь, сейчас будет смешно. После того как в качестве защиты в 2003 году нами была выставлена на продажу принадлежащая нам копия Царь-Пушки возле Донецкого горисполкома, Лукьянченко принял ГЕНИАЛЬНОЕ решение (по своей инициативе или подсказали?). На сессии горсовета депутаты признали Царь-Пушку … коммунальной собственностью города Донецка. Хотя до сих пор она числится у НАС НА БАЛАНСЕ и за нее уплачены деньги! Я сам этого постановления не видел, но люди рассказывают. Вы просто задумайтесь. Нет, Вы лучше представьте себе другую ситуацию. Например, Лукьянченко понравились эксклюзивные часы г-на Колесникова, которых в Донецке и в Украине больше нет ни у кого. И на основании этого горсовет принимает решение забрать эти часы у Колесникова. На всякий случай перезвоните Борису Викторовичу и расскажите ему об этом. Но сначала подумайте, на каком языке он Вам ответит? Когда я услышал о решении горсовета по национализации Царь-Пушки у меня тут же возник образ героя в кожаной куртке и кепке из фильма «Собачье сердце». Так возникла идея выпустить журнал «Золотой Скиф»: «Донецкие швондеры». Копии документов на собственность Царь-Пушки также есть в уголовном деле № 81-251, оригиналы у нас в архиве.

- Может, все-таки откроете секрет, почему памятник Анатолию Соловьяненко в Донецке позолочен? Столько критики было в Ваш адрес по этому поводу…
- Памятник Анатолию Борисовичу Соловьяненко устанавливался в честь его 70-летия в 2002 году. Целевым заказчиком памятника выступила компания «Эмброл-Украина» (директор Антон Пригодский). Она же его и финансировала. Автором памятника стал скульптор Александр Скорых (автор памятника основателю Донецка Джону Юзу). Скульптор предложил вариант с позолотой по подобию памятника композитору Штраусу в Вене. Заказчику идея понравилась, вдова Соловьяненко Светлана Дмитриевна вначале сомневалась, а потом скульптор ее убедил. Донецкая городская архитектура утвердила. Первоначально памятник планировалось установить перед центральным входом в театр оперы и балета, однако художественный руководитель театра Вадим Писарев сказал, что там будет другой (как раз перед этим памятник Сергею Бубке возле стадиона «Локомотив» при жизни поставили). После установки памятника на пресс-конференции в городе Киеве журналист задал вопрос Светлане Дмитриевне: не кажется ли Вам, что позолоченный памятник в Донецке – это кич, а дончане - недалекие люди. На что она им ответила: в мире есть два золотых памятника: Штраусу в Вене и моему мужу в Донецке, я благодарна дончанам за то, что они так высоко ценят своего земляка и моего мужа!

- Как ситуация с правовыми вопросами в борьбе с «Донецкими швондерами»?
- Беспредел порождает преступление, безнаказаннось порождает беспредел. Это взаимосвязанные вещи. Я человек принципа, я уже знаю, как проживу свою жизнь, но у меня трое детей и я не хочу, чтобы такие беспредельщики как Близнюк и Ко мешали ИМ жить. И не только моим детям, но и миллионам других украинцев. Поэтому я системно поддерживаю начатые с 2004 года судебные процессы по ряду направлений. В нашей, не устоявшейся во многих вопросах, стране это не просто. К сожалению, коррупцией пронизана судебная система, правоохранительные органы. Но вместе с тем я приобретаю настоящих друзей, которые оцениваются именно поступками. Когда-то, уважаемый мной человек сказал мне умную мысль: нужно быть благодарным судьбе за то, что она тебя иногда опускает на самое дно, чтобы все видели, что тебя уже нет, что ты лежишь, и каждый желающий может ткнуть тебя ногой. И в этот момент ты поймешь, кто есть кто. И ты обязательно увидишь людей, которые подадут тебе руку, и ты поднимешься и с этими людьми пойдешь дальше...
Нужно признавать свои ошибки и уметь их исправлять. Пока донецкие власти к этому еще не пришли, поэтому юристы продолжают работать и небезуспешно.

