Відповіді

• 2005.07.07 | Вероника Шимановская

  Лада, переведите! (-)

  згорнути/розгорнути гілку відповідей

  • 2005.07.08 | Роман ShaRP

    Я б переклав, але там немає ніц цікавого. (-)

• 2005.07.07 | Вероника Шимановская

  А може ще і це перекладете?

  http://www.kyivpost.com/opinion/editorial/
  згорнути/розгорнути гілку відповідей

  • 2005.07.08 | Роман ShaRP

    І там теж немає нічого цікавого.

    Те саме можна прочитати і на Майдані

• 2005.07.07 | Вероника Шимановская

  А ще краще, приїжайте в Україну, на мові розмовляти укр-й. (-)

• 2005.07.07 | Хвізик

  цікаво те, що у Фінляндії шведська мова є другою державною, але

  фіни все-таки зуміли відродити фінську.
  згорнути/розгорнути гілку відповідей

  • 2005.07.07 | Мірко

    Re: цікаво те, що у Фінляндії шведська мова є другою державною, але

    Може тому що шведи не практикують політику ґеноциду. А якби друга державна була московська то як би було?
    А ще більш болючим фактом це те що в більшості пост-совітських українців нема хребта. Бачу як скоро денаціоналізуються тут в Канаді. А у фінів совки не було.

• 2005.07.07 | ladalesia

  Re: Mova pro movu v Kyiv Post

  На жаль, зовсім немаю часу якраз тепер на переклад. Думаю, що між майданівцями знайдеться перекладач. Тоді повисилати всім урядовцям, депутатам та академікам. Чи далі "наша, не своя земля"?
  згорнути/розгорнути гілку відповідей

  • 2005.07.08 | Роман ShaRP

    А добре в Канаді бути патріотом, правда? (-)

    згорнути/розгорнути гілку відповідей

    • 2005.07.08 | Мірко

      Так. А чому в Україні це тяжко? (-)