МАЙДАН - За вільну людину у вільній країні


Архіви Форумів Майдану

Чим ми гірше за греків ?

06/24/2005 | Pavlo
Після розпаду Югославії в 1993 році Греція відмовилась визнавати Македонію, тому що назва цієї республіки збігається з назвою історичної частини Греції. Сьогодні ООН пропонує в якості компромісної назву "Республіка Скопьє-Македонія", в багатьох ЗМІ цю балканську країну називають Республіка Скопьє, щоб не гнівити греків. Отже прецедент є.
Сьогодні в російському суспільстві відбувається масова фальсифікація минулого, мета якої повністю монополізувати історію. Москвою вже привласнена перемога над фашизмом, прикметник "совєтський" в позитивних моментах вимінюють на "русський", те ж саме робиться з історією Київської Русі. Може нехай би собі росіяни уявляли, що Росія – родіна слонов, а українська історія з’явилась у 1991 році, але внаслідок перекриття інформаційного простору багато українців набувають комплекс історичної неповноцінності.
Тому я пропоную звернутись до керівництва Росії з вимогою замінити назву країни на іншу, або вимагати в ООН зміни англомовного варіанту з Russia на Rossia, щоб не було плутанини з Київською Русью. :)

Відповіді

  • 2005.06.24 | Taras-ods

    А це слушна ідея!

    та по граматиці це правильно
  • 2005.06.25 | Koala

    Давайте збирати підписи під чимось таким...

    Президенту України Віктору Ющенко
    Прем'єр-міністру України Юлії Тимошенко
    Міністру закордонних справ України Борису Тарасюку

    ЗВЕРНЕННЯ

    Пане Президенте!
    Пані прем'єр-міністре!
    Пане міністре!

    Останнім часом в російській пресі, в тому числі й офіційних виданнях, почастішали заяви, в яких ототожнюється історична Русь та СРСР, особливо в позитивних діях, з сучасною Росією. Цим зневажається як наша держава і її громадяни, так і громадяни Білорусі, як рівних правонаступників Давньої Русі, і всі колишні громадяни СРСР, в тому числі ветерани Другої Світової війни. В зв'язку з цим ми, громадяни України, просимо і вимагаємо від вас, найвищих посадовців Української держави:
    1. Зажадати від ООН і інших міжнародних організацій, від яких це залежить, змінити англійську назву Росії з Russia на Rossiya, що відповідає загальноприйнятим правилам транслітерації російських слів.
    2. Зажадати від Росії припинення використання термінів "русь", "русские" і похідних, як синонімів для слів "Россия", "россияне" і похідних.
    3. Зажадати від Росії припинення повторення вигадок, що ніби-то росіяни перемогли в Другій Світовій війні.
    4. Проводити заходи, направлені на реалізацію цих вимог, послідовно і постійно, до повного їх виконання.

    З повагою, громадяни України
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2005.06.25 | Riesenschnauzer

      Re: Давайте збирати підписи під чимось таким...

      Згоден підписатись.
    • 2005.06.27 | catko

      і KIEV на KYIV чи як там воно правильно транслітерується(-)

    • 2005.06.28 | Сергій Кабуд

      підтримую(-)

  • 2005.06.26 | пан Roller

    Нас меньше знают?Мы беднее. (-)

  • 2005.06.27 | Navigator

    У греків самих проблеми ті ж самі, бо самоназва - Хеллас

    тобто Еллада...
    Кажуть, теж і їх якийсь дурень так назвав.
    Щодо переназви - щиро вітаю, але не знаю, не знаю. Дуже марудно, раз самі греки з собою нічого вдіяти не можуть.
    А от що зробити можна так це стерти накінець міжнародні назви KIEV, HarkOv і тд.
    Євроньюс уже дістало.
    Щось Псков як Пляскау не пишуть на картах погоди...
  • 2005.06.27 | Sean

    На який реальний ехвект, окрім

    помірного струсу повітря, Ви ся сподіваєте?

    Pavlo пише:
    > Тому я пропоную звернутись до керівництва Росії з вимогою замінити назву країни на іншу, або вимагати в ООН зміни англомовного варіанту з Russia на Rossia, щоб не було плутанини з Київською Русью. :)
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2005.06.27 | Navigator

      Євреї "трусять повітря" по любому поводу - і добиваються свого.

      "Парле" по-французьки саме говорити, від цього і парламент.
      До парламенту все рішалось мордобоєм.
      ...
      А вже кожен грек в 5 років знає, що все корисне на землі видумали саме греки.
      Що знає 50-річний українець про Україну?
      Що знає 50-річний ГРЕК про Україну?
      згорнути/розгорнути гілку відповідей
      • 2005.06.27 | stefan

        при чому тут гебреї

        > Що знає 50-річний українець про Україну?
        моя хата скраю, вареники + сало + свмогон + криворіжсталь + ющенко -
        кучма...
        > Що знає 50-річний ГРЕК про Україну?
        що вона знаходиться десь між європою і азією(росією.)
      • 2005.06.27 | Sean

        Євреї домагаються свого

        (і не євреї теж) через завзяття і солідарність.

