КІНО-переклад: ЖоПа вже тут як тут (/)
01/24/2007 | Kronk
"Пора" призывает законодательно затвердить Меморандум о дубляже фильмов на украинском языке
http://news.liga.net/comments/NC070119.html
Піарщики галімі. Вирішили нагадати про себе звичною для них балаканиною: "ПОРА" прізиваєт, виступаєт, заявляєт, нє допустіт і т.д. Типу їх хтось спитає
http://news.liga.net/comments/NC070119.html
Піарщики галімі. Вирішили нагадати про себе звичною для них балаканиною: "ПОРА" прізиваєт, виступаєт, заявляєт, нє допустіт і т.д. Типу їх хтось спитає
Відповіді
2007.01.24 | AK
Ви бачите своє завдання у тому, щоб усіх між собою пересварити?
2007.01.24 | Kronk
Щоб з кимось посваритися, треба хоча б до цього дружити ;)
2007.01.24 | AK
То Ви виявляється завжди були ворогом тих, хто спільно щось
роблять задля української справи.2007.01.24 | AxeHarry
Re: То Ви виявляється завжди були ворогом тих, хто спільно щось
Gm. "Robyty" i "Piarytys" - ce zovsim rizni kodovi slova....2007.01.24 | mala
Тих хто спільно щось робить заради блага
України "ми" (пишу ми, бо підтримую думку Кронка) були друзями і навіть намагались допомогати таким людямІ не думайте, що хтось пересвариться
П.С: в тому, що ЖП вирішила "долучитися" до "Кіно-перекладу" є один позитив. Це означає, що він став достатньо популярним.
2007.01.24 | AK
Якби метою моєї участі в КІНО-ПЕРЕКЛАДІ був мій власний піар,
то я б звичайно дуже обурився б вчинком "Пори". Однак у мене інші цілі. І мені зовсім не потрібно, щоб хтось визнавав мої (справжні чи уявні) заслуги. Мені потрібно щоб у нас було кіно українською. Тому будь який інфопривід, який привертає увагу до проблеми, я розцінюю як позитив. І я не бачу причин для того щоб обурюватися з приводу того, що хтось робить якісь заяви, якщо вони на користь справі.2007.01.24 | mala
От і чудово!! Але побачимо якої Ви заспіваєте, коли вони
все зіпсують. Адже так було вже не один раз. Але це не моя справа, робіть, що хочете. Я теж вчуся лише на власних помилкахМожете попросити модераторів витерти цю тему, думаю Кронк не образиться.
2007.01.24 | AK
Re: От і чудово!! Але побачимо якої Ви заспіваєте, коли вони
mala пише:>
> Можете попросити модераторів витерти цю тему, думаю Кронк не образиться.
Я не збираюсь нікому затикати рота. Я висловив свою думку. І цього в даному разі досить.
2007.01.24 | Kronk
Re: От і чудово!! Але побачимо якої Ви заспіваєте, коли вони
mala пише:> Я теж вчуся лише на власних помилках
та навіть і так погано виходить
>
> Можете попросити модераторів витерти цю тему, думаю Кронк не образиться.
Нашо її видаляти?
2007.01.24 | mala
Re: От і чудово!! Але побачимо якої Ви заспіваєте, коли вони
Kronk пише:> Нашо її видаляти?
Це взагалі то був сарказм
2007.01.26 | Михайло Свистович
Re: От і чудово!! Але побачимо якої Ви заспіваєте, коли вони
mala пише:> все зіпсують
От коли зіпсують, тоді й варто співати. Хоча я не розумію, як вони можуть все зіпсувати. Це непросто, якщо навіть захочеш.
>
> Можете попросити модераторів витерти цю тему, думаю Кронк не образиться
А не розписуйся за інших
2007.01.26 | Kronk
Re: От і чудово!! Але побачимо якої Ви заспіваєте, коли вони
Михайло Свистович пише:> mala пише:
> > все зіпсують
>
> От коли зіпсують, тоді й варто співати. Хоча я не розумію, як вони можуть все зіпсувати. Це непросто, якщо навіть захочеш.
