Декларація 11 листопада

Дуже важлива Декларація з союзницької Польщі.

У день Свята Незалежності 11 листопада ми не можемо закривати очі на реальність. Незалежність нашого народу та держави є під загрозою.

Декларація 11 листопада.

Є загроза пов’язана з напруженою міжнародною ситуацією, з відродженням та щораз більшою агресією московського імперіалізму. Але не тільки. Загрози походять в тому числі і зсередини країни. Сила Речі Посполитої залежить від активності її громадян. Суперечки та дискусії є необхідними, аби мета держави та національні інтереси були зрештою наново визначені, та якщо чути тільки один голос або мішанину голосів, то вщухає публічна дискусія, а держава занурюється в хаос. Агресія та глузування заміняють аргументи. Сьогоднішні поділи в нашому суспільстві та стан публічної дискусії несуть загрозу польській незалежності. Дискурс є настільки дезорганізованим, що унеможливлене є не тільки порозуміння, але навіть формулювання чітких позицій. Ставимо собі за мету організувати суспільну та політичну співпрацю понад існуючими поділами, протистояти поляризації та радикалізації позицій, відбудувати повагу до відмінних поглядів. Наближається 2018 рік – сторіччя здобуття Другої Незалежності. Хочемо будувати разом з новими поколіннями солідарність для сучасної Третьої Незалежності, яку треба захищати перед зовнішніми та внутрішніми ворогами. Це є природнім інтересом Речі Посполитої та цілої Польскої Спільноти.

Казімєж Вуйціцький
Збіґнєв Ґлуза
Чеслав Бєлєцький
Анджей Новак
Антоні Лібера
Адам Замойський
Богуслав Хработа
Катажина Садло
Мирослав Хоєцький
Збіґнєв Буяк
Марек Юрек
Казімєж Уяздовський
Анджей Пачковський
Едвард Пєтжик
Томаш Мрочковський
о. Мачєй Жємба
Людвік Дорн
Аґнєшка Маґджак-Мішевська
Войцех Рошковський
Антоні Дудек
Гжегож Срочиньський
Міколай Карловський
Януш Окжесік
Францішек Адамчик
Томаш П. Терліковський
Збіґнєв Гіжиньський

Переклад Олександра Шевченка

11_listopada_0