05/17/2002 | Протестанти

ВІДКРИТИЙ ЛИСТ ПРЕЗИДЕНТОВІ УКРАЇНИ ЛЕОНІДУ КУЧМІ

Шановний пане Президенте!
Ваш Указ, яким на Уряд покладається обов'язок приготувань до святкування у 2004 році 350-ї річниці підписання Переяславської угоди, воістину дивує. Чи у нас і без того мало малоросійства, чи ми хочемо його по-мазохістськи підкреслити найпершим пером держави?! Оприлюднений Вашою прес-службою план святкувань передбачає підготовку наукових конференцій на цю тему, засідань "круглого столу", видання книг, присвячених Переяславській раді. Має навіть відбутися загальнодержавний історичний конкурс серед молоді й студентів на тему Переяслава.

Нагадаємо, що Богдан Хмельницький скликав у 1654 році в Переяславі козацьку раду, на якій було ухвалено приєднання України до Росії. З посланцями московського царя було досягнуто угоди, за якою козацька Україна формально зберігала за собою ппгічу артономію у внутрішніх справах, зокрема, судову систему та адміністрацію з виборним гетьманом. Але автономія з часом була обмежена, а в XVIII столітті Катерина II повністю її ліквідувала. Переяславська угода стала першим кроком на шляху повної залежності України від Росії і часто називається найбільшою політичною помилкою в історії нашого народу.

На Ваш Указ найжвавіше відреагували... поляки. Агенція ПАП висловилася про це здивовано, іронія прочитується навіть крізь скупий стиль інформагентства: "У повідомленні прес-служби президента України не сказано, чому вирішено так урочисто відсвяткувати події 1654 року".

Звичайно, сусідам не зрозуміти, як можна святкувати початок входження в невільництво. Польща тричі потрапляла під російський чобіт. У цій країні жодній людині не спаде на думку, що круглу дату від початку національної трагедії можна святкувати. Та й у Росії нікому не закортить святкувати річницю початку татаро-монгольської навали, хоча, як не парадоксально, вона дала поштовх до створення російської державності, а Московія фактично стала спадкоємицею Золотої Орди.
У результаті Переяславської угоди Україна випала з європейської сім'ї народів, а святкування на державному рівні такого ювілею свідчить, що вона найближчим часом до цієї сім'ї і не повернеться.

Варто нагадати і такий важливий момент: рішення козацької Переяславської ради скасовані універсалом Гетьмана Українського козацтва В'ячеслава Чорновола ще в 1991 р.
З іронією писав про трагічну сторінку української історії, яка обумовила згодом національну катастрофу, наш геніальний поет і пророк Тарас Шевченко:
"Якби то ти,
Богдане п'яний,
тепер на Переяслав глянув...".
Крім усього іншого, святкування цієї події стане не лише ще одним принизливим фактом колінкування України перед Росією, а й виставить молоду державу на світове посміховисько. Хто, де і коли свої найбільші національні прорахунки вважав за свято?
Відзначення такої річниці може стати поштовхом до внутрішньодержавної нестабільності й посилення національного розбрату та протистояння.
Опам'ятайтесь, доки не пізно! Час уже не той: ми в третьому тисячолітті!
Скасуйте свій Указ.

Галова Сумської 000 НРУ К. БІЛОЛЮБСЬКА.
Голова Сумського обласного об'єднання Всеукраїнського товариства "Просвіта " їм. Т. Шевченка Б. МАНЖЕЛО.
Голова Сумської міської спілки патріотів України О. ДУБОВИЙ.

Газета “Дзвін Севастополя” №7-9 2002 р.