        Ви, мабуть, знаєте (на першій сторінці нагорі), що ми оголошували акцію "Для друку!" проти засекречування нормативних актів. Стосується ця проблема кожного не менше, ніж те, що обговорюється в цій гілці, а разом з тим є набагато актуальнішою (ставлення нової влади до народу, до принципів Майдану, подалання гравітаційного центру корупції) і реальнішою для вирішення. Ми закликали дуже хворумно активний нарід надсилати запити від свого імені. Я не казатиму, скільки, гм, активістів фактично надіслало, бо соромно за тутешню спільноту. Зараз подаватимемо скарги до суду - я взагалі мовчу про реальні очікування активности.

        Так що струс повітря зі збиранням підписів у Вас би вийшов вельми тихий. Враховуючи масштаб питання - тут має вестися на мільйони. А галасувати задля галасу сенсу не бачу.
        згорнути/розгорнути гілку відповідей
        • 2005.06.27 | Pavlo

          Re: Євреї домагаються свого

          Sean пише:
          > (і не євреї теж) через завзяття і солідарність.

          Солідарність євреїв багато в чому базується на впевненності в своїй історичній унікальності.

          > Стосується ця проблема кожного не менше, ніж те, що обговорюється в цій гілці, а разом з тим є набагато актуальнішою (ставлення нової влади до народу, до принципів Майдану, подалання гравітаційного центру корупції) і реальнішою для вирішення.

          Я не пропоную кинути всі поточні справи заради встановлення історичної справедливості. Підняти питання в суспільстві це не є важка праця, далі обовязково знайдуться бажаючі вирішити.
        • 2005.06.27 | Сергій Кабуд

          активність низька бо нема віри в ефективність

          а також багато хто думає шо це про національну безпеку

          висновок-
          компанія Для Друку погано організована як піар акція.

          як це покращати- не знаю.

          Схоже шо помаранчові навчилися дурити українців
      • 2005.06.28 | Koala

        Пане Навігаторе, (-)

        ви під моїм зверненням підпишіться, а не "трусіть повітря"...
        згорнути/розгорнути гілку відповідей
        • 2005.06.28 | Navigator

          Мрія багатьох японців - обняти коалу в Австралії

          У мене така сама мрія в Україні.
          Обняти Коалу.
          В чому зараз підпишусь. :)
          Тільки де?
          Де воно висить?
          На цій гілці не підписатись...
          згорнути/розгорнути гілку відповідей
          • 2005.06.28 | Koala

            Підписуйте! Оскільки написано євреєм, пройде - бо ми такі!

            Просто відповідайте на той пост. Буде як підпис.
    • 2005.06.27 | Pavlo

      Re: На який реальний ехвект, окрім

      Sean пише:
      >>>Re: На який реальний ехвект, окрім
      помірного струсу повітря, Ви ся сподіваєте?

      Цю задачу можна розділити на дві. Перша – пропозиція керівництву Росії змінити назву країни на Московію. Це чистий піар, мета якого привернути увагу до проблеми фальсифікації історії росіянами та консолідувати українське суспільство.
      Друга задача – приведення англомовної назви Росії до правильної транскрипції Rossia замість Russian в принципі може бути розв’язана , і тут від самої Росії нічого не залежить. Це можуть бути позови до засобів масової інформації від суспільних організацій, або звернення у зручний момент нашого МЗС в ООН. :)
      Ще один момент. В стосунках з росіянами ми постійно доводимо, що трава зелена, може нехай вони трохи спробують щось таке довести ? Кращий захист це напад.
      згорнути/розгорнути гілку відповідей
      • 2005.06.27 | andrewsiak

        Rossland - країна конeй

        [i]>>> Друга задача – приведення англомовної назви Росії до правильної транскрипції Rossia замість Russian в принципі може бути розв’язана[/i]

        по-пeршe, чоми змінювати лишe англійську назву, а нe французьку або іспанську?
        а по-другe, і найголовнішe, що цe міняє, якщо Russia цe нe [русіа], а [раша]??? Чи ви гадаeтe, що амeриканці будуть говорити [росіа] замість [раша], французи [росі] замість [рюсі], а німці [россланд] (країна конeй) замість [руссланд] (країна росіян)??? Пeрeпрошую, алe цe абсурд.
        згорнути/розгорнути гілку відповідей
        • 2005.06.27 | Pavlo

          Re: Rossland - країна конeй

          andrewsiak пише:

          > по-пeршe, чоми змінювати лишe англійську назву, а нe французьку або іспанську?

