Ахметка (л)
09/19/2006 | observer
Эта поучительная история о взаимоотношениях украинцев и татар в шахтерских поселках, безусловно, небезынтересна.
Небезынтересна в первую очередь не с точки зрения современной политики (к которой книга не имеет ровным счетом никакого отношения), а своим нехитрым сюжетом, простым языком и совершенно детским разделением мира на добро и зло. Изданная в 1911-м году брошюра сегодня находится в одной из частных коллекций Киева, и была передана «Главреду» с любезного разрешения владельца коллекции, пожелавшего остаться неизвестным. Печатаем рассказ полностью, сохраняя особенности стиля, орфографии и пунктуации оригинального текста.
http://www.glavred.info/archive/2006/09/19/113341-7.html
Небезынтересна в первую очередь не с точки зрения современной политики (к которой книга не имеет ровным счетом никакого отношения), а своим нехитрым сюжетом, простым языком и совершенно детским разделением мира на добро и зло. Изданная в 1911-м году брошюра сегодня находится в одной из частных коллекций Киева, и была передана «Главреду» с любезного разрешения владельца коллекции, пожелавшего остаться неизвестным. Печатаем рассказ полностью, сохраняя особенности стиля, орфографии и пунктуации оригинального текста.
http://www.glavred.info/archive/2006/09/19/113341-7.html
Відповіді
2006.09.19 | Чучхе
Характер Донбасу гарно досліджувати на творах Григора Тютюника
Хоч вони розраховані на підлітків, оповідання (особливо рекомендую "Вогник далеко в степу") дуже реалістичні і жорстокі до речі, до того ж написані дуже правильною українською мовою. В тому ж "вогнику" кульмінацією є момент коли вчитель (!) збирає учнів, щоб піти гамселити негативного персонажа. Там такий приблизно діалог:_Ну що, хлопці, ввалите йому?
-Ввалимо...
І я зрозумів: ОЦІ - ввадять.