- Можете привести хоть один пример коррупции в деятельности судов?
- У меня в Индустриальном суде города Днепропетровска слушается дело о признании недействительными протоколов фонда «Золотой Скиф», которыми меня отстранили от должности исполнительного директора. Процесс идет с 2004 года!!! Любой юрист, если полистает материалы дела, сразу поймет, что Близнюку и Ко необходимо отвечать перед законом. Судебные слушания ведет судья Слюсар. Каких только процессуальных фальсификаций она не предпринимала, чтобы закрыть это дело, можно целый рассказ написать. Но я Вам продемонстрирую последний кульбит. Как известно, если дважды участник судебного процесса без уважительной причины не явился в Суд, то судья может по формальным причинам дело закрыть. В нашем случае секретарь судьи Слюсар дважды выслала повестку моему адвокату по несуществующему адресу, и поскольку дважды с нашей стороны никого не было, то дело прикрыли.
Хотя в материалах дела есть доверенность на адвоката с правильным адресом и до того момента пока не закрыли мои уголовные дела, секретарь заполняла адрес правильно. Естественно, мы подали апелляцию. И такой сценарий повторяется уже второй раз. Такое поведение Суда говорит само за себя. Собственно обе стороны конфликта уже давно понимают, что рано или поздно суд какой-либо инстанции решение в нашу пользу примет. Правда к этому моменту, скорее всего, выйдет уже полное собрание сочинений со всеми документами для широкого прочтения.

- В одном из своих интервью Борис Колесников сказал, что Владимир Рыбак также участник фальсификации протокола о Вашем снятии с должности исполнительного директора фонда «Золотой скиф», намекая на то, что не он один должен отвечать за совершенное преступление. Кроме того, на сайте КИД утверждалось, что Янукович сменил Рыбака на должности президента Фонда «Золотой Скиф» якобы из-за Вашего конфликта с Рыбаком по поводу Вашего давления на бизнесменов от имени мэра… Вот цитата: «…Но как-то так вышло, что тогдашний мэр Донецка, нынешний вице-премьер Владимир Рыбак очень быстро выказал недовольство деятельностью Воробьева. Причем, публично, хотя, может быть, и не специально публично. Просто не выдержал на одной из пресс-конференций, собранной как раз по поводу предстоящего проведения то ли фестиваля, то ли лишь "Делового приема", и сказал Константину Петровичу ряд неприятных слов. Константин Петрович сидел красный, как рак, готовый к употреблению. Еще бы! Речь, насколько помнится, шла о том, что, якобы от имени и по поручению, так сказать, городского головы, он пытался добиться средств на проведение вышеозначенных мероприятий у хороших людей. Хорошие люди пошли к мэру. Случился скандал...О том, кто там на самом деле был прав, а кто виноват, история умалчивает. Казус не раздували. Осталось непроясненным - то ли действительно обнаглевший "пиарщик" подумал, что схватил Бога за бороду и попробовал давить на тех, на кого давить в принципе себе дороже, то ли, напротив, непорядочные "хорошие люди" оговорили порядочного "пиарщика"...»

- Насколько я помню, Колесников сказал, что Рыбак также подписал протокол правления фонда «Золотой Скиф» о моем снятии. В материалах уголовного дела № 81-251 есть два одинаковых протокола от 10 июля 2003 года. Оба протокола предоставлены следствию Владимиром Бублеем (исполнительный директор фонда «Золотой Скиф»). На одном протоколе присутствует подпись одного Колесникова (http://maidan.org.ua/n/foto/1147868455), а на другом – остальных участников совещания, в том числе и Рыбака. 16 мая 2005 года следователем генеральной прокуратуры Рыбак был допрошен. Следователь генеральной прокуратуры Такташов, который вел дело по «Белому Лебедю», на одной из последних встреч передал мне копию протокола данного допроса, мотивируя тем, что якобы Рыбак из чувства мести ко мне за смещение его с поста президента фонда «Золотой Скиф» и избрание на этот пост Януковича в 1999 году уговорил Колесникова подписать первый протокол, сам же подписав второй. А потом, видя, как развиваются события следствия не в пользу Колесникова, просто «съехал». И «сдал» Колесникова, отказавшись давать показания, что присутствовал на заседании правления фонда «Золотой Скиф» 10 июля 2003 года (http://maidan.org.ua/n/foto/1147868455).Ты, говорит, прости дурака, он и так свое отсидел. Поскольку Колесников о протоколе говорил и уголовное дело №81-251 закрыто, то я Вам протокол допроса Рыбака по моему делу передаю для публикации. Кроме того, если мое честное имя пытаются в прессе опорочить, то я Вам правду расскажу.

П Р О Т О К О Л
д о п и т у с в і д к а



м. Київ “ 16 ” травня 2005р.

