Єжи Шмайдзинський: НАТО і Україна потрібні один одному
06/07/2004 | СЕМЕН
НАТО і Україна потрібні один одному
07.06.04, 18:05
НАТО має потребу в Україні так само, як і Україна має потребу в Альянсі. Про це сьогодні заявив міністр оборони Польщі Єжи Шмайдзинський під час консультацій Україна – НАТО на рівні міністрів оборони у Варшаві.
Він також відзначив, що Альянс має потребу в демократичній Україні, однак також треба і відзначити, що Україна вносить значний вклад у зміцнення стабільності і безпеки в євроатлантичному регіоні. "Наше співробітництво з Україною є дуже важливим і з інших причин", – сказав міністр оборони Польщі, конкретизувавши, що завдяки співробітництву з Україною Північноатлантичний альянс може краще відповідати на виклики сучасності.
За словами Шмайдзинського, співробітництво між Україною і НАТО носить динамічний характер і цей процес є корисним для обох сторін. "Не тільки євроатлантичний регіон, але й весь світ має користь від цього", – відзначив він.
Як сказав міністр, його країна бачить великий потенціал у співробітництві між Україною і НАТО. "Ми сподіваємося, що Стамбульський самміт стане наступним важливим кроком у використанні тих можливостей з Україною, які ми вже маємо", – сказав Шмайдзинський.
07.06.04, 18:05
НАТО має потребу в Україні так само, як і Україна має потребу в Альянсі. Про це сьогодні заявив міністр оборони Польщі Єжи Шмайдзинський під час консультацій Україна – НАТО на рівні міністрів оборони у Варшаві.
Він також відзначив, що Альянс має потребу в демократичній Україні, однак також треба і відзначити, що Україна вносить значний вклад у зміцнення стабільності і безпеки в євроатлантичному регіоні. "Наше співробітництво з Україною є дуже важливим і з інших причин", – сказав міністр оборони Польщі, конкретизувавши, що завдяки співробітництву з Україною Північноатлантичний альянс може краще відповідати на виклики сучасності.
За словами Шмайдзинського, співробітництво між Україною і НАТО носить динамічний характер і цей процес є корисним для обох сторін. "Не тільки євроатлантичний регіон, але й весь світ має користь від цього", – відзначив він.
Як сказав міністр, його країна бачить великий потенціал у співробітництві між Україною і НАТО. "Ми сподіваємося, що Стамбульський самміт стане наступним важливим кроком у використанні тих можливостей з Україною, які ми вже маємо", – сказав Шмайдзинський.
Відповіді
2004.06.07 | СЕМЕН
Марчук: "НАТО можете на нас розраховувати"
Марчук сказав НАТО: "Можете на нас розраховувати"www.ПРАВДА.com.ua, 7.06.2004, 19:54
Після підписання Меморандуму між Україною і НАТО щодо взаєморозуміння з питань стратегічних авіаперевезень Україна взяла на себе зобов'язання щодо здійснення передислокування військового персоналу та військової техніки країн - членів НАТО повітряним шляхом, у тому числі на випадок несподіваного варіанта.
Так сьогодні прокоментував підписаний у Варшаві Меморандум між Україною і НАТО міністр оборони України Євген Марчук.
Він також сказав, що Меморандум він підписував не від Міністерства оборони, а за дорученням Кабінету Міністрів України. Коментуючи значення документа, Марчук зазначив, що таким чином "на рівні держави ми сказали НАТО, що виможете на нас розраховувати".
Марчук також сказав, що підписання Меморандуму не є несподіванкою, оскільки Україна вже має репутацію надійного партнера серед країн Альянсу щодо здійснення стратегічних військових авіаперевезень. Тепер, як сказав Марчук, це закріплено у правовому відношенні й на рівні інших країн НАТО.
Таким чином, надалі, якщо від НАТО надійде відповідна пропозиція (здійснення авіаперевезнь), сторони домовлятимуться про конкретні умови. Водночас він наголосив, що підписаний сьогодні у Варшаві меморандум не означатиме, що для українських фірм створені якісь ексклюзивні умови, оскільки все відповідно до міжнародного законодавства визначатиме тендер.
УНІАН
2004.06.08 | СЕМЕН
Российская газета: Украине надо в НАТО
Россия "Российская газета"
08 Июня 2004, 18:00
Киев рассчитывает получить приглашение в Альянс, - пишет киевский корреспондент "Российской газеты" Иванна Горина в статье "Украине надо в НАТО", опубликованной 8 июня.
Вчера на Варшавских консультациях НАТО на уровне министров обороны Киев рассчитывал получить приглашение в альянс и подписать меморандум об использовании украинской стратегической транспортной авиации в операциях и учениях НАТО. "Он дает отношениям альянса и Украины новые шансы", - заявил главком украинских ВВС Ярослав Скалько.
