Заявление Международ. общества Украина-Израиль по делу Фельдмана
03/07/2004 | ageyev.org
ПРЕСС-РЕЛИЗ
Адвокатской компании "Агеев, Бережной и партнеры"
Адвокатской компании "Федур"
07 марта 2004 г.
===============================================
<< Международное общество Украина-Израиль обратилось к Верховному Суду Украины по поводу дела Бориса Фельдмана>>
Международное общество Украина-Израиль 07 марта 2004 г. направило Верховному Суду Украины обращение по поводу дела Бориса Фельдмана.
Приводим полный текст этого обращения (на языке оригинала):
----------------------------------------------------------------------------
До Верховного Суду Укураїни
Правління Міжнародного Товариства Україна-Ізраїль, звертається до Вас у справі за обвинуваченням члена товариства Бориса Фельдмана, що відома як “справа банку “Слов’янський”.
Усвідомлюючи особливий статус правосуддя, яке має бути фундаментом правової держави, і його право на невтручання громадян до процесів, підвладних виключно органам правосуддя, все ж дозволяємо собі висловити власну стурбованість за ту демонстрацію нинішнього стану судової системи, яку являє суспільству ситуація навколо справи Б. Фельдмана.
У ній , на наш погляд, йдеться не лише про долю обвинувачених, а й про основні права людини, які, на жаль, у цьому випадку порушуються через нехтування принципів обов’язковості виконання судових рішень, котрі у свій час визнали законними дії на яких пізніше “вибудувалася” “справа банку “Слов’янський”.
Те, що Б. Фельдману, який не визнає своєї вини, утримується під вартою чотири роки і за цей час втратив батька і сестру, не отримав права бути на прощанні з ними і навіть дозволу на останню зустріч їз уже смертельно хворою сестрою, яка приїхала до СИЗО з клопотанням про дозвіл Б. Фельдману бути на похороні батька, - все це, на наш погляд, засвідчує не принциповість і правоту судочинства, а особливе, нічим не виправдане нехтування правами людини і суспільної моралі.
Нам не зрозуміла і аргументація що до необхідності кількарічного утримання під вартою Б. Фельдмана його недовірою до суду, відмовою визнати свою провину чи наміром звернутися до Європейського суду – це, на нашу думку, також протирічить головним засадам дотримання прав людини у демократичній державі.
Просимо Високоповажний Верховний Суд України, взяти до уваги наше клопотання і долучити його до тих заяв чи звернень, у яких йдеться про звільнення Б. Фельдмана від утримання під вартою і взяття його представниками громадськості на поруки на час до завершення судової справи.
З повагою,
Президент Міжнародного Товариства “Україна-Ізраїль”,
Лариса Скорик
----------------------------------------------------------------------------
////
Как ранее сообщалось, в Верховний Суд Украины 04 марта 2004 г. поступило больше 60 (шестидесяти) личных поручительств народных депутатов Украины, в порядке ст. 152 УПК Украины, в которых народные депутаты просят суд освободить Б.Фельдмана. Многие народные депутаты в поручительствах обращают внимание на то, что само дело по которому обвиняется Б.Фельмдан возбуждено незаконно, вопреки имевшемуся решению арбитражного суда, о том что по этому факту не было никаких нарушений законодательства. Также 04 марта 2004 г. было распостранено отрытое обращение народных депутатов Украины к Верховному Суду по поводу этого дела (http://ageyev.org/cases/feldman/pressrelease2004-03-04-sec.htm). Кроме того в Верховный Суд обратилась Ассоциация Украинских Банков (http://ageyev.org/cases/feldman/pressrelease2004-03-05.htm), указывая, что дело в по которому осужден Фельдман возбуждено незаконно, и Фельдман обвинен в деяниях которые сами по себе не являются противоправными.
Подробнее о деле Б.Фельдмана и банка "Славянский" см. на http://ageyev.org
==============================================================
Адвокатська компанія "Агєєв, Бережний та партнери"
http://www.ageyev.org
e-mail: info@ageyev.org
>
> >
> > >
Адвокатской компании "Агеев, Бережной и партнеры"
Адвокатской компании "Федур"
07 марта 2004 г.
