Брюсель схвалює план потепління у відносинах з Україною
12/04/2004 | Сергій Вакуленко
Деніел Домбі з Брюселя
«Файненшл Таймз», 4 грудня 2004 р.
Європейська Комісія постановила схвалити угоду з Україною, щоб засвідчити свою підтримку цій країні, незважаючи на те, що членкиня Комісії, відповідальна за цей план, спершу наполягала була на його відкладенні.
Беніта Ферреро-Вальднер, новий Комісар у закордонних справах, хотіла вилучити "план дій" для України з порядку денного засідання комісії, призначеного на наступний тиждень, через безлад у цій країні після сфальсифікованих президентських виборів.
Одначе Жозе Мануел Баррозу, Голова комісії, та Пітер Манделсон, Комісар у справах торгівлі, спонукали комісію схвалити цей план, причому ще до оголошення вчорашнього вироку Найвищого Суду про скасування результатів голосування від 21 листопада.
Баррозу і Манделсон убачають у цьому плані "позитивний сиґнал" про небайдужість Європейської Комісії до майбутнього України, і їм удалося здобути підтримку значної більшості членів Комісії.
Трирічний "план дій" покликаний поглибити зв’язки між Україною та Європейським Союзом у рамцях політики сусідства Європейського Союзу з країнами, що не є кандидатами на вступ у найближчій перспективі.
Хоча Комісія схвалить цей план, вона рекомендуватиме країнам-членам не робити подальших кроків для його переведення в життя, поки в країні не відбудутуться нові, вільні вибори.
У цьому місяці відбудеться зустріч на найвищому рівні, на якій лідери країн Європейського Союзу, імовірно, обговорять доцільність щільніших зв’язків із Києвом.
Польща хоче, щоб Європейський Союз розглядав Україну як потенційного кандидата на членство, але инші країни Європейського Союзу заперечують, побоюючися неґативних наслідків для своїх відносин із Росією. Зрештою, сама Україна так і не подала офіційної заявки.
«Файненшл Таймз», 4 грудня 2004 р.
Європейська Комісія постановила схвалити угоду з Україною, щоб засвідчити свою підтримку цій країні, незважаючи на те, що членкиня Комісії, відповідальна за цей план, спершу наполягала була на його відкладенні.
Беніта Ферреро-Вальднер, новий Комісар у закордонних справах, хотіла вилучити "план дій" для України з порядку денного засідання комісії, призначеного на наступний тиждень, через безлад у цій країні після сфальсифікованих президентських виборів.
Одначе Жозе Мануел Баррозу, Голова комісії, та Пітер Манделсон, Комісар у справах торгівлі, спонукали комісію схвалити цей план, причому ще до оголошення вчорашнього вироку Найвищого Суду про скасування результатів голосування від 21 листопада.
Баррозу і Манделсон убачають у цьому плані "позитивний сиґнал" про небайдужість Європейської Комісії до майбутнього України, і їм удалося здобути підтримку значної більшості членів Комісії.
Трирічний "план дій" покликаний поглибити зв’язки між Україною та Європейським Союзом у рамцях політики сусідства Європейського Союзу з країнами, що не є кандидатами на вступ у найближчій перспективі.
Хоча Комісія схвалить цей план, вона рекомендуватиме країнам-членам не робити подальших кроків для його переведення в життя, поки в країні не відбудутуться нові, вільні вибори.
У цьому місяці відбудеться зустріч на найвищому рівні, на якій лідери країн Європейського Союзу, імовірно, обговорять доцільність щільніших зв’язків із Києвом.
Польща хоче, щоб Європейський Союз розглядав Україну як потенційного кандидата на членство, але инші країни Європейського Союзу заперечують, побоюючися неґативних наслідків для своїх відносин із Росією. Зрештою, сама Україна так і не подала офіційної заявки.