По его словам, презентация возможностей украинского тяжелого транспортного самолета Ан-124 "Руслан" по программам НАТО и ЕС прошла 11-12 мая в Германии. Теперь, после подписания меморандума, НАТО будет заключать контракты на аренду украинских самолетов. Речь идет об Ан-124 и об Ил-76. По словам Скалько, украинские ВВС уже начали переоборудование Ил-76 для полетов по международным трассам. Потребность НАТО и ЕС - более 30 лайнеров.
Варшавские консультации для Украины - подготовка к Стамбульскому саммиту НАТО, в котором она желает участвовать. Все требования альянса Киев выполнил: отдал в ведение блока самый большой свой Яворивский полигон и разрешил быстрый доступ войск альянса на свою территорию. Как заявил украинский премьер Виктор Янукович, "сотрудничество Украины и альянса ускоряет реализацию наших евроатлантических приоритетов".
Когда президент Украины Леонид Кучма подписал меморандум о быстром доступе, левые силы Верховной рады заявили: Киев "продался" НАТО. Документ определил юридическую поддержку Украиной военных и миротворческих операций альянса. Теперь киевские политики опасаются, что украинские хлопцы будут участвовать в "натовских войнах".
Эти меморандумы - продолжение главной украинско-натовской Хартии об особом партнерстве, действующем семь лет, и соглашения "Партнерство ради мира", согласно которому Киев обязан предоставлять альянсу техническую, информационную и медицинскую помощь во время военных операций и учений.
2004.06.09 | СЕМЕН
ВН: Украине снится НАТО
ВН: Украине снится НАТОРоссия "Время новостей"
09 Июня 2004, 14:04
Альянс требует от Кучмы реформ, - пишет корреспондент российской газеты "Время новостей" в Варшаве Денис Зайцев в статье "Украине снится НАТО", опубликованной 9 июня.
Вчера в Варшаве закончились консультации НАТО-Украина. Организатор - польский Институт международных дел - назвал их неофициальными. Видимо, чтобы смягчить далеко идущие заявления и не вызвать раздражения у России. Потому что все выглядело официальнее некуда. Заседания проводил генсек Альянса Яап де Хооп Схеффер, в них участвовали министры обороны стран НАТО и делегация Украины во главе с министром обороны Евгением Марчуком.
Украина подчеркнула свое намерение вступить в НАТО. Альянс же продемонстрировал заинтересованность в "союзнике по борьбе с терроризмом". А Польша, обеспокоенная растущим влиянием Москвы на Киев, еще раз сыграла роль ходатая за Украину, своего партнера по миссии в Ираке и по борьбе за место в европейских структурах.
Евгений Марчук приехал в Варшаву не в лучшем настроении. Накануне президент Украины Леонид Кучма уволил из-за трагических майских взрывов на складах боеприпасов в Запорожской области начальника генштаба вооруженных сил Александра Затынайко и главкома сухопутных войск Петра Шуляка, а самому министру обороны объявил выговор. Но г-н Марчук заявил, что Украина ведет себя почти как член НАТО. Парламент принял новую доктрину, согласно которой украинская оборона будет реформироваться с учетом взаимодействия с натовскими структурами. В Варшаве было подписано соглашение об использовании транспортных самолетов Ан-124 "Руслан" для переброски в районы конфликтов сил быстрого реагирования НАТО.
Но "полного удовлетворения" г-н Марчук все же не испытывает. Причина - наследство СССР. Точнее, советский образ мыслей кадровых военных, а также сотни тысяч тонн оружия и 2,5 млн тонн боеприпасов, которые "Украина не заказывала, которые оказались на ее территории после вывода советских войск из Восточной Европы". Все это "необходимо утилизировать", и "спасибо Западу", что он помогает.
Корреспондент "ВН" поинтересовался у министра, не ведутся ли на этот счет переговоры также и с российской стороной. "Мы ведем переговоры со всеми. Но у России с этим такая же, а то и большая проблема, если вспомнить об утилизации химического оружия, - сказал г-н Марчук. - Первенство россияне будут отдавать своим запасам. Хотя без России не обойтись".
"Если НАТО захочет расширить свою зону ответственности за безопасность и усилить борьбу с терроризмом, то мы хотели бы подписать хотя бы план-программу нашего вступления в Альянс", - недвусмысленно заявил вчера Евгений Марчук, имея в виду саммит НАТО, который состоится в конце июня в Стамбуле. В ответ Яап де Хооп Схеффер заметил, что стране предстоит еще много внутренних реформ, о чем и пойдет разговор в Стамбуле с президентом Кучмой.