Чому галичани, коли приїздять у Харків, спілкуються російською?
05/25/2007 | CYM-XAPKIB
Тільки западенці виходять з потягу, успішно маскуються пад рускаязичних. Спілкуються між собою українською лише без свідків. Це боягузство чи комплекс меншовартости?
Відповіді
2007.05.25 | Дівчина
Re: Чому галичани, коли приїздять у Харків спілкуються російською?
Певно прикрий досвід, Сашко...Хоча я маю певні припущення щодо різниці між українцями південного сходу та наприклад, Галичини. Бо Волинь не така, як Львів, і Буковина не така. Львів"яни часто хитріші, харків"яни та запорожці відкритіші, якщо так, узагальнено.
2007.05.25 | Dynamo
Re: Чому галичани, коли приїздять у Харків, спілкуються російською?
А хіба харківчано або будь які "рускоговорящие" не намагаються спілкуватися українською, коли у Львові?2007.05.27 | id
Re: Чому галичани, коли приїздять у Харків, спілкуються російською?
Я дончанин, во Львове общался исключительно на русском языке еще и с маасковским акцентом2007.05.25 | igorg
Це конформізм. І ознака різності в Україні. На жаль.
Це добре відомий психологічний феномен. Один із наслідків відсутності української державності в минулому та українства в Україні сьогодні. Вони на чужій території з іншою ментальністю і іншою мовою, тут вони гості, заробітчани, чужі. Для них це зовсім інша країна. Натомість росіяни (і російськомовні) в Галичині поводяться як господарі, вважаючи що це їхнє і що вони скрізь дома. Наслідок великодержавницьких традицій. До речі, вони аналогічно себе поводять і в Європі. Памятаєте не більше 10% російських туристів?2007.05.25 | Большой Брат
За галичан не скажу, могу только за себя+
приходилось часто по командировкам ездить.пересек границу Россия-Укрина, перешел на родной язык. Правило такое , собственное:)
В Харькове было некое удивление у собеседников...Ничо, терпели:).
Во Львове,Стрыю... совсем наоборот- полное взаимопонимание и уважение.
2007.05.25 | Hoja_Nasreddin
Брехня. Задовбали
Обридло вислуховувати байки про галичан.Задам Вам таке питання: а як з маленькими дітьми? Ми (галичани) їх їмо тільки на сніданок, чи також і вечеряємо?
Задовбали ви вже з тими звинуваченнями на нашу адресу. Пропоную в Харкові на вокзалі плакат з двох речень:
1.Галичани - спілкуйтеся українською
2.Але затямте: все одно В УСЬОМУ винні галичани
2007.05.26 | Tatarchuk
Re: Брехня. Задовбали
Hoja_Nasreddin пише:> Обридло вислуховувати байки про галичан.
Більш того, мене дивує яким чином у будь-якому несимпатичному громадянинові дехто з "Харков-Сум" та йому подібних безпомилково вгадує галичан. Навіть коли вони мовлялв російською спілкуються.
> Задовбали ви вже з тими звинуваченнями на нашу адресу.
Це тупа провокація. Він не виклав жодного аргументу, але задає питання чому це так.
Мабуть думає що ра цьому монументові також галичан зображено. Теж мені СУМ
2007.05.27 | Михайло Свистович
Re: Брехня. Задовбали
Tatarchuk пише:>
> Більш того, мене дивує яким чином у будь-якому несимпатичному громадянинові дехто з "Харков-Сум" та йому подібних безпомилково вгадує галичан. Навіть коли вони мовлялв російською спілкуються.
Він просто описав своїх знайомих галичан
>
> Це тупа провокація. Він не виклав жодного аргументу, але задає питання чому це так.
Ні, це не провокація. Які тут мають бути аргументи, якщо він описав факти? А питання задає, бо не знає, чому галичани переходять на російську. А дізнатися хоче.