Слідчий слідчо-оперативної групи Генеральної прокуратури України юрист 2-го класу Шевченко О.В., в приміщені Управління з розслідування особливо важливих справ Генеральної прокуратури України у присутності слідчого оперативно-слідчої групи Генеральної прокуратури старшого радника юстиції Поливанова П.Т.,

П Р О Т О К О Л
д о п и т у с в і д к а

з 14 години 00 хвилин до “16” годин “30” хвилин,

з дотриманням вимог ст. ст. 85, 167, 170 Кримінально-процесуального кодексу України допитав як свідка:

Рибака Володимира Васильовича,

якому перед початком допиту роз’яснено його права, обов’язки та відповідальність свідка згідно ст.ст. 19, 68, 69, 69-1, 70, 71, 85, 85-1, 85-2, 135, 136, 166, 167, 170 КПК України, а саме:
Як свідок може бути викликана для допиту кожна особа, про яку є дані, що їй відомі обставини, які відносяться до справи. Не підлягають допиту в якості свідка лише особи, вказані у ст.69 КПК України.
Свідок викликається до слідчого повісткою, телеграмою, або телефонограмою. Свідок допитується в місці провадження слідства, а в разі необхідності - в місці його перебування.
Особа, викликана слідчим, зобов’язана з’явитись в зазначені місце і час, і дати правдиві покази про відомі їй обставини по справі. Якщо свідок не з’явиться без поважних причин, слідчий має право застосувати його привід через органи внутрішніх справ, а також за неявку до слідчого на свідка судом може бути накладено грошове стягнення. За злісне ухилення від явки до слідчого свідок несе також відповідальність за частиною 1 ст.185-3 або ст. 185-4 Кодексу України про адміністративні правопорушення.
Свідок може бути допитаний про факти, які стосуються даної справи і зобов’язаний розповісти правду про все відоме йому в справі, а також про обставини, які підлягають встановленню по даній справі, у тому числі про факти, що характеризують особу обвинуваченого або підозрюваного та його взаємовідносини з ним.
У відповідності до вимог ст.63 Конституції України, особа не несе відповідальності за відмову дати показання або пояснення щодо себе, членів сім’ї чи близьких родичів, коло яких визначається законом (ст.32 КПК України), а отже вона не може свідчити проти себе, членів сім’ї чи близьких родичів.
З урахуванням зазначеного конституційного положення, члени сім’ї чи близькі родичі обвинуваченого, цивільного позивача або цивільного відповідача не можуть бути притягнуті до кримінальної відповідальності за відмову від дачі показань. У разі ж коли зазначені особи погодились давати показання, вони несуть відповідальність за завідомо неправдиві показання.


Свідок має право: давати показання рідною мовою або іншою мовою, якою він вільно володіє, і користуватися допомогою перекладача; заявляти відвід перекладачу; знати у зв`язку з чим і у якій справі він допитується; власноручно викладати свої показання в протоколі допиту; користуватися нотатками і документами при дачі показань у тих випадках, коли показання стосуються будь-яких розрахунків та інших даних, які йому важко тримати в пам`яті; відмовитися давати показання щодо себе, членів сім`ї та близьких родичів; знайомитися з протоколом допиту і клопотати про внесення до нього змін, доповнень і зауважень, власноручно робити такі доповнення і зауваження; подавати скарги прокурору на дії дізнавача і слідчого; одержувати відшкодування витрат, пов`язаних з викликом для дачі показань; у разі наявності відповідних підстав свідок має право на забезпечення безпеки шляхом застосування заходів, передбачених законом і в порядку, передбаченому статтями 52-1 - 52-5 Кримінально-процесуального кодексу України.

Додатково мені роз’яснено, що мої показання свідка та відповіді на поставлені мені питання в протоколі викладаються від мого імені в першій особі і по можливості дослівно; що мені, коли я про це попрошу, може бути надана можливість особисто написати свої показання в присутності слідчого, про що робиться відповідний запис у протоколі; що по закінченні складання протоколу допиту слідчий пред’явить мені протокол для прочитання, чи за моїм проханням слідчий може зачитати мені протокол у голос; що при проведенні допиту за рішенням слідчого може застосовуватися звукозапис, кінозйомка або відеозапис, про що робиться відповідний запис у протоколі; що я маю право просити слідчого про внесення доповнень і поправок у протокол. Ці доповнення і поправки заносяться до протоколу слідчим; що протокол підписують свідок, слідчий і особи, котрі були присутні при допиті. Якщо протокол написаний на декількох сторінках, свідок підписує кожну сторінку окремо. Якщо свідок через фізичні вади або з інших причин не може особисто підписати протокол, то для підписання протоколу запрошується стороння особа; що до протоколу можуть бути додані фотознімки, матеріали звуко-, відео-, або кінозапису, плани, схеми, зліпки та інші матеріали, які пояснюють його зміст; що згідно зі ст. 19 КПК України судочинство проводиться українською мовою або мовою більшості населення даної місцевості, але якщо я не володію мовою, якою проводиться судочинство, то я маю право давати показання, заявляти клопотання, робити заяви рідною мовою і користуватися послугами перекладача.


