07/31/2006 | Juan Antonio Barden

http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/07/30/AR2006073000547.html

“Месяцы были потрачены администрацией Буша, чтобы не допустить Януковича к власти. Несколько недель назад Ющенко был предупрежден о недопустимости пописания соглашения со своим про-российски настроенным соперником. Такой пакт уже был подготовлен. Однако на прошлой неделе стало известно, что Буш решил признать любой результат выхода из кризиса, даже если новое правительство отвернется от Запада»


The Bush administration has been working for months to keep Yanukovich out of power. A few weeks ago it urged Yushchenko not to seal a pact he was about to make with his pro-Russian rival. But by the end of last week, officials were saying that Bush had decided to accept any democratic outcome in Ukraine -- including a government that rejects the West