От вам і Володимир Рубан
09/12/2002 | Ксенохвоб
Редактора-невдаху Володимира Миколайовича Рубана (УНІАН, День, Всеукраинские ведомости, СТБ, Київ-Експрес) пророчили на полсаду редактора якогось абстрактного друкованого видання Нашої України. Тепер ці надії можна залишити.
----- Original Message -----
From: "pressinfo"
Sent: Thursday, September 12, 2002 1:06 PM
Subject: информация для СМИ
> ПовЁдомлення для ЗМІ
>
> Як повЁдомило джерело з АдмЁнЁстрацЁї Президента, вЁдомий в УкраїнЁ
> журналЁст Володимир Рубан, призначений заввЁддЁлом АдмЁнЁстрацЁї
Президента України.
Відповіді
2002.09.12 | pip
Re: От вам і Володимир Рубан
somnevayus'
http://www.kpnews.com/main/577/
2002.09.12 | Ксенохвоб
Я вірю моїм джерелам. Вони т.зв. "наближені до тіла" (-)
2002.09.12 | pip
Re: Я вірю моїм джерелам. Вони т.зв. "наближені до тіла" (-)
tozhe dzherli pishut chto ruban rabotal dve nedeli v shtabe NU - ehto nepravda.prezadmistratsiya ne govorit kakoj otdel on budet vozglavlyat'. vasiliev tozhe molchit. zachem?
sekret? pust' sam ruban raskazhet. vse znayut kak on lyubit pridurka.
2002.09.12 | Ксенохвоб
Вже Інтерфакс передав
pip пише:> tozhe dzherli pishut chto ruban rabotal dve nedeli v shtabe NU - ehto nepravda.
Працював, це якраз правда. Де він тільки не працював? І на Марчука і на Лазаренка... І навіть на Лукойл (СТБ)
>
> prezadmistratsiya ne govorit kakoj otdel on budet vozglavlyat'. vasiliev tozhe molchit. zachem?
Ще скаже. Можливо, там це самі не знають. Але видно, що Медведчук почав виганяти звідти старперів і ставити професійні кадри. Тобто боротьба стане важчою. Єдине, що нас врятує, так це те, що і Рубан і багато новонабраних спеціалістів Кучму в душі ненавидять і з задоволенням зроблять йому якусь "каку". Цікаво, також, чи пройшов він конкурсний відбір -- адже Кучма гарантував, що набирати кадри в АП будуть виключно на конкурсній основі.
>
> sekret? pust' sam ruban raskazhet. vse znayut kak on lyubit pridurka.
Скоро розповість, не сумнівайтеся.
2002.09.12 | pip
Re: Вже Інтерфакс передав
interfax - intershmaxne znayu. pust' podtverzhdenie budet ot rubana samogo, chem on zanimaetsya i pochemu. emu veryu namnogo bol'she chem ukrainskie 'nezalezhnye' ZHURNALISTY (osoboenno VEDUSHCHIE UKRAINSKIE NEZAMISIMYE ZHURNALISTY, kotorye zastavlyut blevat' svoej iskrennost'yu i ob"ektivnostyu i chestnost'yu).
2002.09.12 | Чучхе
Чому ж неправда?
pip пише:> tozhe dzherli pishut chto ruban rabotal dve nedeli v shtabe NU - ehto nepravda.
А оце що:
Володимир Рубан очолив департамент ЗМІ у блоці "Наша Україна"
[26.11.2001 11:58]
Керівником департаменту засобів масової інформації виборчого блоку Віктора ЮЩЕНКА "Наша Україна" призначено Володимира РУБАНА. Таке рішення було ухвалено на засіданні політради блоку.
Володимир РУБАН працював у газетах "Молодь України", "Радянська Україна", власкором "Московских новостей", "Независимой газеты". З 1993 р. - один із засновників і головний редактор інформаційного агентства УНІАН, у 1996 - 1997 рр. - засновник і головний редактор газети "День", у 1997 - 1998 рр. - головний редактор "Всеукраинских ведомостей" ("ВВ").
UNIAN
http://www.unian.net/ukr/news/news-2536.html
2002.09.12 | pip
Re: Чому ж неправда?
potomu chto on rabotal ne tol'ko na dve nedeli, a vo vremya vsej kompaniey. e raznitsa? e (po moemu).2002.09.12 | Спостерігач
Юрій Луканов, незалежний журналіст:
Юрій Луканов, незалежний журналіст:Те, що Володимира Рубана запросили до Адміністрації Президента, робить їй честь і свідчить про те, що там якісь клепки з’явилися. Бо Рубан, як на мене, - це одна з найсвітліших голів в Україні. А що стосується організації мас-медіа, я би сказав, найсвітліша і нереалізована. Це іронія долі. Я нагадаю, що він свого часу був ідеологом заснування УНІАНу, яке і досі залишається одним з двох найбільших недержавних агентств. Він задумав і заснував, але з різних причин не зміг реалізувати власний проект величезної щоденної елітної газети, хоча вона і почала виходити і свого часу сильно нашуміла. Він газету „Всеукраинские ведомости” з тиражу 20 тисяч довів до найбільшого тиражу в Києві, поки вона не була брутально закрита.
