Спілка молодих політологів України: Мовна проблема в Україні є надуманою, але несе реальну загрозу

додано: 13-08-2006 // // URL: http://maidan.org.ua/static/mai/1155489527.html
Версія до друку // Редагувати // Стерти

Для Майдану

• Україна • Суспільство •

Мовна проблема в Україні є надуманою, але несе реальну загрозу – результати експертного опитування політичних журналістів.

Так, за результатами опитування Спілкою молодих політологів України, майже 70% опитаних журналістів заявили про те, що мовна проблема є надуманою, скоріше надуманою, або виключно політичною – такою, що не зачапає звичайного українця. Але при цьому понад 60% опитаних вважають, що мовна проблема несе ту чи іншу загрозу для України або українців.

Так, на запитання, наскільки реальною є мовна проблема в Україні, 32,1% опитаних відповіли, що ця проблема цілком надумана, а 13,2% - скоріше надумана; виключно політичною цю проблему вважають 24,5% опитаних журналістів. Про те, що така проблема цілком реальна заявили 18,9% опитаних, а про те, що скоріше реальна – 11,3%.

На запитання, чи несе мовна проблема реальну загрозу для України і яку саме, найбільша кількість журналістів - 39,6% відповіли «не несе жодної загрози». Найбільша серед загроз – культурна загроза україномовному населенню (повне, або часткове зникнення української мови, або культури, недоступність україномовних ЗМІ тощо). Про таку загрозу заявили 22,6% опитаних. На другому місці серед загроз з результатом 13,2% знаходяться одразу дві – загроза розпаду держави та загроза обмеженості розвитку через внутрішні непорозуміння. Про те, що існування такої проблеми несе загрозу громадських заворушень, сказали 9,4% опитаних. Лише один київський журналіст сказав про культурну загрозу російськомовному населенню.

Серед шляхів вирішення цієї проблеми найпопулярнішим виявився варіант активізації вивчення української мови в школах та популяризації її серед молоді. За такий механізм висловились 24,5% респондентів; про необхідність зміни законодавства у бік українізації , або більш жорсткого виконання існуючих законів, спрямованих на захист української мови заявили 22,6% опитаних журналістів. На третьому місці виявилася політика невтручання – 18,9% заявили про те, що взагалі не треба нічого вирішувати, проблема сама вирішиться з часом, а 13,2% сказали, що для вирішення мовної проблеми достатньо перестати про неї говорити. 9,4% опитаних запропонували розширити права місцевих громад таким чином, щоб вони самі могли вирішувати регіональні мовні питання. 7,5% респондентів вважають за доцільне в першу чергу активізувати український культурний розвиток – сприяти друку українських книжок, покращенню української естради тощо. Про необхідність лібералізації мовного законодавства (можливості введення другої державної мови) заявили 3,8% опитаних.

Опитування здійснювалось методом телефонного інтерв’ю з 7 по 11 серпня цього року. Журналісти давали розгорнуті відповіді, після чого ці відповіді було згруповано у пункти, зазначені у таблиці. Загалом опитано 53 київських політичних журналіста.

Результати експертного опитування київських журналістів з приводу мовної проблеми Опитано 53 журналіста
Як Ви вважаєте, наскільки реальною є мовна проблема в Україні?	Результати
	Кількість відповідей	% до загальної кількості відповідей
Цілком реальна	10	18,9
Скоріше реальна	6	11,3
Скоріше надумана	7	13,2
Цілком надумана	17	32,1
Це виключно політична проблема (для населення проблеми нема)	13	24,5
Чи несе мовна проблема реальну загрозу для України і яку?
Культурну загрозу російськомовному населенню	1	1,9
Культурну загрозу україномовному населенню	12	22,6
Несе загрозу розпаду держави	7	13,2
Несе загрозу громадських заворушень	5	9,4
Несе проблему обмеженості розвитку України через нерозуміння один одного	7	13,2
Не несе жодної загрози	21	39,6
Які Ви бачите шляхи вирішення мовної проблеми?
Не треба нічого вирішувати, само все вирішиться	10	18,9
Припинити говорити на цю тему і проблема сама зникне	7	13,2
Зміна законодавства у бік лібералізації (можливість введення другої державної мови)	2	3,8
Зміна законодавства у бік українізації (надати більше прав українській, або більш жорстко виконувати існуюче законодавство)	12	22,6
Збільшити права місцевих громад щодо мовного питання	5	9,4
Активізувати вивчення української мови у школах, популяризація її серед молоді	13	24,5
Активізувати український культурний розвиток (друк книжок, естрада і т.д.)	4	7,5

Стаття надійшла на пошту Майдану Sun, 13 Aug 2006 08:33:09 -0700 (PDT)


Обговорити цю статтю у форумі

додано: 13-08-2006 // URL: http://maidan.org.ua/static/mai/1155489527.html
Версія до друку // Редагувати // Стерти

Увага!!! Сайт "Майдан" надає всім, хто згадується у розділі "Статті", можливість розмістити свій коментар чи спростування, за умови належного підтвердження особи. Будь ласка, пишіть нам на news@maidanua.org і вказуйте гіперлінк (URL) статті, на яку ви посилаєтся.