МАЙДАН - За вільну людину у вільній країні


Архіви Форумів Майдану

"Они всё дальше от объединенья И в этом наше, судари, спасенье!"

03/29/2004 | Спостерігач
"Грані+"

Не жизнь, а сказка
По мотивам пьес Мольера

Александр Логинов



Нет на земле ужаснее напасти,
Чем идиот, дорвавшийся до власти.

Действующие лица:

Плющенко
Юля
СанСаныч
Волкодав
Сурков
Медведев

Акт 1
В Бане

Медведев, Сурков, Волкодав.

Медведев

Что ж нам еще придумать, как сплести интриги,
Чтоб навсегда остаться в высщей лиге?
Грядут в стране большие перемены,
И могут вскоре всех нас попросить со сцены.

Сурков

Однажды обманули всех мы дураков,
И оказался царь под нашим колпаком
Опять пришла пора, друзья! За дело!
Их обведём мы, как всегда умело.
Известно всем, что властвует и побеждает
Тот, кто врагов успешно разделяет.
Мы хитро нанесём врагам урон,
А после уж разделим царский трон!

Волкодав

А как же царь? Ведь он еще мечтает,
Что свой престол вовек не потеряет…

Медведев

Царя нам обмануть тем более не трудно!
Итак, сия боязнь, поверте, безрассудна
Подумайте, ну кто раскроет наш секрет?
В проступке нет вреда, в огласке только вред.
Ну а царя я уж давно списал…
(мечтательно)
Ведь сам царём уже почти я стал.
А это — власть, богатства, дом в Карпатах...
(как бы очнувшись, Волкодаву и Суркову)
Ну, и о ваших не забуду я зарплатах…

Волкодав

Ну а народный суд?.. А суд небесный?..

Медведев

Круг совести, когда становится он тесным,
Расширить можем мы, ведь для грехов любых
Есть оправдания в намереньях благих.

Акт 2

Медведев, СанСаныч

Медведев

Добро пожаловать, СанСаныч, милый друг!

СанСаныч

Друг? От чего бы это вдруг?
Я вам, Медведев, всё как есть скажу!
С преступниками дружбы не вожу!

Медведев

СанСаныч, дорогой, не меньше преступленье
Врагом назвать того, кто заслужил прощенье
Ошибки я свои давно уж осознал
И чтоб их искупить, я вас сюда позвал!
Давайте вместе мы реформу проведём,
Чтоб следущий монарх опять не стал Царём…
В закон теперь я верю, и блюду!
(в сторону, чтоб не слышал СанСаныч)
Уж этого растяпу я точно проведу !

СанСаныч

Я рад за вас, мой друг! Вы молодец!
Вы осознали это, наконец!
Конечно, поддержу реформу я,
Ведь это давняя мечта моя!
Ну а сейчас пора мне, я пойду...
(в сторону, чтоб не слышал Медведев)
Его легко я вокруг носа обведу !

Акт 3
Дача Плющенко

Плющенко, Юля, СанСаныч

Плющенко

Друзья, мы тут сегодня собрались,
Чтобы улучшить нам... (запинается)
...то бишь народу жизнь!
Ведь только вместе, общими усильями
Мы сможем победить преступное насилье
Народ заждался перемен, в борьбу вступить должны мы
С приступным и…
(растерянно смотрит на Юлю)

Юля

…диктаторским!

Плющенко (обрадованно)

Вот-вот! Диктаторским режимом!
В едины кандидаты на царя
Я предлагаю выдвинуть... (на секунду задумался) меня!

СанСаныч

Согласен с вами я вполне, но всё же,
Уверен я, что смена государя не поможет!
Нам надо срочно провести реформу,
И записать… куда-нибудь такую норму,
Чтоб царь лишился многих полномочий
А царь без полномочий — неустойчив.
И коль не будет он служить Вкраине,
Назавтра он уже не царь впомине!

Плющенко (растерянно)

Не царь?! Но как же…

СанСаныч

А вот так!
Тогда не сможет никакой дурак
Назвав себя Гарантом Конституции
Вершить над всем народом проституцию!

(СанСаныч удаляется)

Плющенко (тихо, Юле)

Позвольте, это как же? Я — дурак?!

Юля (тихо, Плющенко)

Да нет, вы просто поняли не так…
Вы успокойтесь, молча, для проформы,
Соглесье дайте на его реформы,
Насколько я СанСаныча натуру разумею,
Отвергнуть напрямик нелепую затею
Весьма рискованно. Верней окольный путь.
Смириться надобно для виду, но — тянуть.
Кто время выиграл — всё выиграл в итоге
Вам нужно без конца придумывать предлоги:
То прихворнули вы, то снился сон дурной,
То юбилей вы отмечали свой,
И перебрали малость свыше нормы…
Ну, словом, мало ли препятствий для реформы?...

Акт 4
В бане

Медведев, Сурков, Волкодав.

Сурков

Ну как проходит всё?

Медведев

Да как по книге!
Уже они плетут свои интриги
А я в огонь им масла подливаю,
Дорогу к трону тихо расчищаю.
Они всё дальше от объединенья
И в этом наше, судари, спасенье!

Занавес

Відповіді

  • 2004.03.29 | S@nya

    Надрукували :) А ось авторський варіант. Відмінність в 3 акті :)

    Не жизнь, а сказка – 2

     

    По мотивам пьес Мольера

     

    Нет на земле ужаснее напасти,

    Чем идиот, дорвавшийся до власти.

     

    Действующие лица:

    Плющенко

    Юля

    СанСаныч

     Волкодав

    Сурков

    Медведев

     

    Акт 1.