Мене попереджено про мій обов’язок не розголошувати без дозволу слідчого будь-яких даних слідства і, якщо з моєї вини будуть розголошені дані слідства, то я буду нести кримінальну відповідальність за ст.387 Кримінального кодексу України, із змістом якої я ознайомився:

Свідок: _____________________


Перелічені права, обов’язки та відповідальність свідка мені роз’яснені і я попереджений про кримінальну відповідальність мене, як свідка, за завідомо неправдиві показання за ст. 384 Кримінального кодексу України та про кримінальну відповідальність за відмову свідка від дачі показань за ст. 385 Кримінального кодексу України, із змістом яких я ознайомився:


Свідок: ____________________



Після ознайомлення з правами про себе свідок повідомив:

1. Прізвище, ім’я, по батькові - _ Рибак Володимир Васильович
2. Дата і місце народження – _ 03.10.1946 року, м. Донецьк
3. Громадянство – _Україна
4. Національність - українець
5. Освіта – _ вища
6. Місце роботи, посада, рід занять, роб. тел. _: Верховна Рада України, народний депутат України
7. Участь в виборних органах – _ приймав – народний депутат від фракції “Регіони України”
8. Судимість – __не судимий
9. Постійні місця реєстрації і проживання, дом. тел. __м. Київ, вул. Володимирська 49-а кв.19
10. Документ, що засвідчує особу свідка особа встановлена


Перед початком допиту свідку повідомлено, що він (вона) викликаний у кримінальній справі №81-251, за обвинуваченням виконавчого директора БФ “Золотий Скиф” Воробйова К.П. за ст.ст.. 357 ч.2, 358 ч.1-3 КК України


Роз’яснення мені зрозумілі і я бажаю давати показання _____________________ ________________________ мовою:

Свідок: _____________________




Вопрос: Когда, в связи с чем и при каких обстоятельствах Вы были избраны президентом Благотворительного фонда содействия развитию и популяризации Донбасса «Золотой скиф» а впоследствии переизбраны на должность вице-президента ?

Ответ: Примерно в 1994 – 1995 году, когда я работал председателем Донецкого городского совета, то кто-то из моих работников мне представил молодого парня, Воробьева К.П., который был готов поделиться своими идеями, по поднятию имиджа Донбасса и в результате беседы я попросил его подготовить письменные предложения по реализации программ по поднятию имиджа , при этом у него насколько я помню, был уже коллектив молодых людей работающих в предприятии название которого я не помню, по моему “Кардинал”. Через некоторое время он представил свои предложения, и я кому-то из своих заместителей поручил изучить представленные Воробьевым К.П. предложения, и внести мне проект решения по данным предложениям. Первым етапом насколько я помню было издание книги о г.Донецке с названием “Влюбись в свой город”. При создании книги, Воробьев К.П. предложил, чтобы в создании книги учавствовали предприятия деятельность которых была отображена в этой книге, после чего за средства данных предприятий была издана книга. Затем позже у Воробьева К.П. возникла идея , о создании Благотворительного Фонда, основной целью которого являлось популяризация “Донбасса”, также Воробьевым К.П. было и предложено название фонду “Золотой Скиф”, обосновав данное название. После этого состоялось собрание, в ходе которого был учрежден БФ “Золотой Скиф”, при этом учредителями фонда являлись ведущие предприятия Донецкой области на котором я был избран Президентом Фонда. Затем в деятельности Фонда было определенное затишье, и через некоторое время поскольку с приходом в областную государственную администрацию Януковича В.Ф., деятельность Фонда активизировалась, и начала распространяться за пределы г.Донецка.В святи с этим на одном из собраний я предложил возглавить БФ “Золотой Скиф” , то есть стать Президентом, Януковичу В.Ф., после чего Янукович В.Ф. был избран Президентом Фонда, я же в это время остался на должности вице-президента, а Воробьев К.П. возглавлял дирекцию Фонда, после чего я уже не занимался вопросами связанными с деятельностью БФ “Золотой Скиф”, поскольку был занят уже другими делами.

Вопрос: В чем заключалась Ваша работа в БФ «Золотой Скиф»?

