"Сьогодні лінія боротьби за демократію пролягає через Україну"
11/09/2004 | DevRand
Звернення міжнародної академічної спільноти
http://maidan.org.ua/static/news/1099999759.html
Більше 800 підписів на підтримку демократії в Україні. #91 в списку тих, хто підписався - Ноам Хомський - жива легенда, один з головних ідеологів сучасного лівого та антиглобалістського рухів.
Представники майже всіх самих авторитетних учбових та академічних закладів різних країн світу - Франція, Німеччина, Польща, Британія та багато інших. Наприклад, з США: Стенфорд, МІТ, Каліфорнія(Берклі), Гарвард і так далі.
###
Звернення міжнародної академічної спільноти на підтримку демократії в Україні
Ми, представники міжнародної академічної спільноти, глибоко стривожені станом справ в Україні під час президентських виборів. Останні новини не залишають жодного сумніву: в Україні відбувається масове порушення виборчих прав, маніпулювання законом і зловживання владою.
Найбільше нас непокоїть те, що одним із головних об'єктів переслідувань є студентська молодь, а українські університети й академічні інституції піддано грубому тисковi. Свобода виявлення думки і право на вільний вибір є підставовою для будь-якої сфери людської діяльности, й академічної зокрема. Тому ми засуджуємо будь-які спроби обмеження цього права, спроби наступу на громадянські права та свободи.
Ми cолідарні з усіма, хто став в оборону своїх прав в Україні. Ми докладемо зусилля, щоби донести інформацію про виборчі зловживання в Україні до міжнародних засобiв інформації, впливових політичних кіл й академічних середовищ.
Сьогодні лінія боротьби за демократію пролягає через Україну. Ми закликаємо інтелектуалів в Україні й у цілому світі зробити все, щоб захистити нашу і вашу свободу.
26 жовтня - 1 листопада 2004 року
http://krytyka.kiev.ua/
http://maidan.org.ua/static/news/1099999759.html
Більше 800 підписів на підтримку демократії в Україні. #91 в списку тих, хто підписався - Ноам Хомський - жива легенда, один з головних ідеологів сучасного лівого та антиглобалістського рухів.
Представники майже всіх самих авторитетних учбових та академічних закладів різних країн світу - Франція, Німеччина, Польща, Британія та багато інших. Наприклад, з США: Стенфорд, МІТ, Каліфорнія(Берклі), Гарвард і так далі.
###
Звернення міжнародної академічної спільноти на підтримку демократії в Україні
Ми, представники міжнародної академічної спільноти, глибоко стривожені станом справ в Україні під час президентських виборів. Останні новини не залишають жодного сумніву: в Україні відбувається масове порушення виборчих прав, маніпулювання законом і зловживання владою.
Найбільше нас непокоїть те, що одним із головних об'єктів переслідувань є студентська молодь, а українські університети й академічні інституції піддано грубому тисковi. Свобода виявлення думки і право на вільний вибір є підставовою для будь-якої сфери людської діяльности, й академічної зокрема. Тому ми засуджуємо будь-які спроби обмеження цього права, спроби наступу на громадянські права та свободи.
Ми cолідарні з усіма, хто став в оборону своїх прав в Україні. Ми докладемо зусилля, щоби донести інформацію про виборчі зловживання в Україні до міжнародних засобiв інформації, впливових політичних кіл й академічних середовищ.
Сьогодні лінія боротьби за демократію пролягає через Україну. Ми закликаємо інтелектуалів в Україні й у цілому світі зробити все, щоб захистити нашу і вашу свободу.
26 жовтня - 1 листопада 2004 року
http://krytyka.kiev.ua/
Відповіді
2004.11.09 | AndriyM
Re: "Сьогодні лінія боротьби за демократію пролягає через Україну"
Між іншим, той самий Чомський (саме так його прізвище звичайно промовляється на заході) називає Україну "the Ukraine".Більшості американців це можна простити, а відомому лінгвісту - ні.
2004.11.09 | Сергій Кабуд
ви мені нагадали одного пана з чікаго який через це втратив
роботу2004.11.09 | AndriyM
Re: ви мені нагадали одного пана з чікаго який через це втратив
А через що саме ... і як саме?2004.11.09 | Сергій Кабуд
попереджаю це офтопік
він працював перекладачем десь на федеральному рівні, чи тодепартмент оф стейт чи навіть фбр
і на якомусь засіданні перекладав
там була якась чи то професорша Harvard-у чи ще якась лярва що
казала the ukraine
нещасний наш герой завжди був троха нестриманним і
зробив одразу заяву до присутніх що
пані має вибачитися за некоректний вжиток назви краіни, здобривши свою заяву коментаром щодо некомпетенціі професорши і таке інше
пізніше начальство вимогало в нього вибачитися перед старою курвою
а він відмовився
з роботи поперли((
жалко пацана(