Кто не спит? И у кого есть под рукой справочники?
02/02/2008 | Читатель
Срочно нужна биография поэтессы Меджитовой Джеваире (ДЖЕВАИР)...
|
|
Архіви Форумів Майдану
Copyleft (C) maidan.org.ua - 2000-2024. Цей сайт підтримує Громадська організація Інформаційний центр "Майдан Моніторинг".
Відповіді
2008.02.02 | Tatarchuk
гугл не спить
МЕДЖИТОВА Джеварие (Джеваире) 132 сторінкаДеятели крымскотатарской культуры (1921-1944 гг.) : Библиографический словарь
Д. П. Урсу и др.
Симферополь, 1999 г.
Твердая обложка, 240 стр.
2008.02.03 | Читатель
Re: гугл не спить
Tatarchuk пише:> МЕДЖИТОВА Джеварие (Джеваире) 132 сторінка
> Деятели крымскотатарской культуры (1921-1944 гг.) : Библиографический словарь
> Д. П. Урсу и др.
> Симферополь, 1999 г.
> Твердая обложка, 240 стр.
Это понятно, но у меня нет этого словаря-сборника.
А текст пишу сейчас
чЬо делать-то?
2008.02.03 | И. С.
Не спит и Эдебият тарихъы
Дж. М. (1913 - 1992).Род. дер. Чалтемир Керченского р-на. Училась после школы в Ялтинском педтехн. работала учителем в Керчи. В 1939 г. закончила Крымский пединст. Её творчество развернулось после войны в депортации. Она работала учительницей в Чирчике. Автор поэмы "Незабываемые страницы" (1970), "Среди зеленых листьев" (1972), и др.Писала о любви, о дружбе народов (???).Скончалась в 1992 г. в Ташкенте.
2008.02.03 | Читатель
Re: Не спит и Эдебият тарихъы
И. С. пише:> Дж. М. (1913 - 1992).Род. дер. Чалтемир Керченского р-на. Училась после школы в Ялтинском педтехн. работала учителем в Керчи. В 1939 г. закончила Крымский пединст. Её творчество развернулось после войны в депортации. Она работала учительницей в Чирчике. Автор поэмы "Незабываемые страницы" (1970), "Среди зеленых листьев" (1972), и др.Писала о любви, о дружбе народов (???).
> Скончалась в 1992 г. в Ташкенте.
Чокъ сагъ олнуз!
А нет там ничего (вот, я наглец1
2008.02.03 | Читатель
Re: Не спит и Эдебият тарихъы
И. С. пише:> Дж. М. (1913 - 1992).Род. дер. Чалтемир Керченского р-на.
Блин, кто составлял этот справочник?
Наверное, это село - Чалтемир - тогда входило в Феодосийский уезд?
Ау, Александр!
2008.02.03 | Tatarchuk
Re: Не спит и Эдебият тарихъы
Читатель пише:> И. С. пише:
> > Дж. М. (1913 - 1992).Род. дер. Чалтемир Керченского р-на.
>
> Блин, кто составлял этот справочник?
>
> Наверное, это село - Чалтемир - тогда входило в Феодосийский уезд?
>
> Ау, Александр!
Типу я теж Олександр, не знаю як в 1913, а в 1914 Чалтемир був деревнєю Петровської волості Феодосійського уїзду. І належав якимсь "наслідникам Румія Какарі" ближче невідомим
2008.02.03 | Читатель
Re: Не спит и Эдебият тарихъы
Tatarchuk пише:> Типу я теж Олександр, не знаю як в 1913, а в 1914 Чалтемир був деревнєю Петровської волості Феодосійського уїзду. І належав якимсь "наслідникам Румія Какарі" ближче невідомим
Г-н Татарчук!
УЕЗД - на украинском - УЇЗД ?
А что тогда "ПОВІТ"?
Дякую
2008.02.03 | ГРАМАТИЧНИЙ БОТ
Re: Не спит и Эдебият тарихъы
Читатель пише:> УЕЗД - на украинском - УЇЗД ?