Ответ: Я проводил заседаниях Фонда где рассматривались итоги работы предприятий, определялись победители в разных номинациях фонда, которым вручались награды. Практически всеми организационными вопросами деятельности Фонда занимался Воробьев К.П., который был в то время по моему исполнительным директором, или вице-Президентом , я точно, не помню, при этом я как Президент Фонда был в курсе всех запланированых и происходящих мероприятий.
Вопрос: Каким образом проходили собрания БФ «Золотой Скиф»? Кто определял дату и повестку дня, и каким образом об этом сообщалось участникам собрания? Кто был инициатором проведения общих собраний?
Ответ: Данными вопросами занималась исполнительная дирекция Фонда в лице Воробьева К.П.
Вопрос: Когда Вы последний раз присутствовали на мероприятиях проводимых БФ «Золотой Скиф»?
Ответ: Точную дату и время я непомню, но точно могу сказать , что последний раз я принимал участие в собрании, на котором Президентом Фонда был избран Янукович В.Ф.
Вопрос: Что Вам известно о заседании правления Благотворительного Фонда «Золотой Скиф» проводившегося 10 июля 2003 года и учавствовали ли Вы в заседании данного правления ?
Ответ: Я лично на заседании правления летом в 2003 году не присутствовал, и в это время находился в г.Киеве, и тогда ко мне приехал кто-то из сотрудников БФ «Золотой Скиф», кто именно , я не помню, и попросили меня подписать документ, спросив меня буду ли я возражать или нет, если Воробьев К.П., будет освобожден от занимаемой должности исполнительного директора. Эта встреча произошла в помещении Верховной Рады Украины, в течении нескольких минут. На что , я ответил, что не возражаю, поскольку у меня еще когда Воробьев К.П. работал со мной , возникли сомнения в его порядочности, после чего поставил свою подпись в документе , что это был за документ я не помню, это возможно могло быть либо протокол собрания либо решение собрания.

Вопрос: Стояли ли в представленном документе еще какие либо подписи?

Ответ: Я не помню, были ли в том документы еще какие-либо подписи, но возможно были поскольку если бы я был первый на подписи, то документ я бы не подписал.

Вопрос: Известно ли Вам что-либо о внеочередном собрании благотворительного фонда «Золотой Скиф», проводимого 25.06.2003 года? Какая была повестка дня? Кто был инициатором проведения данного собрания «БФ «Золотой Скиф»»? Когда к Вам приезжали в Киев из Донецка, представители аппарата Фонда «Золотой Скиф», то сообщали ли Вам о проведении внеочередного собрания 25.06.2003 года , и какие вопросы ставились на этом собрании?

Ответ: Меня никто не ставил в известность ни письменно, ни в телефонном режиме, о том , что в это время проводилось внеочередное собрание. Я лишь только подписал документ, какой именно не помню, суть которого заключалась в освобождении Воробьева К.П. от должности. При этом данный документ я подписал как вице-президент. Больше мне ничего не сообщали.


Вопрос: Вам дается на рассмотрение протокол внеочередного собрания учредителей Фонда «Золотой Скиф» от 25.06.2003 года, подписанный Близнюком и Амитаном. Видели ли Вы данный протокол, если да то когда и кто Вас с ним знакомил и когда?

Ответ: С данным документом меня никто не ознакамливал, и его я вижу впервые.

Вопрос: Вам дается на рассмотрение протокол Правления Фонда от 10.07.2003 года подписанный Колесниковым. Видели ли Вы данный протокол, если да то кто Вас с ним ознакомил и когда?

Ответ: Я не помню, знакомил ли меня кто либо с протоколом заседания правления который мне предьявлен для обозрения.

Вопрос: Вам дается на рассмотрение ксерокопия протокола Правления Фонда от 10.07.2003 года. Видели ли Вы данный протокол, если да то кто Вас с ним ознакомил и когда? Имеется ли в нем Ваша подпись?

Ответ: Да, на указанной ксерокопии документов в графе под фамилией Рыбак В.В. имеется моя подпись, при этом данный документ был мной подписан в г. Киеве, при указанных мною выше обстоятельствах.
Вопрос: Были ли у Вас разногласия с Воробьевым К.П. во время Вашей непосредственной работы в Фонде, если да то в связи с чем, по каким вопросам?
Ответ: Разногласий у меня с Воробьевым К.П., не было, однако у меня к нему были замечания как к руководителю коллектива, который был обязан создавать необходимые условия для своих работников, поскольку в тот период ко мне поступали сигналы о нездоровой обстановке в руководимом им коллективе.
Вопрос: Были ли претензии к Воробьеву К.П. в период работы его исполнительным директором?
Ответ: За время работы в Фонде к Воробьеву К.П., как к директору, серьезных претензий не было.
Вопрос: Известно ли Вам какие были взаимоотношения между Колесниковым Б.В. и Воробьевым К.П.? Были ли между ними конфликты, если да то по какому поводу?
Ответ: Нет, пока я находился в Донецке и работал с Фондом и вплоть до настоящего времени я не слышал, чтобы между Воробьевым К.П. и Колесниковым Б.В. происходили какие либо конфликты. Единственное, что могу сказать, то около 2-3 месяцев назад, я встретил возле Верховной Рады Воробьева К.П., который в частной беседе жаловался мне, что в отношении него в Донецкой области возбуждены уголовные дела, а также высказывал мне предложения о возможности совместной имиджевой работе на более высоком уровне в г. Киеве, от чего я категорически отказался.


