Пeтиція
10/27/2004 | S@nya
Cоюз українських студeнтів Німeччини: Пeтиція
http://maidan.org.ua/static/mai/1098863138.html
В звязку з погіршенням становища з дотриманням прав і свобод людини і
громадянина в Україні впродовж останніх років та особливо впродовж останніх днів Союз українських студентів в Німеччині прийняв рішення виступити у рамках студентської акції (кампанії) з вимогою дотримання громадянських прав і свобод в Україні та прикласти зусилля для поліпшення висвітлення ходу виборів в Україні у західній пресі.
Підписати ПЕТИЦІЮ можна тут: www.sus-n.org/petition
Am 31. Oktober 2004 finden in der Ukraine Präsidentschaftswahlen statt.
Aufgrund der zunehmenden Verschlechterung der Menschen- und
Bürgerrechtslage in der Ukraine in den letzten Jahren und
insbesondere in den letzten Wochen und Tagen, hat sich der Bund
ukrainischer Studenten in Deutschland e.V. dazu entschlossen, in einer Kampagne die Achtung der Menschen- und Bürgerrechte in der Ukraine einzufordern und sich für eine bessere Informationslage in der westlichen Presse einzusetzen. Bitte unterzeichnet die Online-Petition
www.sus-n.org/petition
Hintergrundinformationen zur Situation in der Ukraine können beim Bund
ukrainischer Studenten in Deutschland e.V. unter busd_ev@web.de angefordert werden.
The human and civil rights situation in Ukraine has become more
unbearable the last few years and especially the last few
weeks and days. In response to this, The Union of Ukrainian Students in
Germany is organizing a campaign to draw world's
attention to this matter and to call upon the western press for more
exposure about the state of affairs in Ukraine.
Online-petition: www.sus-n.org/petition
Bitte unterschreibt die Online-Petition und leitet sie an möglichst
viele weiter!
Please sign the online-petition and forward this message to as many
friends as possible!
http://maidan.org.ua/static/mai/1098863138.html
В звязку з погіршенням становища з дотриманням прав і свобод людини і
громадянина в Україні впродовж останніх років та особливо впродовж останніх днів Союз українських студентів в Німеччині прийняв рішення виступити у рамках студентської акції (кампанії) з вимогою дотримання громадянських прав і свобод в Україні та прикласти зусилля для поліпшення висвітлення ходу виборів в Україні у західній пресі.
Підписати ПЕТИЦІЮ можна тут: www.sus-n.org/petition
Am 31. Oktober 2004 finden in der Ukraine Präsidentschaftswahlen statt.
Aufgrund der zunehmenden Verschlechterung der Menschen- und
Bürgerrechtslage in der Ukraine in den letzten Jahren und
insbesondere in den letzten Wochen und Tagen, hat sich der Bund
ukrainischer Studenten in Deutschland e.V. dazu entschlossen, in einer Kampagne die Achtung der Menschen- und Bürgerrechte in der Ukraine einzufordern und sich für eine bessere Informationslage in der westlichen Presse einzusetzen. Bitte unterzeichnet die Online-Petition
www.sus-n.org/petition
Hintergrundinformationen zur Situation in der Ukraine können beim Bund
ukrainischer Studenten in Deutschland e.V. unter busd_ev@web.de angefordert werden.
The human and civil rights situation in Ukraine has become more
unbearable the last few years and especially the last few
weeks and days. In response to this, The Union of Ukrainian Students in
Germany is organizing a campaign to draw world's
attention to this matter and to call upon the western press for more
exposure about the state of affairs in Ukraine.
Online-petition: www.sus-n.org/petition
Bitte unterschreibt die Online-Petition und leitet sie an möglichst
viele weiter!
Please sign the online-petition and forward this message to as many
friends as possible!