2007.05.27 | Tatarchuk
Тоді точно провокація
Михайло Свистович пише:> Він просто описав своїх знайомих галичан
> Ні, це не провокація. Які тут мають бути аргументи, якщо він описав факти? А питання задає, бо не знає, чому галичани переходять на російську. А дізнатися хоче.
То чого він не розпитав самих тих знайомих галичан? Це все одне щоб я замість спитати вас "чому ж ви не поставили свій опус про ВВ в Статті?" - запостив би на іншому форумі гілку "Чому адміни Майдану не ставлять матеріали про ВВ"
2007.05.27 | Михайло Свистович
Ні, це точно не провокація
Tatarchuk пише:>
> То чого він не розпитав самих тих знайомих галичан?
Бо вони не є аж такими його добрими знайомими
>
> Це все одне щоб я замість спитати вас "чому ж ви не поставили свій опус про ВВ в Статті?" - запостив би на іншому форумі гілку "Чому адміни Майдану не ставлять матеріали про ВВ"
Ні, це не те саме
2007.05.27 | Михайло Свистович
Ні, не брехня
Hoja_Nasreddin пише:> Обридло вислуховувати байки про галичан
Це не байки, а правда
> Задам Вам таке питання: а як з маленькими дітьми? Ми (галичани) їх їмо тільки на сніданок, чи також і вечеряємо?
Ви їх взагалі не їсте
>
> Задовбали ви вже з тими звинуваченнями на нашу адресу
Правда часто буває неприємна
>
> В УСЬОМУ винні галичани
А от це - брехня.
2007.05.27 | Mika_Y
Це галичани дістали такою несвідомою поведінкою.
Hoja_Nasreddin пише:> Обридло вислуховувати байки про галичан.
Це не байки, а таки факти.
Ось Вам ще пару прикладів: як я вчився у Полтаві, через дві кімнати од мене жив хлопець з якогось карпатського села (області тепер вже не згадаю): принципово говорив російською, хоча й з типовими галицькими інтонаціями - маю свідчення, що вдома він говорив українською. Одружився цей хлопець з дівчиною з Гребінки (Полтавщина) - для неї рідним був суржик, але між собою вони почали спілкуватися російською. І коли я розмовляв з його жінкою - вона деякий час була моєю одногрупницею - то вона верталася до своєї якої-не-якої української, тоді як той - ніколи. Я мав нагоду контактувати з цим хлопцем не рік, і не два, і жодної іншої причини такої його поведінки, крім бажання зробити кар'єру і переконання його в тому, що будучи російськомовним він її зробить значно краще, я не спостеріг.
Другий випадок: жив я у приватному будинку на квартирі, і одного разу там зупинилося на кілька днів подружжя з Буковини, яке приїхало до Полтави торгувати яблуками. Я говорив українською, бабка-хазяйка - майже чистою українською, вони між собою - теж українською, між тим до бабки вони чомусь зверталися російською, коли ж звернулися російською до мене, то я їх просто вилаяв за це
Міг би ще навести прикладів, та ви ж все 'дно не повірите
Мені от теж прикро за землячків, які то Леніну постамент городять, то Петлюрі забороняють, не кажучи вже за такого землячка, як Вєрка Сердючка, але ж такі вони є
2007.05.27 | Hoja_Nasreddin
Ви мені нагадуєте типову перекупку на базарі
Я Вам задам питання:1.Чи існує число 7 (на Вашу скромну але власну думку)?
2.(якщо відповідь на 1 - позитивна) Чи можна кинувши "точку" поцілити у теє число 7?
