Хто бачив Мовчана на Інтері? Цирк!
11/09/2006 | Юрій Шеляженко
(не дослівний переказ розмови)
Ведуча: Який стан з розвитком української мови та писемності? Сьогодні ж якраз їхнє свято
П.М.: "Нічого не змінилося за останні 15 років". далі ниття: ой як все погано. душать мову, душать неньку-Україну.
Ведуча: ну а що вам заважає виправити ситуацію?
П.М.: Та наших можновладців мова так цікавить, шо проекти розвитку мови і національної свідомості не фінансуються. От ми зробили історію України на 12 дисках. Випустили тиражем 1000 штук. а треба 100 000. а ще ми зняли мультик Лис Микита, тим часом як інші анімаційні студії чужу культуру пропагують.
Ведуча: чи можна розуміти ваші слова так, що ви не справляєтесь зі взятою на себе справою, адже Просвіта фінансується окремим рядком в бюджеті. чи всі гроші йдуть на зарплатню для 200 000 членів Просвіти?
Мовчан: я ж вам кажу, 12 дисків, Лис Микита. (ниє і одночасно то лізе за кадр і витягає якийсь компакт з кольоровою обкладинкою, потім наклоняється, порпається десь і дістає постер з зображенням 12 таких компактів) Але мало грошей. Нам дають всього 50 мільйонів, і...
Ведуча: вибачте, у нас мало часу. Просвіта існує з 18.. року, тоді вона не мала державного фінансування, як зараз, але відкривалися українські бібліотеки, друкувалися великими тиражами українські книжки, виходили газети, студенти отримували стипендії від Просвіти. а тепер про погоду....
От би здобути відеозапис!!!
В тему:
http://www.zn.kiev.ua/nn/show/604/53819/
МОНОПОЛІЯ НА МОВУ
e-mail Катерина БОТАНОВА
http://www.zn.kiev.ua/nn/show/612/54343/
ТОВАРИСТВО «ПРОСВІТА»: ПРО «ЗМОВИ» І «ЗАМОВЛЕННЯ»
e-mail Наталя ПАРТАЧ
Ведуча: Який стан з розвитком української мови та писемності? Сьогодні ж якраз їхнє свято
П.М.: "Нічого не змінилося за останні 15 років". далі ниття: ой як все погано. душать мову, душать неньку-Україну.
Ведуча: ну а що вам заважає виправити ситуацію?
П.М.: Та наших можновладців мова так цікавить, шо проекти розвитку мови і національної свідомості не фінансуються. От ми зробили історію України на 12 дисках. Випустили тиражем 1000 штук. а треба 100 000. а ще ми зняли мультик Лис Микита, тим часом як інші анімаційні студії чужу культуру пропагують.
Ведуча: чи можна розуміти ваші слова так, що ви не справляєтесь зі взятою на себе справою, адже Просвіта фінансується окремим рядком в бюджеті. чи всі гроші йдуть на зарплатню для 200 000 членів Просвіти?
Мовчан: я ж вам кажу, 12 дисків, Лис Микита. (ниє і одночасно то лізе за кадр і витягає якийсь компакт з кольоровою обкладинкою, потім наклоняється, порпається десь і дістає постер з зображенням 12 таких компактів) Але мало грошей. Нам дають всього 50 мільйонів, і...
Ведуча: вибачте, у нас мало часу. Просвіта існує з 18.. року, тоді вона не мала державного фінансування, як зараз, але відкривалися українські бібліотеки, друкувалися великими тиражами українські книжки, виходили газети, студенти отримували стипендії від Просвіти. а тепер про погоду....
От би здобути відеозапис!!!
В тему:
http://www.zn.kiev.ua/nn/show/604/53819/
МОНОПОЛІЯ НА МОВУ
e-mail Катерина БОТАНОВА
http://www.zn.kiev.ua/nn/show/612/54343/
ТОВАРИСТВО «ПРОСВІТА»: ПРО «ЗМОВИ» І «ЗАМОВЛЕННЯ»
e-mail Наталя ПАРТАЧ
Відповіді
2006.11.09 | alx_1904
Ни хрена себе как воруют, вот это кормушка...(+)
> Мовчан: я ж вам кажу, 12 дисків, Лис Микита. (ниє і одночасно то лізе за кадр і витягає якийсь компакт з кольоровою обкладинкою, потім наклоняється, порпається десь і дістає постер з зображенням 12 таких компактів) Але мало грошей. Нам дають всього 50 мільйонів, і...Блин на эти деньги можно было бы отдублировать ВСЕ фильмы выходящие в театральный прокат, включая артхаус выходящий ОДНОЙ копией, и ещё бы осталось до половины, а пользы было бы на порядки больше + все бы остались довольны.
2006.11.09 | Юрій Шеляженко
Так це ж робота.
а якщо відпочивати, то50 000 000 / 200 000 = 250 грн. на 1 члена Просвіти в рік = 20,83 грн. на 1 члена Просвіти в місяць = пляшка горілки, сало або ковбаска, огірки, хліб. І ще трішки вкрадуть спеціалісти по логістиці.
