09/19/2005 | mazur

...Divide the counties into wards of such size as that every citizen can attend, when called on, and act in person. Ascribe to them the government of their wards in all things relating to themselves exclusively. A justice, chosen by themselves, in each, a constable, a military company, a patrol, a school, the care of their own poor, their own portion of the public roads, the choice of one or more jurors to serve in some court, and the delivery, within their own wards, of their own votes for all elective officers of higher sphere, will relieve the county administration of nearly all its business, will have it better done, and by making every citizen an acting member of the government, and in the offices nearest and most interesting to him, will attach him by his strongest feelings to the independence of his country, and its republican constitution.

Розділіть графства (райони) на дільниці (?) такого розміру, щоб кожен громадянин мав змогу особисто брати участь в управлінні та зборах. Передайте (громадянам) керівництво своєю дільницею в усьому що стосується лише її. Хай в кожній буде вибраний суддя, констебль (поліцейський), військовий загін, патруль, школа, (хай вони) піклуються про своїх бідних, (про) свою частину громадських доріг, (хай вони вибирають) присяжних які працюватимуть в суді (вищого рівня), і (дільнична виборча комісія) -- (все це) зніме з районної адміністрації майже все навантаження, робота виконуватиметься краще, а громадяни, як члени діючого уряду на найближчих до себе посадах, ще сильніше стоятимуть за незалежність своєї країни та її республіканську конституцію.