(не знаю, чи дійде до Вас питання тому спробую пояснити:
перед Вами лежить ПРЯМА - безмежна вліво й право, на якій розташовані числа,
ви берете в руку ТОЧКУ - типу камінчик - і кидаєте ним у пряму, намагаючись поцілити у СІМКУ,
так от, чи поцілите Ви у тую 7-ку, якщо однаково вірогідно можете поцілити у БУДЬ-ЯКУ)
Коли стане кебети відповісти на ці питання, поговоримо про галичан, що переходять на росйську, чим АЖ НІЯК не дивують один прошарок НЕгаличан (множина, що до неї належить наприклад Свистович), і У БІСА обурюють другий прошарок НЕгаличан (множина, до якої не належить наприклад Свистович - він подає себе тим кого це денервує)
До речі, якщо гість на ім'я Міка випісяється у під'їзді київському, бо перебрав пивка, я знаю, який висновок зробить Міка, що дописує на Майдан. До холєре невтішний висновок (щодо своєї парсуни).
2007.05.27 | Mika_Y
Гадаю, мені стане кебети на більше, ніж
відповідати на некоректно сформульовані, та ні сіло, ні впало задані математичні питання нечемному та неввічливому майданівському дописувачеві, а саме, сказати цьому дописувачеві "Щасти Вам". Що й кажу.Hoja_Nasreddin пише:
> Я Вам задам питання:
> 1.Чи існує число 7 (на Вашу скромну але власну думку)?
> 2.(якщо відповідь на 1 - позитивна) Чи можна кинувши "точку" поцілити у теє число 7?
> (не знаю, чи дійде до Вас питання тому спробую пояснити:
> перед Вами лежить ПРЯМА - безмежна вліво й право, на якій розташовані числа,
> ви берете в руку ТОЧКУ - типу камінчик - і кидаєте ним у пряму, намагаючись поцілити у СІМКУ,
> так от, чи поцілите Ви у тую 7-ку, якщо однаково вірогідно можете поцілити у БУДЬ-ЯКУ)
2007.05.27 | Hoja_Nasreddin
Чемно ухилитись від відповіді - це КРАСНОМОВНА відповідь
що би там собі не думав "носій" ухиляння.Здав я питання з "математичним присмаком" виключно з однією метою. Аби наша розмова не перетворювалася на базарну блекоту (в сенсі белькотіння). Я міг би це питання сформулювати дещо інакше, а саме:
1.Перебуваючи у Донецьку і спілкуючись з 17-ма випадковими перехожими, Ви могли б зробити висновок, що усі в Україні - росмовні?2.Перебуваючи у Львові і спілкуючись з 17-ма випадковими перехожими, Ви могли б зробити висновок, що усі в Україні - україномовні?
Якщо на ці мої нескладні очевидні питання Ви дасте очевидну логічну відповідь, то подивіться на свій допис у цій гілці і скажіть: чи можна Вас назвати ходячою суперечністю?
І прошу Вас: без образ. Не мав і не маю наміру Вас ображати. Зверніть увагу: сперечаюся не з Вами, а Вами написаним текстом
2007.05.25 | Koala
Це толерантність.
2007.05.25 | Dynamo
Re: Це толерантність.
По-моєму, це взагалі не варте уваги, де і як людина говорить. Мене більше муляє, коли приїздить американці, живе роками в Київі - і ні бєльмєса не хотять говорити ні українською, ні російською. Бо наші залюбки з ними шпрехають по-їхньому )))2007.05.25 | Симон
Мова - ознака нації. Вас більше цікавить майбутнє американців?
2007.05.25 | Dynamo
Re: Мова - ознака нації. Вас більше цікавить майбутнє американців?
Мені на них начхати. Вас чомусь ображає "донецький", який говорить російською, але не ображає америкос, який говорить англійською (роками!!!) і навіть не чухається, щоб бодай щось навчитися! Бо до таких іноземців ставленя чомусь, майже благоговійне. А своїх, при нагоді, тільки шукаємо привід по-обсірати2007.05.25 | Симон
Донецький це наш-українець. Він мене хвилює, а американець ні!
Донецький не завжди розмовлятиме російською. Але від нього залежить майбутнє нації і держави. А навіщо мені хвилюватися за американця та його мову? І ще, як вже говорити про іноземців , то вартіше звернути увагу на представників інших країн перед американцями...2007.05.27 | id
Re: Донецький це наш-українець. Він мене хвилює, а американець ні!