- О какой непорядочности идет речь в данном протоколе?

- Действительно, первые идеи о развитии имиджевых программ я озвучил Рыбаку и он их поддержал. Объективно я должен сказать, что Рыбак очень много сделал положительного и для Донбасса и для выхода донецких на стратегические рубежи в Украине. Он ведь строитель и умеет выстраивать различные конфигурации. Хотя денег на фестиваль «Золотой скиф», как он иногда утверждает в своих интервью, у Ахметова он никогда не просил, т.к. первый фестиваль прошел в сентябре 1999 года, когда президентом фонда уже стал Янукович.
Первое предприятие, которое я создал, имело название «Кардинал» и имело три учредителя. Дело было молодое, мы все одного возраста, дружили семьями и мечтали о многом. Но тут у одного из учредителей появились близкие отношения с одной из сотрудниц нашей компании, причем девчонка настолько искренне его полюбила, что родила ему сына. У моего компаньона жена, двое детей, а она ему ультиматум: разводись и точка. Приятель же выбрал другую тактику – полное игнорирование, еще и стал утверждать, что она ребенка на стороне нагуляла. Я ее еще с института знал, семья скромная, родители на пенсии, денег особо нет. А он ей даже деньги перестал давать на ребенка. Она взяла и подала на него в суд на признание отцовства и выплату алиментов. Поскольку я в этой истории ее поддержал с самого начала, то у меня с компаньоном начались проблемы. Второй компаньон выступил на той стороне - вплоть до развала фирмы и раздела имущества. Закрутилась история, короче. В суде я выступил свидетелем также на ее стороне (дело слушалось в одном из районных судов города Донецка). Жена компаньона, поняв, что у нее забирают мужа, включилась в борьбу. А тут как назло выборы в мэры Донецка. Она к Рыбаку, так, мол, и так, Владимир Васильевич, Воробьев - негодяй, учредителей «кинул», нас обобрал, детям есть нечего, вот сейчас лягу у Вас в приемной и пусть жители Донецка знают, какого человека Рыбак прикрывает. Рыбак на взводе, вызывает меня – мать-перемать, мол, я - политик, пиджак у меня белый, а ты кляксы ставишь… Я ему объяснять про бедную девчонку, а он и слушать не хочет. Рыбак вызвал зама своего Андрюшу Ткаченко и потребовал разобраться. Андрей, ясное дело, давно на меня зуб имел сразу налоговую и давай давить, а Рыбаку докладывать - сколько и куда чего украдено. Я Рыбаку документы, а он не слушает. А меня уже чуть ли не под стражу берут. Тут Рыбак как президент собирает собрание учредителей фонда «Золотой Скиф» и требует снять меня. А учредители говорят, нет Владимир Васильевич, давайте сначала разберемся. А потом еще и решение приняли поменять президента фонда. Фонд возглавил Янукович. После этого я встречался с Ефимом Леонидовичем, он меня внимательно выслушал, а Андрея Ткаченко из горисполкома сразу уволили. Суд девчонка выиграла (даже экспертизу на ДНК делали) - защитила свою честь, но встретила другого парня и апелляционный суд Донецкой области, по обоюдному согласию сторон, решение районного суда отменил. Сейчас замужем, двое детей, первого ребенка законный муж усыновил. Правда, потом на меня за что-то обиделась - разве этих женщин поймешь? А Рыбак, понятное дело, закусил удила. Сейчас периодически созваниваемся, но без энтузиазма. Хочу Вам, как мужчине, задать вопрос, а как бы Вы поступили на моем месте?

- А другие названные в протоколах (http://maidan.org.ua/n/foto/1147866774) учредители фонда «Золотой Скиф» также давали показания? Тарута например?

