МАЙДАН - За вільну людину у вільній країні


Архіви Форумів Майдану

В Бухаресте скончалась Пирае Къадри-заде

09/05/2010 | Отдел внешних связей
5 сентября 2010 года в Бухаресте скончалась Пирае Къадри-заде дочь известного крымскотатарского поэта, писателя, учёного и переводчика, Абдурамана Къадри-заде (1876-1938), проделавшего огромную работу по сбору и сохранению национального фольклора и культурного наследия.

Пирае Къадри-заде родилась в 1920 году в деревне Тавдаир Симферопольского р-на.
Во время Второй мировой войны вместе с семьёй она оказалась в Румынии. Основное место в творчестве Пирае Къадир-заде, занимают стихотворения написанные на родном языке, переводы классиков русской литературы Пушкина, Лермонтова, а также Генриха Гейне, Гёте и Шиллера.
В 1994 году, она подготовила к изданию и опубликовала в Бухаресте сборник стихотворений Амди Гирайбая "Яш татарларгъа".
Похороны рахметли Пирае Къадри-заде пройдут 6 сентября 2010 года в Бухаресте.

Отдел внешних связей
Меджлиса крымскотатарского народа

Відповіді

  • 2010.09.14 | RiverRat

    Re: В Бухаресте скончалась Пирае Къадри-заде

    Alla rahmet eylesin! Yatqan yeri cennet olsun. Ruhuna El-Fatiha!


Copyleft (C) maidan.org.ua - 2000-2024. Цей сайт підтримує Громадська організація Інформаційний центр "Майдан Моніторинг".