NATO чи ОПАД, ОПАД чи НАТО
06/27/2006 | Poplar
Чим далі в ліс тим більше дрівець!
Вогонь боротьби з НАТО розгорівся не на жарт. Так може зробити простіше.
Відомо, що ставлення до поняття, значною мірою пов*язане із контекстом в якому це слово використовувалося.
Пропоную на сторінках Майдану
==вживати замість скорочення НАТО скорочення ОПАД==,
а скрізь де будуть з*являтися дописи його учасників писати
=Організація Північно-Атлантичного Договору (ОПАД)=.
Адже ж кажемо ми ОБСЄ, ПАРЄ, то чому не можемо казати ОПАД. Таким чином ми зробимо "ребрендинг"
(зміну назви торгівельної марки або вигляду її товарного знаку з метою оновлення її сприйняття та/або покращення ставлення до неї) назви цієї організації
Пропоную також провести інформаційну кампанію, яка б призвела до того, що засоби масової інформації вживатимуть скорочення ОПАД. Наприклад шляхом якихось запитів, звернень, відкритих листів.
Думаю СТБ та 5 пристали б на таку заміну.
Можна запропонувати вживати цю абревіатуру (скорочення) на форумах, на яких Ви дописуєте.
P.S. В цьому контексті був би вдячний, якби автори Майдану вживали також не термін "боротьба із злочинністю", а "лікування злочинності".
Тоді і набір інструментів для лікування соціальної хвороби буде дещо інший ніж для боротьби із ворогом.
P.P.S. Можна буде спробувати пошукати подібні фрази і їхні замінники, але це вже, напевно, на форумі МОВА.
Вогонь боротьби з НАТО розгорівся не на жарт. Так може зробити простіше.
Відомо, що ставлення до поняття, значною мірою пов*язане із контекстом в якому це слово використовувалося.
Пропоную на сторінках Майдану
==вживати замість скорочення НАТО скорочення ОПАД==,
а скрізь де будуть з*являтися дописи його учасників писати
=Організація Північно-Атлантичного Договору (ОПАД)=.
Адже ж кажемо ми ОБСЄ, ПАРЄ, то чому не можемо казати ОПАД. Таким чином ми зробимо "ребрендинг"
(зміну назви торгівельної марки або вигляду її товарного знаку з метою оновлення її сприйняття та/або покращення ставлення до неї) назви цієї організації
Пропоную також провести інформаційну кампанію, яка б призвела до того, що засоби масової інформації вживатимуть скорочення ОПАД. Наприклад шляхом якихось запитів, звернень, відкритих листів.
Думаю СТБ та 5 пристали б на таку заміну.
Можна запропонувати вживати цю абревіатуру (скорочення) на форумах, на яких Ви дописуєте.
P.S. В цьому контексті був би вдячний, якби автори Майдану вживали також не термін "боротьба із злочинністю", а "лікування злочинності".
Тоді і набір інструментів для лікування соціальної хвороби буде дещо інший ніж для боротьби із ворогом.
P.P.S. Можна буде спробувати пошукати подібні фрази і їхні замінники, але це вже, напевно, на форумі МОВА.
Відповіді
2006.06.27 | Бор.
Re: NATO чи ОПАД, ОПАД чи НАТО
Бор
Ц1лком слушна пропозиц1я..Так само,як до цього часу при терм1н1 "буржуазний нац1онал1ст"- чую холодок по спин№ , бо не раз це чув про себе,-тато в1дбув за партизанку 8 л1т - так рефлекторно б1льш1сть сам терм1н NATO спримае насторожено, в старих кольорах...Ндине - будуть сатирики 1рон1зувати над знаковим для укр-в складом -ПАД (опав ОПАД, тощо)
2006.06.27 | пан Roller
ОТАН лучшею (-)
2006.06.27 | Забойщик
Ни в NATO ,ни ОПАД Украину НИКТО не зовет.
И лет двадцать еще нам жить без НАТО.