Вони і не таке псували;)
Хоча тут згоден - ім ето нє удастца
> > Можете попросити модераторів витерти цю тему, думаю Кронк не образиться
>
> А не розписуйся за інших
А ти її не вчи
2007.01.28 | mala
Ну, що ж Михайле Богдановичу, якщо Ви захищаєте ЖП
тоді в мене питань до Вас більше немає. Власне і пропозицій теж.Михайло Свистович пише:
> От коли зіпсують, тоді й варто співати.
Якщо весь час тільки реагувати на їхні виходки, то від цього користі не буде. Ви дуже добре викрутились коли вони вкрали бренд, який тепер називають своїм? Вирішили проблему? Ні! Не вирішили, бо пізно було, так і зараз, чекаєте поки Вам все зіпсують, щоб потім говорити які вони погані замість того щоб попередити це.
>Хоча я не розумію, як вони можуть все зіпсувати. Це непросто, якщо навіть захочеш.
А Ви добре подумайте.
> А не розписуйся за інших
Я цього і не роблю.
2007.02.05 | Михайло Свистович
Я захищаю не ЖП, а істину
mala пише:> тоді в мене питань до Вас більше немає. Власне і пропозицій теж.
Брехати не гарно
>
> Якщо весь час тільки реагувати на їхні виходки, то від цього користі не буде.
А не треба реагувати. Треба робити своє.
>
> Ви дуже добре викрутились коли вони вкрали бренд, який тепер називають своїм? Вирішили проблему? Ні!
Це - різні речі.
>
> А Ви добре подумайте.
Подумав. Не розумію.
>
> Я цього і не роблю.
Розписувалась за Кронка, що він буде не проти, якщо витерти тему. він виявився проти
2007.01.26 | Михайло Свистович
Re: Якби метою моєї участі в КІНО-ПЕРЕКЛАДІ був мій власний піар,
AK пише:> то я б звичайно дуже обурився б вчинком "Пори". Однак у мене інші цілі. І мені зовсім не потрібно, щоб хтось визнавав мої (справжні чи уявні) заслуги. Мені потрібно щоб у нас було кіно українською. Тому будь який інфопривід, який привертає увагу до проблеми, я розцінюю як позитив. І я не бачу причин для того щоб обурюватися з приводу того, що хтось робить якісь заяви, якщо вони на користь справі.
Зараз мала почне верещат, але я з Вами погоджуюсь, бо підходжу до кожного вчинку з точки зору: "А чи несе він щось погане для справи, для результату?" Якщо ж хтось щоссь зробив недостатньо з моєї точки зору, то я ставлюся до цього так: "Головне, що хоч щось зробив, коли інші нічого взагалі не роблять".
Я зайшов по лінку і прочитав заяву. Там немає посилання на КІНО-ПЕРЕКЛАД і спроби привласнення собі акції чи завищення своєї участі в акції. Там взагалі не згадується участь партії в акції. Є просто коментар Меморандуму. Нормальний, до речі, коментар. До того ж фото УНІАН з лінку свідчить, що це відбулось чи на якійсь прес-конференції, чи на якомусь брифінгу, тобто ця заява взагалі могла бути відповіддю на питання. То що, мовчати, коли тебе питають?
Сьогодні на Майдані було дві новини про партію "Пора" (може і більше, бо я ще стрічку не продивлявся після обіду). Одна хороша - про позитивний вчинок, що не взяли грошей. Друга - погана. Що Рудик пішов у заступники Черновецького. Хоча тут також для повної об"єктивності слід було б дослідити (але на це не маю часу), як воно все відбулось. Як я розумію з дописів на форумі, там був якийсь круглий стіл "Пора"-Черновецький, де партія "Пора" задавала Черновецькому питання. Можливо, вони його діставали, а він у відповідь: "Триндіти легко, а ви самі спробуйте попрацювати, от давайте мені Рудика в заступники, хай покаже, як він впорається". Це все припущення, а взагалі треба також дивитися, як той Рудик голосує в Київраді з принципових питань. Хоча я б до Черновецького не пішов ні за яких обставин.
До речі, в нас сьогодні була сесі Бучанської ради, де фракція "Пори" (7 депутатів з 30) виступила з пропозицією прийняти рішення, що депутатам землю не виділяти, бо депутати вже націлилися роздеребанити одну ділянку. Нормальна ініціатива? Як на мене, так. Новину з подробицями про це обіцяли написати завтра.