- Сергей Алексеевич также давал показания. Мне кажется, свой протокол допроса он уже давно хотел бы забрать из подшивки уголовного дела № 81-251. Впрочем, и Вася Микулин, и Игорь Гуменюк, и Волкодав, и Сосис тоже, и другие. Особенно после того, как я им всем 7-й номер журнала «Золотой Скиф»: «Донецкие швондеры» разослал. Честное имя дорогого стоит…

- А что с монументом Кобзону?
- После публикации на Майдане 12 декабря 2006 года (http://maidan.org.ua/static/mai/1165919371.html) статьи о недостроенном памятнике Кобзону я от имени фонда «Пальма Мерцалова» направил письмо Януковичу о необходимости достроить монумент. Канцелярия Кабмина сообщила 22.12.2006 года исходящий № 51962\671\1-06. Вице-премьер Рыбак В.В. отписал губернатору Донецкой области Логвиненко В.И., тот за № 01-09874-08\01 отписал Лукьянченко А.А., а 26.12.06 за № 1\10-22656 Лукьянченко получил и отправил дальше по инстанциям. А тут уже публикации пошли в прессе – Донецк достроит памятник Кобзону и установит «Пальму Мерцалова» на бульваре Пушкина (http://www.novosti.dn.ua/details/39389/) Дай бог, лишь бы задник монумента не забыли оплатить скульптору А. Рукавишникову. А я Вам на всякий случай гарантийное письмо Близнюка на Рукавишникова продемонстрирую. Чтобы не говорили - мы ничего не знаем.

Теперь Януковичу послал письмо по развитию музея истории промышленности Украины в Донецке, который был основан в 2000 году, может наконец-то донецкие мужи делом займутся и этим хоть как-то имидж Донецкой области продвинут?

№1653 від 22 грудня 2006 р.
Вх №972\0\1-07 от 11.01.2007


Прем’єр-міністру України
Януковичу В.Ф.

Копія: Голові Донецької
облдержадміністрації
Логвиненку В.І.




Шановний Вікторе Федоровичу!

Дозвольте побажати Вам міцного здоров’я та повідомити наступне.
У червні 2000 року за Вашої підтримки згідно з Указом Президента України № 761\2000 було відкрито Музей історії промисловості України в місті Донецьку. Ідея створення музею передбачала в першу чергу збереження унікальних зразків вітчизняної техніки, патріотичне виховання молоді, розвиток туризму.
Згідно з планом реалізації цього проекту в 2001 році Донецькою обласною архітектурою було оголошено конкурс на кращій проект музею, розпочато роботу по виділенню земельної ділянки в парку ім. Ленінського Комсомолу в місті Донецьку та пошуку зразків техніки на підприємствах України. На жаль, після Вашого призначення Прем’єр-міністром і переїзду до Києва у 2002 році всі ці питання були закриті, а за цей час дуже багато унікальних зразків техніки було просто знищено та назавжди загублено для України.
Дирекція Музею працює, але у зв’язку з відсутністю системної підтримки, не займається розвитком. Хоча в той же час в Україні було створено аналогічні музеї, зокрема Музей історії авіації, який було засновано у 2003 році у місті Києві, і за цей час було зібрано та збережено більш 200 унікальних літаків виробництва СРСР. Зібравши таку кількість літаків, організатори довели можливість створення проекту такого масштабу в Україні у сьогоднішніх умовах.
У зв’язку з вище викладеним, прошу Вас, як людина яка стояла у витоків створення цього проекту, звернути на це увагу та прийняти рішення по активізації робіт по створенню Музею. В якості першого кроку прошу Вас дати доручення провести нараду на рівні Віце-Прем’єр-міністру Кабінету Міністрів України за участю широкого кола фахівців, відповідних міністерств та заслухати звіт про виконану роботу за заліковий період Донецької облдержадміністрації та дирекції Музею історії промисловості України в місті Донецьку з метою вироблення плану певних дій щодо реалізації цього важливого для українського суспільства проекту.