          Все залежить від того, де ми бажаємо пропіарити Україну. :)

          > а по-другe, і найголовнішe, що цe міняє, якщо Russia цe нe [русіа], а [раша]???

          Для Раші нічого, а нас будуть трохи поважати.

          >>>>Чи ви гадаeтe, що амeриканці будуть говорити [росіа] замість [раша], французи [росі] замість [рюсі], а німці [россланд] (країна конeй)

          Це їх проблема, як вони будуть говорити. Наша справа спробувати довести, що Україна має ексклюзивне право на використання слова Русь. :)

          >>>замість [руссланд] (країна росіян)???

          От бачите, в український мові слово "руський" використовується тільки у відношенні Давньої Русі ("Руська правда" і т.д.), а російське "русский" перекладається так само, як і "россиянин". Чому не може так бути в інших мовах? :)
      • 2005.06.28 | stefan

        UKRAINE на UKRAINA замінити заодно

        UKRAINE на UKRAINA замінити заодно,

        "бо то якийсь крейн даb назву нашій країні юкрейн."
        ***
        невже Вам всім подобається гебрейська назва UKRAINE?
  • 2005.06.28 | catko

    от чим вр розродилась на цю тему на днях(л)

    З А К О Н У К Р А Ї Н И
    Про географічні назви
    (ще не набрав чинності)

    http://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=2604%2D15
  • 2005.06.28 | Раціо

    Тим, що греки знають свою мову

    "Гірше" -- прикметник середнього роду однини (може бути "воно гірше")або прислівник (може бути "ми знаємо граматику гірше"), тобто з прийменником "ми" не узгоджується.
  • 2005.06.28 | капітан Немо

    Є відмінності, але загалом висновок вірний : Росію - на мило !!

    Pavlo пише:
    >Сьогодні ООН пропонує в якості компромісної назву "Республіка Скопьє-Македонія", в багатьох ЗМІ цю балканську країну називають Республіка Скопьє, щоб не гнівити греків.

    Ключове слово - "щоб не гнівити греків".

    Ану, спробуйте щось таке придумати, щоб можна було сказати : "щоб не гнівити українців". Смішно, відчуваєте ??? Розгнівані українці перестануть їздити в Італію виносити горшки тамошнім склєротикам, так ???

    Поки до влади в Україні не прийдуть крайні праві сили ( еквівалент колишньому УНА-УНСО) , про "розгніваних українців" можна навіть не згадувати.

    > Тому я пропоную звернутись до керівництва Росії з вимогою замінити назву країни на іншу, або вимагати в ООН зміни англомовного варіанту з Russia на Rossia, щоб не було плутанини з Київською Русью. :)

    Зверніться, будьте ласкаві. Дати вам мило Путіна, си самі знайдете ??
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2005.06.28 | Pavlo

      Re: Є відмінності, але загалом висновок вірний : Росію - на мило !!

      капітан Немо пише:
      > Ключове слово - "щоб не гнівити греків".

      > Ану, спробуйте щось таке придумати, щоб можна було сказати : "щоб не гнівити українців". Смішно, відчуваєте ??? Розгнівані українці перестануть їздити в Італію виносити горшки тамошнім склєротикам, так ???

      Тобто, все ж таки українці гірші ? :)
      згорнути/розгорнути гілку відповідей
      • 2005.06.28 | капітан Немо

        Я розумію Ваше гірке розчарування, але не все так погано...

        Pavlo пише:

        > Тобто, все ж таки українці гірші ? :)

        Ситуативно - так.
        Але не треба забувати, що перед Богом всі рівні.
        Треба працювати і реалізовувати свій божий потенціал.
        згорнути/розгорнути гілку відповідей
        • 2005.06.28 | Pavlo

          Треба вже потроху розривати замкнуті кола....

          Наші працюють на чехах-італіях за відсутності понятки, як робити гроші в Україні. Понятки нема, бо нема поваги до своєї нації. Поваги нема, бо працюєм на чехах-італіях...
          згорнути/розгорнути гілку відповідей
          • 2005.07.02 | stefan

            бо працюєм на чехах-італіях...

            Pavlo пише:
            > Наші працюють на чехах-італіях за відсутності понятки, як робити гроші в Україні. Понятки нема, бо нема поваги до своєї нації. Поваги нема, бо працюєм на чехах-італіях...
            ***
            серед українців, які працюють за кордоном.приблизно, тільки 10 відсотків бізнесменів, решта 90% - наймані працівники, та й то більше половина - нелегали.
            от коли хоча би 51% з загальної кількості будуть бізнесмени(за кордоном), тоді українці почнуть ставати нацією, а поки - тільки народонаселення.


Copyleft (C) maidan.org.ua - 2000-2024. Цей сайт підтримує Громадська організація Інформаційний центр "Майдан Моніторинг".