2007.01.28 | mala
Re: Якби метою моєї участі в КІНО-ПЕРЕКЛАДІ був мій власний піар
Михайло Свистович пише:> Зараз мала почне верещат,
не розписуйтесь за інших.
>але я з Вами погоджуюсь,
і чому мене це не дивує.
>бо підходжу до кожного вчинку з точки зору: "А чи несе він щось погане для справи, для результату?" Якщо ж хтось щоссь зробив недостатньо з моєї точки зору, то я ставлюся до цього так: "Головне, що хоч щось зробив, коли інші нічого взагалі не роблять".
>
> Я зайшов по лінку і прочитав заяву. Там немає посилання на КІНО-ПЕРЕКЛАД і спроби привласнення собі акції чи завищення своєї участі в акції. Там взагалі не згадується участь партії в акції. Є просто коментар Меморандуму. Нормальний, до речі, коментар. До того ж фото УНІАН з лінку свідчить, що це відбулось чи на якійсь прес-конференції, чи на якомусь брифінгу, тобто ця заява взагалі могла бути відповіддю на питання. То що, мовчати, коли тебе питають?
>
> Сьогодні на Майдані було дві новини про партію "Пора" (може і більше, бо я ще стрічку не продивлявся після обіду). Одна хороша - про позитивний вчинок, що не взяли грошей. Друга - погана. Що Рудик пішов у заступники Черновецького. Хоча тут також для повної об"єктивності слід було б дослідити (але на це не маю часу), як воно все відбулось. Як я розумію з дописів на форумі, там був якийсь круглий стіл "Пора"-Черновецький, де партія "Пора" задавала Черновецькому питання. Можливо, вони його діставали, а він у відповідь: "Триндіти легко, а ви самі спробуйте попрацювати, от давайте мені Рудика в заступники, хай покаже, як він впорається". Це все припущення, а взагалі треба також дивитися, як той Рудик голосує в Київраді з принципових питань. Хоча я б до Черновецького не пішов ні за яких обставин.
>
> До речі, в нас сьогодні була сесі Бучанської ради, де фракція "Пори" (7 депутатів з 30) виступила з пропозицією прийняти рішення, що депутатам землю не виділяти, бо депутати вже націлилися роздеребанити одну ділянку. Нормальна ініціатива? Як на мене, так. Новину з подробицями про це обіцяли написати завтра.
Отож успіху Вам у цій справі. Все необхідне я для себе вияснила. А про Рудика, так Ви краще подивіться, що він робив до того як у Київ раду потрапив, а ще подумайте чи на стільки дурний Черновецький щоб брати до себе в заступники невигідну людину?
2007.02.05 | Михайло Свистович
Re: Якби метою моєї участі в КІНО-ПЕРЕКЛАДІ був мій власний піар
mala пише:>
> А про Рудика, так Ви краще подивіться, що він робив до того як у Київ раду потрапив, а ще подумайте чи на стільки дурний Черновецький щоб брати до себе в заступники невигідну людину?
Вже дізнався. Рудик - поганий. Участь ЖП у боротьбі за українськість екрану - добре.
2007.02.02 | один_козак
Усім щирим - брати приклад з АК!
2007.01.25 | Divchina
Re: Тих хто спільно щось робить заради блага
Ви будете здивовані. Та ВГО "ГК ПОРА" у моєму обличчі після розмови зі своїм товарищем по Майдану Демченком першою активно відреагувала на скасування постанови номер 20. Якщо не згадувати нарад з юристами, бо спочатку була ідея судитись, спочатку було оприлюднення позиції (майже водночас, та трохи пізніше це зробили і Рух, і УНП, і Свобода - та вони ж, безперечно, теж піаряться-)))))), потім було пікетування кабміну, цей час тривали перемовини з зацікавленими (дистриб"ютори, Секретаріат Президента ітп), потім круглий стіл за участи режисерів, акторів, прокатників, фахівців, Держкіна, Кириленка, потім активні дії різного ґатунку - обіцянка, інет, збір підписів під резолюцією круглого столу, збори й поширення інфи, тощо.2007.01.28 | mala
Я ж кажу: успіху!! Люди вчаться на своїх помилках.
