02/24/2005 | Михайло Волошин

Оскільки термін "люстрація" має своє значення та українською його не перекладають, то словом "висвітлення" можна скористуватись для інших цілей.
Це я ось до чого: як би донести до влади, що народ теж хоче знати? І що від цього їй буде лише користь. Приклад сьогоднішніх днів: міліцію зацікавили домівки та угіддя, яких надто багато для людини похилого віку. Це з однієї сторони. З другої: Шуфрич дуже невдоволений, що його стареньку маму сіпають до міліції. І все це відображується в ЗМІ... майже все. Крім основного: а що ж їй там таке належить? От і домальовує уява. Помаранчевим вона вимальовує десь 365 палаців, в кожному з яких старенька бабуся ночує всього раз на рік. Біло-голубим та ж сама уява малює перекошених злобою міліціонерів на чолі з Луценком (це обов'язково), які вриваються в стареньку покошену хижину та починають тортувати усих, хто попадає під руки.
Як би нам припинити це шаленство уяви? Чи на користь новій владі наша необізнанність? Як би донести до влади, що чим більше ми будемо знати - тим кращий зворотній зв'язок вона буде мати та тим ефективніше і вчасно зможе реагувати?
Це також й екологічний стан та багато іншого. Люди в змозі зробити висновки або ж поставити питання, на які зможуть відповісти фахівці. Це набагато краще, ніж химери польоту уяви. Для спокою в державі краще...