Але притому, я думаю, що навіть Рубан в АП уже нічого не врятує. Бо нинішній глава держави настільки не дбав про свій імідж, настільки робив усе спонтанно і неорганізовано, що ніякий Рубан, ніякий Почепцов це діло вже не змінять на краще. Мені здається, що на сьогодні це просто неможливо. Тому мені було б дуже прикро дізнатися, що Рубан в черговий раз буде робити проект за ідеєю класний, але який лусне як мильна бульбашка.
Він виявився непотрібним опозиції, хоча був радником, частково ідеологом передвиборчої кампанії „Нашої України”. Коли такі голови існують десь на узбіччі, це свідчить про маразматизм нашого суспільства. А „Наша Україна” не набула того, чого могла набути завдяки йому. Це свідчить про те, що там сидять теж не найсильніші мізки.
Що ж стосується мотивів самого Рубана – то не знаю, не знаю. Можливо, людина хоче якось все ж таки себе реалізувати, в той же час розуміючи, що на цій посаді – керівника відділу спічрайтерів АП – він у ситуації, що зараз складається в країні, нічого такого, що протирічить його думці, ані писати, ані говорити не буде. Хоча, інша справа – кому у вуста він буде вкладати свої слушні, я не сумніваюся, думки?.. То вже дійсно інше питання.
2002.09.12 | Віктор Гуменюк
Re: Рубан порядна людина й не треба лити бруд на всіх хто не з в
Рубан порядна людина й не треба лити бруд на всіх хто не з вами.2002.09.13 | pip
Re: Рубан порядна людина й не треба лити бруд на всіх хто не з в
kto l'et brud?ochen' mnogo poryadochnykh lyudej rabotayut v prezadministratsii ili na preziadministratsiyu. nesomnenno.
vasiliev iz informotdel ochen' laskovo i gramotno i priyatno obyasnil chto net nikakoj tsenzuroj ili info-tiska s boku vlastej nakanune 16-ogo. sluzhit' dlya togo chtob realizovovat' sebya - ehto svyatoe delo, osobenno esli smozhesh' predatvratit' eksessy nasiliya itp.
opyt belorusskikh kolleg (chigir, sannikov, sosnov, itp, itd) ochen' pokazatel'no, uzhe ne govorya pro (sejchas byvshij) speechwriter feduta.
samoe glavnoe, ya soglasen, ne osuzhdat' lyudej. posmotrim chto v ukraine iz volodymra vyjdet. zhelayu uspekhov.
2002.09.13 | Ксенохвоб
А найпоряднішій в АП - її голова +
Боротися з АП в якій сидять професіонали (а Рубан-таки професіонал) буде важче ніж з АП, де сидять суто старпери (а таким воно було до цього)А пропоз
http://www.president.gov.ua/activity/ukazrozpor/assignment/95503344
Президент України призначив Володимира Рубана Завідувачем Відділу Адміністрації Президента України
Версія
для друку
Президент України Леонід Кучма своїм Розпорядженням призначив Володимира Рубана Завідувачем Відділу Адміністрації Президента України.
Раніше Володимир Рубан працював головним редактором газети "День", а також головним редактором газети "Всеукраинские ведомости".
2002.09.13 | pip
interview (sravni s predidushchim)
13.09.2002 09:59Володимир Рубан буде сприяти реформам влади із середини?
У всякому разі, саме цим прагненням він пояснює своє рішення очолити відділ спічрайтерів адміністрації Президента. „Телекритика”, як і обіцяла вчора, взяла коментар у Володимира Рубана з приводу його призначення на посаду керівника відділу спічрайтерів адміністрації Президента.
-- Чим ви керувалися, погоджуючись обійняти цю посаду?
-- Так буває, що чоловік живе-живе, міняє жінок, а потім раз – і на комусь одружується. А потім із нього навіть виходить вірний чоловік, гарний батько, дідусь, а тоді він зрештою дає дуба. Схоже інколи відбувається й в професії. Адже це дуже взаємопов’язані речі. У мене було пара-трійка серйозних пропозицій протягом літа, на початку осені. Усі вони зводилися до того, щоб взятися за черговий медіапроект, спробувати довести його до ладу. Напевно, я зараз би вже трудився над цим, якби не пропозиція з адміністрації Президента.