2007.02.02 | один_козак
А от я їм збираюся щось "подарувати".
Або ще комусь. Хай тільки допоможуть втілити. Бо сам справи не зроблю. То щож , не робити зовсім?mala пише:
> ... все, що вони робили - так це привласнювали собі заслуги інших.
Ну це ж точно не правда. Дещо "крім" - таки точно робили, можу вам засвідчити.
> І не думайте, що хтось пересвариться
> Я от наприклад продовжуватиму не ходити на фільми в російському перекладі і продовжуватиму задовбувати піратів питаннями про фільми українською і думаю, що більшість тих хто підписався зробить те саме, але ніколи я не заперечу факт того, що ЖП весь час крадуть чужі заслуги в тому числі і Ваші.
Див. заголовок повідомлення.
До речі, на "кавернзне" запитання про україномовні "Тачки" в кіоску на ст.м.Лісова мені колись відповіли, що "продано", вже нема.))
2007.01.24 | Sean
Питання гігієнічне
2007.01.24 | DADDY
Re: Питання гігієнічне
Воно не гігієнічне, а принципове: чи знов дозволити ЖоПі отримати додаткові "+" на роботі волонтерів? чИ НАРЕШТІ НАСТАВ ЧАС ЗАЯВИТИ НА ПРЕСУСІ, ЩО ТІ ПОЛІТСИЛИ, ЯК ПРАГНУТЬ ВІД СОВЄЇ УЧАСТІ В ІНІЦИАТИВІ ТІЛЬКИ пІаРУ - ЦІ ПОЛІТСИЛИ Є ЗВИЧАЙНИМИ НАЦЮЦЮРНИКАМИ.2007.01.24 | AK
Почитайте замітку, на яку посилається кореневий пост
http://news.liga.net/comments/NC070119.htmlТам мова не про якусь там участь "Пори" в ініціативі КІНО-ПЕРЕКЛАД. Про КІНО-ПЕРЕКЛАД там взагалі не згадується, ніяких чужих заслуг вони собі не приписують. Йдеться про позицію партії, щодо недавно підписаного меморандуму. Ну і що у тому поганого, що вони висловили свою позицію?
Я навпаки бачу користь, бо це ще один інфопривід, який привертає увагу до проблеми.
Про що тут заявляти на пресусі?
DADDY пише:
> Воно не гігієнічне, а принципове: чи знов дозволити ЖоПі отримати додаткові "+" на роботі волонтерів? чИ НАРЕШТІ НАСТАВ ЧАС ЗАЯВИТИ НА ПРЕСУСІ, ЩО ТІ ПОЛІТСИЛИ, ЯК ПРАГНУТЬ ВІД СОВЄЇ УЧАСТІ В ІНІЦИАТИВІ ТІЛЬКИ пІаРУ - ЦІ ПОЛІТСИЛИ Є ЗВИЧАЙНИМИ НАЦЮЦЮРНИКАМИ.
2007.01.24 | DADDY
Re: Почитайте замітку, на яку посилається кореневий пост
Реально ЖоПа ніц не зробила, а тідьки шукає до чого гучного або реального на словах долучитися аби записати собі це в "+" та використати за для власного ПіАру.2007.01.24 | catko
пропоную послати їх нах і забути. тому що
весь їх піар грунтується на реакціях якщо не противників то нацюцюрників.2007.01.25 | Divchina
Важливо! Зробіть це публічно, друзі!
Все не читаю - немає сил, бажання, часу й доцільности. Мені досить першого й останнього повідомлення.Можете послати мене особисто публічно - наприклад 25го січня тут: о 13.00 у прес-центрi iнформацiйного агентства "Iнтерфакс-Україна" (вул. Рейтарська, 8/5а), або ж, якщо щось завадить мені прийти у четвер теж о 18.00 у прим. Будинку вчителя під час дискусійного клубу на тему "Крути і ми" (заодно й участь візьмете-).