Симон пише:> Донецький не завжди розмовлятиме російською. Але від нього залежить майбутнє нації і держави. А навіщо мені хвилюватися за американця та його мову? І ще, як вже говорити про іноземців , то вартіше звернути увагу на представників інших країн перед американцями...
Могу поспорить. Причин нежелания разговаривать на мове по моему скромному мнению, несколько, вот они :
1) Бестолковая языковая политика гос-ва. Вот эта "Украинизация" настраивает людей не в пользу гос. языка, отсюда его неприятие на востоке.
2) Близость России , тесные связи с ней. До Ростова-на-Дону ехать столько же , сколько до Запорожья.
3) Схожесть менталитета русских и восточных украинцев.
4) История Донбасса. Полноценной украинской землей он не был никогда, вспомнить хотя бы Донецко-Криворожскую республику.
5) Литература:все что читается из европейской классики - в основном русский перевод. Русская классика - здесь все ясно. Украинская литература большой популярностью не пользуется по понятным причинам: в основном в ней всячески обыгрываются темы унижения украинского народа. В общем ясно почему но набило оскомину.
6) ТВ,кино. В кинотеатрах все фильмы на русском. На украинский перевод просто не пойдут.
Причин много, может я что то пропустил но основные кажется перечислил.
2007.05.25 | Симон
Брехня, хіба совок, який до речі тут теж присутній...
І що таке западенці? Ви не з новосибірська дописуєте?2007.05.26 | Большой Брат
Re: Брехня, хіба совок, який до речі тут теж присутній...
совок, це ви про себе, пане Симон?:)2007.05.25 | Пані
Чому, коли в країні відбуваються важливі події
Завжди вилізе хтось на форум і почне про мову...Може на Мову знести? Що модератори форуму Мова скажуть?
2007.05.25 | Dynamo
Re: Чому, коли в країні відбуваються важливі події
+1. Треба було просто ігнорити...2007.05.25 | igorg
Вельмишановна Пані. А чому коли відбуваються важливі події люди
піднімають стяги та хоругви? Чому встановлюють й руйнують памятники? Певно, що таким чином вони себе ідентифікують і обєднуються в спільноту. Це ж і розєднує. Супротивників звісно! Тож на певних територіях мова часто каже й важить більше ніж тисячі стягів. Знаю по собі. Й повірте, що то не є психологічно легко - тримати й нести свою мову. Та часом лише на ту мову озиваються зовсім незнайомі люди. То все є тягар української меншовартості.2007.05.25 | Пані
Re: Вельмишановна Пані. А чому коли відбуваються важливі події люди
igorg пише:> піднімають стяги та хоругви? Чому встановлюють й руйнують памятники? Певно, що таким чином вони себе ідентифікують і обєднуються в спільноту. Це ж і розєднує. Супротивників звісно! Тож на певних територіях мова часто каже й важить більше ніж тисячі стягів. Знаю по собі. Й повірте, що то не є психологічно легко - тримати й нести свою мову. Та часом лише на ту мову озиваються зовсім незнайомі люди. То все є тягар української меншовартості.
Ви МЕНІ це кажете??? Я живу в Харкові і розмовляю українською. І знаю, що це проблема психологічна і все. Треба просто говорити. В тому числі і з западенцями.
було б про що взагалі... Аби людей відволікти...
2007.05.26 | igorg
Відволікати від чого? Що таке важливе МИ сьогодні вирішуємо?
Риторичне запитання звісно. Якщо це так просто. Розмовляй і все, то чому Україна на 60% російськомовна, чому висить питання двомовності й ригіональних мов, а фактично тотальної русифікації? Звідки ця проблема?До речі, нижче в гілці я дав посилання на дуже гарну НМД роботу погляди викладені в котрій я майже повністю розділяю. Спокійно зважено і без дешевого агітпропу.