Я, чесно скажу, не очікував такого повороту. Дуже довго обдумував пропозицію. Адже я весь час дотримувався своїх поглядів, особливо не намагаючись їх із кимось звіряти. Рідко з’ясовував, що думають з будь-якого приводу Президент, Прем’єр-міністр чи хтось іще із владних коридорів. Я маю свою систему цінностей і якось намагаюся за нею жити. Пропозицію очолити відділ спічрайтерів адміністрації Президента я прийняв тому, що вважаю її цікавою, як з точки зору професійної, так із громадянської. Я думаю, що два-три роки тому це було б неможливо, навіть рік тому. Мені такої пропозиції просто не зробили б. Але навіть, якби вона надійшла, то я б від неї відмовився. Зараз, на мою думку, зовсім усе не так -- влада демократизується та лібералізується. Цього не можна не відзначити. Про це свідчать навіть останні кроки, заяви чи наміри, які були зроблені в тому числі й Президентом у виступі 24 серпня. На мою думку, це серйозні наміри, які я особисто підтримую.
Скажімо, я завжди був переконаним прихильником парламентської республіки, адже вважаю, що саме це відповідає ментальності українців, це наш шлях в Європу. Коли таке чуєш від Президента, який усі попередні роки стояв на протилежній позиції, безумовно, це не може не приваблювати, і говорить про те, що відбуваються серйозні зміни у нашій владі, чи, принаймні, в частини людей, що представляють цю владу. І коли тобі пропонують приєднатися, щоб якоюсь мірою сприяти задекларованим змінам, то, очевидно, то є привід, щоб серйозно подумати над цим. І я вирішив, що варто себе спробувати ще й в такій ролі.
Це банально звучить. Але наведу такий приклад: ще за радянських часів, як тільки почалася перебудова, частина людей вступала в Компартію. Їх запитували, якого біса вони пруться туди, а вони пояснювали це спробами змінити все ізсередини. Їхній мотив зрозумілий: партія одна і, якщо вона демократизується, чому ж не спробувати ізсередини пришвидшити цей процес, а не дивитися з боку і казати, що це у них вийшло, а це - ні. Тут вони слабаки, а тут вони дураки. Така дилема постає перед багатьма, у різні часи, на різних етапах розвитку країн. Я вважаю, що тепер почався етап реальної демократизації влади в Україні, і справжніх спроб реально рухатися до Європи. Ясно, що до неї далеко, але саме туди треба нам іти. Адже досі ми тільки говорили про це. А зараз бачимо спробу робити реальні кроки для здійснення цього завдання. Я давній прихильник таких речей. І вважаю, що треба, навіть невеличкою мірою, але сприяти цьому із середини, а не з боку, чим я займався, працюючи журналістом, або очолюючи різні медіа.
- А Ви не будете чужою людиною в нинішній команді Президента?
-- Важко сказати. Призначення відбулося тільки сьогодні (вчора – „Телекритика”). Я ще не маю практики роботи із тими людьми, що вже працюють із Прзидентом. Сподіваюся, що задекларовані наміри великою мірою об’єднують нас. Хоча попередній досвід у нас різний. Але, як на мене, це повинно дати добрий результат. Ефективною робота може бути тоді, коли при обговоренні різних проблем беруть участь люди із різним досвідом. Яким буде цей мій досвід? Покаже практика. Я людина, яка вже давно не має багато ілюзій, яка була не раз бита життям, далеко не юний, і тому розумію, що влитися в нову команду буде не просто, але сподіваюся, що все ж таки плюс від цього рішення переважить мінус.
- Чи Ви напряму підлягатимете за посадою голові адміністрації Президента?
-- Я буду очолювати групу спічрайтерів Президента, а це вимагає безпосереднього зв’язку як з Президентом, так і з першим керівництвом адміністрації Президента. Зрозуміло, що це дуже широкопрофільна робота, адже Президент очолює країну в цілому, а мені доведеться співпрацювати із різними людьми, бо ми є спеціалістами в різних сферах. Але зрештою остаточні рішення все одно приймає Президент.
- А хто вас запросив на цю посаду, особисто голова адміністрації?
-- Це було особисте запрошення голови адміністрації - з одного боку. І Президента - з іншого.
Читайте також: Володимир Рубан керуватиме спічрайтерами Президента
2002.09.13 | Грець
Не вірю в порядність русифікаторів
А саме русифікатором є ця людина, яка з радістю кидається збільшувати тиражі газет, не дивлячись на їхню мову та спрямованість. І саме невдача Рубана з "Вечірінм Києвом" показала, що української психології він не розуміє. Як і всі інші помічники кучма, що орієнтовані на жлобськоязичноє насєлєніє.