Отож, смакуймо українське сало! ТОМУ ЩО Просвіта!
alx_1904 пише:
> > Мовчан: Нам дають всього 50 мільйонів, і...
>
> Блин на эти деньги можно было бы отдублировать ВСЕ фильмы выходящие в прокат
2006.11.09 | Pavlo
Вперше з Вами погоджуюсь.
alx_1904 пише:> Блин на эти деньги можно было бы отдублировать ВСЕ фильмы выходящие в театральный прокат, включая артхаус выходящий ОДНОЙ копией, и ещё бы осталось до половины, а пользы было бы на порядки больше + все бы остались довольны.
Гнати від корита професійних бля патріотів поганою метлою.
Але з фінансуванням українського дубляжу можна обійтись без бюджетних коштів.
2006.11.10 | Юрій Шеляженко
Re: Вперше з Вами погоджуюсь.
Голлівуд ще дає гроші на переклад фільмів національними мовами, а от росіяни нізащо не дадуть.Pavlo пише:
> Гнати від корита професійних бля патріотів поганою метлою.
> Але з фінансуванням українського дубляжу можна обійтись без бюджетних коштів.
2006.11.10 | alx_1904
Re: Вперше з Вами погоджуюсь. (+)
Pavlo пише:>Вперше з Вами погоджуюсь
Надеюсь не в последний раз
> Гнати від корита професійних бля патріотів поганою метлою.
дааавно пора, года так с 90-го. Для них это бизнес и ничего более, на язык им начхать, пример - Удовенко
> Але з фінансуванням українського дубляжу можна обійтись без бюджетних коштів.
Низзяяя, это экономически приносит убытки в 80-90% фильмов выходящих в прокат, поверьте мне.
Берём сборы на Украине по фильму, для примера, 120 тыс баксов. (столько собирает, дай Бог, 50% фильмов)
50% забирает кинотеатр.
с оставшихся 60 000 снимаем НДС
Остаётся 50 000
Снимаем 10-15 прокатчика
остаётся 45 000
Снимаем рекламу (мин. 15-20000, если есть ТВ)
остаётся 25-30 000
Копия стоит грубо говоря 1000USD + НДС = 1200USD
Cнимаем стоимость 20 копий
Остаётся НУЛЬ.
Стоимость дубляжа от 40 тысяч. (мультики и фильмы класса А, А+, А++ около сотки)
Ещё добавим стоимость украинских копий (их более 5-6 штук не нужно - кинотеатры не возьмут)- где-то тысяч шесть.
Вот и считай.
Ой забыл, ещё есть налог на репатриацию доходов, который берётся с доходов мейджора.
Реклама на фильм который собирает 400 000 должна быть тыс. на 50-70.
Голливуд на ветер деньги бросать не будет и работать в убыток тем паче.
2006.11.10 | Альберт
Вразив він... І дуже неприємно!!
Пан Мовчан - наявно читає Майдан. Але - хай пробачить, так як він нив, можна нити тут, а не в студії телекомпанії, сотні разів спійманої на ворожих діях щодо України і українців... До того ж - він майже не має, мабуть, уяви про реальну ситуацію.Скажімо так - одесити брати Капранови, котрим завжди респект, виглядали протилежно до пана Мовчана, при всієї повазі до просвіти. тобто - Капранови то є рулєз, а пан Мочан - як то не гірко - повний масдай! 8)... Але - матимемо надію, що пан Мовчан не дасть "Просвіті" схилитися з Джедаїв на темну сторону сили... 8)))))
2006.11.10 | Михайло Свистович
Re: Вразив він... І дуже неприємно!!
Альберт пише:>
> Скажімо так - одесити брати Капранови, котрим завжди респект
не обзивайте моїх земляків одеситами
2006.11.10 | один_козак
А, то хай почитає! А я йому нагадаю тут ще
про його участь у кічмізації козацтва у 1996 році і про "TV-Просвіту", і про Страшний Суд та кару Божу. Хоча він, здається, вже в "РУН"вірі.2006.11.10 | AK
До речі. Шукав у неті сайт "Просвіти" - не знайшов.
Є сайти Полтавської і Запорізької обласних організацій, а загальноукраїнського - нема.Гнати треба таке керівництво.
2006.11.10 | alx_1904
Денег же мало дают, даже на поддержку сайта не хватает
2006.11.10 | lanes
Re: До речі. Шукав у неті сайт "Просвіти" - не знайшов.
Спершу невеличке зауваження до теми - Мовчан учора був не на "Інтері", а на "Плюсах".Стосовно сайту - в Інтернеті є тільки електронна версія газети "Слово просвіти": http://www.slovoprosvity.com.ua/
2006.11.10 | пан Roller
Хуже. Скотобаза.
2006.11.10 | один_козак
Оце з такими - й ворогів не треба.
2006.11.10 | alx_1904
А вы всё 5ю колонну ищите, та нахрена она кому
нужна, когда есть мовчаны, ивченки и иже с ними