2007.05.26 | Мінор
А у нас прийнято ховати голову у пісок
Зараз вам розкажуть про дані останнього перепису, за яким навіть у Києві 70% вважають рідною мовою - українську і таке інше.Але ж вважати, ще не означає користуватись і розвивати. Така позиція якнайкраще сприяє русифікації.
2007.05.26 | Хвізик
Re: Чому, коли в країні відбуваються важливі події
Пані пише:> Завжди вилізе хтось на форум і почне про мову...
люди пишуть те, що їм болить
а якщо адмінам не подобається - можна заборонити відвідувачам відкривати власні гілки, або й взагалі дозволити сюди писати лиш спеціально відібраним та вишколеним людям
2007.05.26 | Tatarchuk
ні, таку тупу прово треба на БП зносити
2007.05.25 | Мінор
Є кілька версій
1. Вони розуміють, що Батьківщина закінчилася на 450 км західніше, у Києві.2. Вони відчувають себе шпигунами на території ворога.
3. Вони шкодують, що неправильно обрали напрямок руху. Якби львів"янин 1400 км їхав на Захід, то опинився б у Парижі, а не у вашому задрипаному містечку.
2007.05.25 | CYM-XAPKIB
Можна говорити патетичні промови про патріотизм
але коли доходить до діла, виявити мінімальний патріотиз до СВОЄЇ Батьківщини, не підгинатися під инших, просто НЕ переходити на російську, так тут - зась! Це питання не мови, а рабської психології українців. Рабська психологія українців сходу і заходу - ось що нас єднає. Саме тому, до речі, українці працюють на инші країни на самих брудних роботах.2007.05.25 | Мінор
На самих брудних роботах працюють молдавани
А ви довго чекали мого допису. Не переживайте - я жартую. І я не галичанин, а киянин.Совки, друже, є кругом. І в Галичині також. Там не усі свідомі українські націоналісти. Є й прості люди, а є й затюкані. Ба навіть останніх стає все більше. Ті свинопаси слухають російську попсу у "святих" карпатських колибах і зачуши російську звично переходять на суржик навіть на Галичині.
У всякому разі я раз по раз зупиняю персонал Гранд готелю у Львові від бажання догодити мені, киянину, своїм "чтоканням" та "каканням". Таке враження, що вони чекають першого російськомовного з Києва, "дабы отвести душу и наговориться всласть", а тому страшенно розчаровуються,чуючи рідну українську від київського туриста.
2007.05.25 | Hoja_Nasreddin
Верзете нелогічні дурниці
1.Де Ви бачите затюканих галичан "все більше" - з якої ДУПИ така поінформованість хитромудра2.Якщо якомусь хАхляцькому хрунЬОві у гранд-готелі хтось намагається щось пояснити кацапською то ТІЛЬКИ ЧЕРЕЗ ТЕ, що коли до такого гостя звертаються українською він кожне друге слово перепитує і дивиться як баранисько - що від нього хочуть. Спробуйте кожне своє речення висловлене просто ПОВТОРЮВАТИ два рази. Але кожне. Тоді відчуєте себе заїкуватим дебілом:) і сподіваюся зробите певні висновки:)
2007.05.26 | Мінор
Не зовсім так
Персонал Гранд-готелю між собою спілкується ламаною російською. Зокрема бармен та офіціант. Але, зрештою, то їх право.Жлобів у Львові і області стає все більше. Цьому сприяє і російська попса, і відсутність батьків, і еміграція найактивніших. Закривати очі на це неможливо.
Коли там живеш не помічаєш змін на гірше, а коли приїздиш в гості до батьків раз на рік і бачиш, що "не той тепер Самбір, Дністро-річка не та",то це разюче кидається в очі.
2007.05.27 | Михайло Свистович
У Вас просто не те зветься логікою Re: Верзете нелогічні дурниці
Hoja_Nasreddin пише:>
> 2.Якщо якомусь хАхляцькому хрунЬОві у гранд-готелі хтось намагається щось пояснити кацапською то ТІЛЬКИ ЧЕРЕЗ ТЕ, що коли до такого гостя звертаються українською він кожне друге слово перепитує і дивиться як баранисько - що від нього хочуть.
