«Голос Росії» почне мовлення на всю Україну ...за державної підт
01/27/2003 | Спостерігач
«Голос Росії» почне мовлення на всю Україну ...за державної підтримки
ForUm
Російська державна радіомовна компанія «Голос Росії» і Національна радіокомпанія України підпишуть угоду про співпрацю в області радіомовлення в рамках Протоколу про міждержавну співпрацю. Як повідомили в неділю в РДРК «Голос Росії», підписання відбудеться під час візиту президента Росії Володимира Путіна до України 27-28 січня. Як інформують «Подробиці on-line», в зв’язку з цим до Києва відправилася делегація РДРК «Голос Росії» на чолі з головою компанії Арменом Оганесяном. Угоду між двома компаніями підпишуть Армен Оганссян і президент Національної радіокомпанії України Віктор Набрусько. Документ, зокрема, передбачає, що Національна радіокомпанія України візьме на себе зобов’язання транслювати передачі «Голосу Росії» російською мовою на територію України. У свою чергу, «Голос Росії» буде здійснювати трансляцію передач української компанії на країни СНД і дальнього зарубіжжя. У РДРК «Голос Росії» подібну взаємодію вважають важливим кроком в розвитку гуманітарної співпраці Росії і України, якому зараз надається першорядне значення, в тому числі співпраці засобів масової інформації двох країн. Враховуючи роль України як важливого стратегічного партнера Росії, РДРК «Голос Росії» вважає однією з пріоритетних задач своєї мовної політики висвітлення російсько- українських стосунків, історичних зв’язків двох братських слов’янських народів. Підписання угоди з Національним радіо України, безсумнівно, додасть нового імпульсу цій роботі, підкреслили в РДРК «Голос Росії».
ForUm
Російська державна радіомовна компанія «Голос Росії» і Національна радіокомпанія України підпишуть угоду про співпрацю в області радіомовлення в рамках Протоколу про міждержавну співпрацю. Як повідомили в неділю в РДРК «Голос Росії», підписання відбудеться під час візиту президента Росії Володимира Путіна до України 27-28 січня. Як інформують «Подробиці on-line», в зв’язку з цим до Києва відправилася делегація РДРК «Голос Росії» на чолі з головою компанії Арменом Оганесяном. Угоду між двома компаніями підпишуть Армен Оганссян і президент Національної радіокомпанії України Віктор Набрусько. Документ, зокрема, передбачає, що Національна радіокомпанія України візьме на себе зобов’язання транслювати передачі «Голосу Росії» російською мовою на територію України. У свою чергу, «Голос Росії» буде здійснювати трансляцію передач української компанії на країни СНД і дальнього зарубіжжя. У РДРК «Голос Росії» подібну взаємодію вважають важливим кроком в розвитку гуманітарної співпраці Росії і України, якому зараз надається першорядне значення, в тому числі співпраці засобів масової інформації двох країн. Враховуючи роль України як важливого стратегічного партнера Росії, РДРК «Голос Росії» вважає однією з пріоритетних задач своєї мовної політики висвітлення російсько- українських стосунків, історичних зв’язків двох братських слов’янських народів. Підписання угоди з Національним радіо України, безсумнівно, додасть нового імпульсу цій роботі, підкреслили в РДРК «Голос Росії».
Відповіді
2003.01.27 | Спостерігач
У Києві відкривається магазин-кафе російської книги
У Києві відкривається магазин-кафе російської книгиМіністр культури Російської Федерації Михайло ШВИДКІЙ відкриє презентацію цілодобового першого магазина-кафе «Російська книга», який починає функціонувати в Києві 27 січня о 17.00 за адресою: вулиця Сагайдачного, 33.
У прес-релізі, переданому агентству УНІАН, повідомляється, що магазин-кафе «Російська книга» є новим проектом, який створюється українською компанією «УРА-Книга» за участю російської компанії «Проект ОГВ».
Автор проекту, відомий російський видавець Дмитро ІЦКОВИЧ сказав, що «наші народи близькі духовно, культурно і релігійно, наша «кровоносна система» має спільні джерела, тому подібні проекти є актуальними сьогодні і будуть такими завжди». На його думку, «Російська книга» покликана служити зв'язуючою ланкою, точкою опори безперервних культурних комунікацій Росії та України, російського та українського суспільств, стати місцем спілкування і культурного обміну».
За його словами, формат проекту випробуваний у Москві і довів свою актуальність. У магазині-кафе «Російська книга» будуть проводитися презентації нових книг російських видавництв, зустрічі з письменниками, літературні читання, концерти. Відвідувачі зможуть вільно знайомитися зі свіжою російською та українською періодикою.
У відкритті магазина-кафе візьмуть участь поети Віра ПАВЛОВА, Тетяна ЩЕРБИНА, прозаїки В’ячеслав П’ЄЦУХ і Андрій ГЕЛАСИМОВ, драматург Олександр ГЕЛЬМАН, видавці Дмитро ІЦКОВИЧ і Олена СВЕРДЛОВА, що представляє російське Об'єднане Гуманітарне Видавництво.