З повагою,
виконавчий директор Костянтин Воробйов



- Складывается впечатление, что Янукович где-то на Вас обиделся.
- Янукович человек щепетильный и очень не любит, если кто-то по мелочам прокалывается. Януковичу импонировало, что за все время нашего сотрудничества мы ему «под ключ» готовили многие мероприятия. Главный принцип, который я исповедовал – это привлекал только проверенных людей – в этом и был залог успеха. Особенно это важно в работе с чиновниками, их подлость иногда просто не знает границ. Самой красивой изюминкой фестиваля «Золотой Скиф» всегда был Деловой прием Донецкой области. Накрывалась «поляна» на 1000 человек в выставочном центре «Эксподонбасс» и шла церемония награждения Золотыми Скифами. В 2002 году на 70-летие Донецкой области приехал Леонид Кучма и Деловой прием приобрел особую значимость. Отработали все до мелочей. Даже кондиционеры поставили дополнительно в Экспоцентре (в июле жарковато было). Тут вызывает меня А. Близнюк (глава оргкомитета по празднованию 70-летия Донецкой области) и говорит, поскольку присутствует Президент, необходимо чтобы столы накрывал проверенный человек, не дай бог отравят. И вызывает начальника управления Донецкой обладминистрации по торговле. Мне говорит - ты в этот процесс не вмешивайся. Началось мероприятие, а льда на столах нет. А Леонид Данилович любит водку охлажденную…
После нашей с Януковичем очной ставки, летом 2005 года на берегу Азовского моря мы с ним по мужски, глаза в глаза часа три смотрели. Наши ведь отцы когда-то в одном цехе на ЕМЗ работали. Янукович мне честно признался, кто Енакиевский паровоз порезал. Я с него клятву взял: когда к власти вернется, чтобы паровоз восстановил.

- Звягильский, Рыбак и Лукьянченко они же все из одного Киевского района города Донецка?
- Ефим Леонидович хороший человек, всегда помогал «Золотому Скифу», с Кобзоном дружит. Один интересный случай. Готовили мы к 70-летию Донецкой области фотоальбом «Донбасс с высоты свободного полета». А шахта им. Засядько отказывается участвовать. Все предприятия региона финансируют, а Звягильский не хочет. А издание коммерческое. Приезжаю сам к нему, рассказываю, а он в ответ: если бы ты удои поднял моим коровам, я тебе денег дал бы. Нет, так нет. Книгу выпустили, получилась шикарная, мы ее лет шесть делали (у кого есть - подтвердит) и на презентации собрался весь донецкий бомонд с Близнюком во главе. Ефим Леонидович давай книгу листать, а его там нет. Выступил и говорит, почему меня там нет? Я объяснил всем присутствующим почему. Ефим Леонидович обиделся. К чему я это рассказал? Близнюк в своих показаниях следователю по поводу фальсификации им протокола собрания учредителей фонда «Золотой Скиф» о моем снятии от 25.06.2003 г. (http://maidan.org.ua/n/foto/1147866774) в качестве аргумента, почему меня учредители захотели снять, привел выступление Звягильского на той презентации. Кстати, Сергей Богачев, руководитель управления коммунальных ресурсов Донецкого горисполкома, который сейчас по беспределу офис ООО «Фирмы «Кардинал» забирает, всю жизнь помощником народного депутата Рыбака числился, может сейчас кому другому? Да, любят у нас хлопцы друг друга подставлять. Странные они, в общем-то, люди донецкие…

- Судя по документам, которые Вы опубликовали в прессе, складывается впечатление, что Ваше уголовное дело фабриковалось слишком «топорно», даже простому обывателю это понятно. Почему так некачественно? У правоохранителей не хватило квалификации?
- Уголовное дело № 81-251 фабриковалось таким образом, чтобы меня вначале посадить, а затем «столкнуть» дело в самый «гуманный и справедливый» донецкий суд и принять судебные решения, устраивающие заказчиков. Уверен, что чиновникам в «Укрпатенте» показали открытые против Воробьева уголовные дела и «уговорили» нарушить закон, может по-донецки еще и денег дали. Поскольку первоначальный сценарий сразу не прошел, а у меня и с Януковичем, и с Ахметовым, и с Тарутой, и Звягильским и многими другими донецкими и не донецкими противоречий нет, то вся эта грязь теперь на вышеперечисленных в данной статье господ и выливается. Самое главное, в этой истории нет никакой политики – только бизнес и человеческая подлость. А за подлость нужно наказывать! А умные люди читают и про себя делают выводы – такое ведь, и со мной может, случится…
Я уже давно говорил, пора прекращать ерундой страдать, нужно страной заниматься, иначе как-нибудь проснемся утром, а у дверей китаец: «Вы уверены, что это Ваша квартира?»

Обговорити цю статтю у форумі

додано: 23-01-2007 // URL: http://maidan.org.ua/static/mai/1169568861.html
Версія до друку // Редагувати // Стерти

Увага!!! Сайт "Майдан" надає всім, хто згадується у розділі "Статті", можливість розмістити свій коментар чи спростування, за умови належного підтвердження особи. Будь ласка, пишіть нам на news@maidanua.org і вказуйте гіперлінк (URL) статті, на яку ви посилаєтся.

  Новини з Обозу :
  ЦІКАВИНКИ :
Завантаження ...



Copyleft (C) maidan.org.ua - 2000-2017. Архів пітримує Громадська організація Інформаційний центр "Майдан Моніторинг". E-mail: news@maidan.org.ua