Ви знову пишете неправду. Я чудово розумію українську, в тому числі гуцульський, бойківський, лемківський діалекти, не перепитую, розмовляю лише нею, але не раз і не два стикався у галицьких готелях з тим, що описав Ваш опонент. І не тільки в готелях. Не треба ідеалізувати Львів і Галичину, там також далеко не все так добре, як Ви намагаєтесь тут довести.
2007.05.27 | Hoja_Nasreddin
Так, ми з Вами різні. Хтось з нас вже шкодує?
2007.05.27 | Іван Сокира
Це правда, хоч і гірка
Щодо музики, персоналу. Достатньо одному працівнику говорити кацапським наріччям, то й інші вже кремпуватися починають. Так не всі, і не завжди, але це є, і часто.І так Західна Україна відіграє для українськості вже зі століття найбільше, але ракова пухлина розвивається і тут. Ніхто й не намагається применшити її (ЗУ) роль, але огидні речі відбуваються, навіть якщо хтось закриє очі. Про це ж і писав у останній статті Р. Чайка.
2007.05.25 | Hoja_Nasreddin
Не теренди - бо верзеш хрЄновину
2007.05.26 | Sean
Якщо Ви приписуєте собі рабську психологію
то є Ваше невід'ємне право. Тільки не узагальнювали б.2007.05.25 | Мінор
Остання 4 версія
Інтелегенція виїхала в Париж. Ті, хто навчається, осіли в Києві. А до Харкова добрели лише бідні гуцули-заробітчани. У них комплекс меншевартості, вони не бачать УГКЦ і автоматично ховають капелюхи та переходять на ламану російську мову.2007.05.25 | CYM-XAPKIB
У Харкові навчається багато студентів з західної України
у яких мабуть, скоро буде роздвоєння особистості, так вони міняються, коли бувають вдома та тут, на навчанні, не тільки соромляться своєї мови, а й свого ставлення до різних подій2007.05.25 | sama
Якщо я знаю дві мови а Ви лише одну -якою розмовляти?(-)
2007.05.25 | CYM-XAPKIB
А Ви зустрічали харків'ян, які не розуміють українську?
Я, наприклад, таких не зустрічав, хоча все життя живу у Харкові.2007.05.26 | Мінор
От-от. Процес пішов. Причому не в наш бік і на Галичині
Кожному поколінню треба пояснювати як то важливо залишатися самим собою. Ми надто захопилися політичною боротьбою і можемо втратити майбутнє.2007.05.25 | igorg
Дуже рекомендую до прочитання. Для всіх
http://www.vesna.org.ua/txt/masenkol/movpol/index.htmlЛариса Масенко
Мова і політика
ЗМІСТ
Вступ
Що таке масова двомовність
Мовна стійкість
Форми існування мови. Суржик
Мова і свідомість
Роздвоєна душа: Микола Гоголь
Феномен малоросійства: Павло Скоропадський
Мова і культура
Мовна політика Росії
Завдання мовно-культурної політики України
Примітки
А особливо ось цей розділ Мовна стійкість
http://www.vesna.org.ua/txt/masenkol/movpol/03.html
2007.05.26 | Мірко
Не треба у Харків, досить переглянути наш Вілний Форум
Досить переглянути будь які гілки цього Вільного Форуму. Йде гілка українською мовою, - долучається до розмови якийсь московськомовний і дивіться як скоро переходять деякі наші україномовні ура-патріоти на московську мову, - і то навіть у співбесіді україномовного з україномовним!Як неодин майданівець вже мені пояснював, це наслідок 300+ років рабства. Може це не не лише звичка, а резульлтат не-природної ґенетичної вибірки. Тих з хребтом вбивали й вивозили коли не вдалося їм добровільно за кордон втекти. Тому такі в Україні не плодилися.