===============================================
<< Международное общество Украина-Израиль обратилось к Верховному Суду Украины по поводу дела Бориса Фельдмана>>
Международное общество Украина-Израиль 07 марта 2004 г. направило Верховному Суду Украины обращение по поводу дела Бориса Фельдмана.
Приводим полный текст этого обращения (на языке оригинала):
----------------------------------------------------------------------------
До Верховного Суду Укураїни
Правління Міжнародного Товариства Україна-Ізраїль, звертається до Вас у справі за обвинуваченням члена товариства Бориса Фельдмана, що відома як “справа банку “Слов’янський”.
Усвідомлюючи особливий статус правосуддя, яке має бути фундаментом правової держави, і його право на невтручання громадян до процесів, підвладних виключно органам правосуддя, все ж дозволяємо собі висловити власну стурбованість за ту демонстрацію нинішнього стану судової системи, яку являє суспільству ситуація навколо справи Б. Фельдмана.
У ній , на наш погляд, йдеться не лише про долю обвинувачених, а й про основні права людини, які, на жаль, у цьому випадку порушуються через нехтування принципів обов’язковості виконання судових рішень, котрі у свій час визнали законними дії на яких пізніше “вибудувалася” “справа банку “Слов’янський”.
Те, що Б. Фельдману, який не визнає своєї вини, утримується під вартою чотири роки і за цей час втратив батька і сестру, не отримав права бути на прощанні з ними і навіть дозволу на останню зустріч їз уже смертельно хворою сестрою, яка приїхала до СИЗО з клопотанням про дозвіл Б. Фельдману бути на похороні батька, - все це, на наш погляд, засвідчує не принциповість і правоту судочинства, а особливе, нічим не виправдане нехтування правами людини і суспільної моралі.
Нам не зрозуміла і аргументація що до необхідності кількарічного утримання під вартою Б. Фельдмана його недовірою до суду, відмовою визнати свою провину чи наміром звернутися до Європейського суду – це, на нашу думку, також протирічить головним засадам дотримання прав людини у демократичній державі.
Просимо Високоповажний Верховний Суд України, взяти до уваги наше клопотання і долучити його до тих заяв чи звернень, у яких йдеться про звільнення Б. Фельдмана від утримання під вартою і взяття його представниками громадськості на поруки на час до завершення судової справи.
З повагою,
Президент Міжнародного Товариства “Україна-Ізраїль”,
Лариса Скорик
----------------------------------------------------------------------------
////
Как ранее сообщалось, в Верховний Суд Украины 04 марта 2004 г. поступило больше 60 (шестидесяти) личных поручительств народных депутатов Украины, в порядке ст. 152 УПК Украины, в которых народные депутаты просят суд освободить Б.Фельдмана. Многие народные депутаты в поручительствах обращают внимание на то, что само дело по которому обвиняется Б.Фельмдан возбуждено незаконно, вопреки имевшемуся решению арбитражного суда, о том что по этому факту не было никаких нарушений законодательства. Также 04 марта 2004 г. было распостранено отрытое обращение народных депутатов Украины к Верховному Суду по поводу этого дела (http://ageyev.org/cases/feldman/pressrelease2004-03-04-sec.htm). Кроме того в Верховный Суд обратилась Ассоциация Украинских Банков (http://ageyev.org/cases/feldman/pressrelease2004-03-05.htm), указывая, что дело в по которому осужден Фельдман возбуждено незаконно, и Фельдман обвинен в деяниях которые сами по себе не являются противоправными.
Подробнее о деле Б.Фельдмана и банка "Славянский" см. на http://ageyev.org
==============================================================
Адвокатська компанія "Агєєв, Бережний та партнери"
http://www.ageyev.org
e-mail: info@ageyev.org
>
> >
> > >
Відповіді
2004.03.07 | Георгій
Як звали його батька?
Дякую за інформацію, якщо хтось знає. --ГП2004.03.07 | Мауглі
Re: Як звали його батька?
Батька Бориса Фельдмана звали Мордухай.2004.03.07 | Георгій
Дякую. Я переплутав його з іншим п. Фельдманом (-)