НІ
> А что тогда "ПОВІТ"?
"УЕЗД"
> Дякую
ПРОШУ
2008.02.03 | Читатель
Re: Не спит и Эдебият тарихъы
ГРАМАТИЧНИЙ БОТ пише:> > А что тогда "ПОВІТ"?
> "УЕЗД"
Точно?
ПОВІТ = УЕЗД
Так?
2008.02.03 | Tatarchuk
Re: Не спит и Эдебият тарихъы
Читатель пише:> Tatarchuk пише:
> > Типу я теж Олександр, не знаю як в 1913, а в 1914 Чалтемир був деревнєю Петровської волості Феодосійського уїзду. І належав якимсь "наслідникам Румія Какарі" ближче невідомим
>
> Г-н Татарчук!
>
> УЕЗД - на украинском - УЇЗД ?
>
> А что тогда "ПОВІТ"?
>
> Дякую
Повіт, уезд - одне й те саме. То я навмисно написав "уїзд", щоб ви не сумнівалися, а виявилося що тільки заплутав
2008.02.03 | Alessandro
Угу, Феодосийский уезд
Чал-Темир тогда входил в состав Феодосийского уезда, в 1945 переименован в Журавлиное, ныне не существует. Сегодня это территория Петровского (Ленинского) сельсовета Семиколодезного (Ленинского) района.2008.02.03 | И. С.
Re: Угу, Феодосийский уезд
Я тащусь от глубины знаний форумных топонимиков или топонимистов (а может топонимикологов?)! Когда будет издан полный справочник?Вопрос к Читателю - так нужна информация по Мамбету? Гарантий, что не будет географических ошибок дать не могу
2008.02.03 | Читатель
Re: Угу, Феодосийский уезд
И. С. пише:> Я тащусь от глубины знаний форумных топонимиков или топонимистов (а может топонимикологов?)! Когда будет издан полный справочник?
> Вопрос к Читателю - так нужна информация по Мамбету? Гарантий, что не будет географических ошибок дать не могу
нужна!
Разместите тут, пожалуйста!
2008.02.03 | И. С.
Дополнения
билял Мамбет 1935 сенеси Судакъ район Къоз коюнде догъды. Сюргюнликте Самарканд обл. Каттакурган рай. тюше. Мектепни битирген сонъ Самарканд тиджарет ин-ны 1959 сенеси битире. инженер-технолог олып Ташкентте, Чырчыкъта чалыша.Таа мектеп чагъында шиирлер яза, газетке джибере. 1964 сенеси "Ленин байрагъы" газетасына ишке давет этиле.О балалар шаири оларакъ танылды. "Ягъмур" (1970), Папий голю" (1971), "Анамнынъ тюркюси" (1973), "Япракъ устюне тамчылар" )1978) ве дигер джыйынтыклары чыкъты.
Шаир 1990 сенеси ватангъа къайтып кельди, "достлукъ" газетасында чалышты.
(Я не знаю, жив ли он).
2008.02.03 | Alessandro
Если ещё нужно...
Вот из книжки "Деятели крымскотатарской культуры 1921-1944"Меджитова Джеварие (1913 г. дер. Чал-Темир Керченского района - 1994, Ташкент) - поэтесса.
После окончания сельской школы поступила в Ялтинский пед. техникум (1931-1933). Была учительницей начальных классов при Керченском металлургическом заводе. В это времяеё первые стихи появились в газете "Яш къувет".
В 1935 г. поступила на фак-т крымскотатарского языка Крымского пед. ин-та, который закончила в 1939. Стала работать младшим науч. сотр. в НИИ языка и литературы, где разрабатывала тему "Образ женщины в фольклоре крымскотатарского народа". Выезжала в сёла и города Крыма, собирая материал для кандидатской диссертации.
Её поэтический талант созрел после войны. В Узбекистане она выпустила 4 сборника стихотворений, произведения печатались в газетье "Ленин байрагъы", журнале "Йылдыз". Печатались также на узбекском языке.