    В Бане

    Медведев, Сурков, Волкодав.

     

    Медведев

     

    Что ж нам еще придумать, как сплести интриги,

    Чтоб навсегда остаться в высщей лиге?

    Грядут в стране большие перемены,

    И могут вскоре всех нас попросить со сцены.

     

    Сурков

     

    Однажды обманули всех мы дураков,

    И оказался царь под нашим колпаком

    Опять пришла пора, друзья! За дело!

    Их обведём мы, как всегда умело.

    Известно всем, что властвует и побеждает

    Тот, кто врагов успешно разделяет.

    Мы хитро нанесём врагам урон,

    А после уж разделим царский трон!

     

    Волкодав

     

    А как же царь? Ведь он еще мечтает,

    Что свой престол вовек не потеряет…

     

    Медведев

     

    Царя нам обмануть тем более не трудно!

    Итак, сия боязнь, поверте, безрассудна

    Подумайте, ну кто раскроет наш секрет?

    В проступке нет вреда, в огласке только вред.

    Ну а царя я уж давно списал…

    (мечтательно)

    Ведь сам царём уже почти я стал.

    А это – власть, богатства, дом в Карпатах...

    (как бы очнувшись, Волкодаву и Суркову)

    Ну, и о ваших не забуду я зарплатах…

     

    Волкодав

     

    Ну а народный суд?.. А суд небесный?..

     

    Медведев

     

    Круг совести, когда становится он тесным,

    Расширить можем мы, ведь для грехов любых

    Есть оправдания в намереньях благих.

     

    Акт 2.

     

    Кабинет Медведева.

    Медведев, СанСаныч

     

    Медведев

     

    Добро пожаловать, СанСаныч, милый друг!

     

    СанСаныч

     

    Друг? От чего бы это вдруг?

    Я вам, Медведев, всё как есть скажу!

    С преступниками дружбы не вожу!

     

    Медведев

     

    СанСаныч, дорогой, не меньше преступленье

    Врагом назвать того, кто заслужил прощенье

    Ошибки я свои давно уж осознал

    И чтоб их искупить, я вас сюда позвал!

    Давайте вместе мы реформу проведём,

    Чтоб следущий монарх опять не стал Царём…

    В закон теперь я верю, и блюду!

    (в сторону, чтоб не слышал СанСаныч)

    Уж этого растяпу я точно проведу !

     

    СанСаныч

     

    Я рад за вас, мой друг! Вы молодец!

    Вы осознали это, наконец!

    Конечно, поддержу реформу я,

    Ведь это давняя мечта моя!

    Ну а сейчас пора мне, я пойду...

    (в сторону, чтоб не слышал Медведев)

    Его легко я вокруг носа обведу !

     

     

     

    Акт 3.

     

    Дача Плющенко.

    Плющенко, Юля, СанСаныч

     

    Плющенко

     

    Друзья, мы тут сегодня собрались,

    Чтобы улучшить нам... (запинается)

    ...то бишь народу жизнь!

    Ведь только вместе, общими усильями

    Мы сможем победить преступное насилье

    Народ заждался перемен, в борьбу вступить должны мы

    С приступным и…

    (растерянно смотрит на Юлю)

     

    Юля

     

    …диктаторским!

     

    Плющенко (обрадованно)

    Вот-вот! Диктаторским режимом!

    В едины кандидаты на царя

    Я предлагаю выдвинуть... (на секунду задумался) меня!

     

    СанСаныч

     

    Согласен с вами я вполне, но всё же,

    Уверен я, что смена госудАря не поможет!

    Нам надо срочно провести реформу,

    И записать… куда-нибудь такую норму,

    Чтоб царь лишился многих полномочий

    А царь без полномочий – неустойчив.

    И коль не будет он служить Вкраине,

    Назавтра он уже не царь впомине!

     

    Плющенко (растерянно)

     

    Не царь?! Но как же…

     

    СанСаныч

     

    А вот так!

    Тогда не сможет никакой дурак

    Назвав себя Гарантом Конституции

    Вершить над всем народом проституцию!

    Нет полномочий – спекуляций нет!

    Простите, где у вас тут туалет?..

     

    (СанСаныч удаляется)

     

    Плющенко (тихо, Юле)

     

    Позвольте, это как же? Я – дурак?!

     

    Юля (тихо, Плющенко)

     

    Да нет, вы просто поняли не так…

    Вы успокойтесь, молча, для проформы,

    Согласье дайте на его реформы,

    Насколько я СанСаныча натуру разумею,

    Отвергнуть напрямик нелепую затею

    Весьма рискованно. Верней окольный путь.

    Смириться надобно для виду, но – тянуть.

    Кто время выиграл – всё выиграл в итоге

    Вам нужно без конца придумывать предлоги:

    То прихворнули вы, то снился сон дурной,

    То юбилей вы отмечали свой,

    И перебрали малость свыше нормы…

    Ну, словом, мало ли препятствий для реформы?...

     

    Акт 4.

     

    В бане

    Медведев, Сурков, Волкодав.

     

    Сурков

     

    Ну как проходит всё?

     

    Медведев

     

    Да как по книге!

    Уже они плетут свои интриги

    А я в огонь им масла подливаю,

    Дорогу к трону тихо расчищаю.

    Они всё дальше от объединенья

    И в этом наше, судари, спасенье!

     

    Занавес

     

    Александр Логинов

    www.skazka.ukrbiz.net



Copyleft (C) maidan.org.ua - 2000-2024. Цей сайт підтримує Громадська організація Інформаційний центр "Майдан Моніторинг".