Приклади:
http://www2.maidan.org.ua/n//1176149180
Ворожа ідея (280) Горицвіт ®. 08-04-2007 00:02
Нет, простой бытовой идиотизм. (284) Предсказамус ®. 08-04-2007 00:16
Re: Нет, простой бытовой идиотизм. (266) Abbot ®. 08-04-2007 00:24
Зря Вы, Эббот (266) Гальшка ®. 08-04-2007 00:28
Спасибо (252) Предсказамус ®. 08-04-2007 00:39
Re: Зря Вы, Эббот (245) Abbot ®. 08-04-2007 00:40
Re: Зря Вы, Эббот (188) Гальшка ®. 08-04-2007 13:30
Человеку рекомендовано управлять тем, что творится в его душе (104) один_козак ®. 09-04-2007 18:51
Диви диви (91) Мірко ®. 09-04-2007 23:06
2007.05.26 | Tatarchuk
Спочатку доведіть що це так
Маю великі сумніви в тому, що ви стерджуєте. Тому питання відповідати не бачу сенсу.А чому я маю ті сумніви? А тому, що до Крима приїжджають і галичани і інші українці та продовжують користуватися українською.
І навіть більше того - часто-густо харківяни розмовляють між собою (в Криму
Тому ви або напоролися на двох людей яких з невідомих причин прийняли за типових галичан, або свідомо перекручуєте.
2007.05.27 | Михайло Свистович
Re: Спочатку доведіть що це так
Tatarchuk пише:> Маю великі сумніви в тому, що ви стерджуєте
Не сумнівацся, він пише правду.
> А чому я маю ті сумніви? А тому, що до Крима приїжджають і галичани і інші українці та продовжують користуватися українською.
Всі? Коли приїжджають не на день-два, а, як мінімум, на кіотка місяців?
>
> Тому ви або напоролися на двох людей яких з невідомих причин прийняли за типових галичан, або свідомо перекручуєте.
Він вже пояснив, що ні на кого не напорювався, а судить по студентах, які приїхали до Харкова з Галичини на навчання. Коли я вчився (у Києві), в нас також багато галичан переходило на російську, і це мене дратувало.
2007.05.27 | Tatarchuk
Re: Спочатку доведіть що це так
Михайло Свистович пише:> Tatarchuk пише:
> > А чому я маю ті сумніви? А тому, що до Крима приїжджають і галичани і інші українці та продовжують користуватися українською.
>
> Всі? Коли приїжджають не на день-два, а, як мінімум, на кіотка місяців?
Всі - не всі. На відміну від СУМ-ХАРКІВ а не стверджую таких узагальнень як і зворотніх.
> >
> > Тому ви або напоролися на двох людей яких з невідомих причин прийняли за типових галичан, або свідомо перекручуєте.
>
> Він вже пояснив, що ні на кого не напорювався, а судить по студентах, які приїхали до Харкова з Галичини на навчання. Коли я вчився (у Києві), в нас також багато галичан переходило на російську, і це мене дратувало.
А коли я навчався у Харкові, то студенти із західних та навіть близько-київських областей в гуртожиктах розмовляли на власній говірці, як їм було удобно. (При чому це теж деяких дратувало). Десь на старших курсах вже починали говорити із харківською говіркою, а не по приїзді.
2007.05.28 | Михайло Свистович
Re: Спочатку доведіть що це так
Tatarchuk пише:>
> Всі - не всі. На відміну від СУМ-ХАРКІВ а не стверджую таких узагальнень як і зворотніх
І він не писав, що всі
>
> А коли я навчався у Харкові, то студенти із західних та навіть близько-київських областей в гуртожиктах розмовляли на власній говірці, як їм було удобно
В Києві так само, і тому мене ще більше дратували галичани, які чомусь переходили на російську (не всі, звичайно).
2007.05.27 | Іван Сокира
Re: Спочатку доведіть що це так
Він ж і не стверджує, що це всі такі, а каже, що такі існують. Ви думаєте таких немає?