03/04/2009 | Alessandro

Так сказать, дубль два...

Открылся новый портал, посвящённый крымскотатарской культуре. Называется он Алем-и Медение – мир культуры на старокрымскотатарском языке и находится по адресу http://mejlis.org/ который вы, возможно, уже знаете.
На сайте есть первая в интернете электронная крымскотатарская библиотека, самые полные из имеющихся в сети крымскотатарско-русский и русско-крымскотатарский словари, транслитератор для преобразования крымскотатарских текстов из латиницы в кириллицу и наоборот. В ближайшем будущем появится уникальная галерея старых фотографий Крыма и материалы в помощь изучающим крымскотатарский язык (но кое-что в в соотв. разделах сайта есть уже сейчас). Также в планах биографический справочник Кто есть кто (крымские татары – известные общественные деятели, военные, спортсмены, писатели и т.д.). Сайт не стоит на месте, все разделы будут пополняться новыми материалами. Если у вас есть предложения, мнения, критика – заходите на форум, пишите, будем рады вашим сообщениям.

PS
Чем наш портал отличается от имеющихся в сети крымскотатарских сайтов? Если мы пройдёмся по ним, то сразу заметим, что во-первых, почти все эти сайты либо на русском, либо на турецком языке (на большинстве из них мы в лучшем случае найдём лишь отдельные материалы на крымскотатарском) и во-вторых, большая часть материалов посвящена последним новостям, происшествиям, политической и экономической жизни, а крымскотатарской культуре и языку уделяется незаслуженно мало внимания. Вот именно это мы и хотим исправить. Поэтому наш сайт на крымскотатарском языке. Поэтому наш сайт нацелен в первую очередь на развитие и продвижение в сети крымскотатарского языка и крымскотатарской культуры.

Ещё раз добро пожаловать - http://mejlis.org/