Або ж телефоном - 8 050 334 66 04. Мене звати Ольга Веснянка, я, зокрема, є активісткою ВГО "ГК ПОРА", яка робила акцію під кабміном "Зіркам Голівуду - українську мову", круглий стіл щодо скасування постанови, ТОЩО. Також вважаю себе активісткою Альянсу "Майдан". ВГО "ГК ПОРА" підтримало активно ініціативу "Кіно-переклад". Перед тим як мене посилати, бо признаюся - дуже хотіла щоби ВГО "ГК ПОРА" активно діяло у русі за українську мову в кінотеатрах і ці свої хотіння, сподіваюся, успішно реалізовую, (тобто несу певну моральну відповідальність за те, що робить у цьому контексті ПОРА) - спитайте думки про свою пропозицію ПОСЛАТЬ НАС (відповідно МЕНЕ особисто) у
- Анатолія Бондаренка
- Павла Солодька
- Андрія Сенька
- Сашка Демченка
- Сашка Северина
- Богдана Батруха
- Андрія Халпахчі
- Ганни Чміль
- Юрія Іллєнка
ітп.
А - і принагідно, у такому разі, не забудьте послати й Вахтанга Кіпіані. Привід, думаю, знаєте/знайдете.
2007.01.25 | DADDY
Re: Важливо! Зробіть це публічно, друзі!
Divchina пише:> ....ПОСЛАТЬ НАС (відповідно МЕНЕ особисто) у
> - Анатолія Бондаренка
> - Павла Солодька
> - Андрія Сенька
> - Сашка Демченка
> - Сашка Северина
> - Богдана Батруха
> - Андрія Халпахчі
> - Ганни Чміль
> - Юрія Іллєнка
> ітп.
>
А ось не треба себе кохану та ЖоПу ототожнювати з всіма поважними особами, що перелічені.
Не забудьте кожному з активістів ЖоПи дати в руки по 2 прапори з написом "Там де ПОРА - там завжди перемога!", ну, як завжди.
2007.01.25 | Divchina
Відповідаю
Будь яке хамство, а надто не поінформоване - неприйнятне.Правда , телефон жеш написала - то давайте так, чи хто хоче най підійде, де завгодно - послухає, подивиться, що ми робимо. Тут "ми" - ВГО "ГК ПОРА", а не партія.
Тепер для Daddy. Не ототожнюю. Кажу - перед тим, як посилати ВГО "ГКП", можете спитати, чи вони (ми) щось робили - роблять у русі за українську мову у кінотеатрах. Отаке посилання маю, як мінімум:
http://www.telekritika.kiev.ua/articles/131/0/8093/vidbuvsja_kruglij_stil_щodo_zakhistu_ukrainomovnogo_dubljuvannja_filmiv/
http://kinokolo.ua/news/2711/
http://ntn.tv/news/ukraine/06/11/16/1901.html
http://www-rmn.univer.kharkov.ua/?set=news&mc=readfull&do=179
Шоне-) Наполягаю на ототожненні мене і кінодій ВГО "ГКП" - та й у цілому дій ВГО "ГКП". Андрій Юсов називає себе нашим активістом - ВГО "ГКП", але офіційно зареєстровано, що він голова нашої ГО, і його допомога є важливою і необхідною. Не бачу нічого поганого у тому, що він, як член політради прокоментував Меморандум, у підготовці якого активісти ВГО "ГКП" брали активну участь, як і Кіно-Перекладу. Я безпартійна. Серед членів і друзів ВГО "ГК ПОРА" є члени РІЗНИХ ПАРТІЙ і рухів, Майдану у тому числі-)
Про дзвінок Шоне, і прохання поради я пишу винятково тому щоб пояснити - шукала, хто може активно протидіяти скасуванню постанови. З юристів, до яких я би звернулась і вони відгукнулись - був ти і партійний юрист, виходячи з того, що наше ВГО часто звертається до партії по те чи инше сприяння.
Про пику-) Взагалі не арґумент. Розумію, метафора. А то так до чого дійти можна. Це ж справа ваша. У нас, в України, так поусюдно - там наприклад, Василь Овсієнко, каже инший шістдесятник, не любить ходити, де Євген Пронюк, ітп. Сама не буду приховувати, не дуже мрію бути з однією волинською активісткою разом, втім це особисті, а не спільнотні речі.
Ну а що ми там, у структурі, як ви кажете, жовтої ПОРИ, забули. Ну а де забувать? А воно й дійсно - УНП, КУН, та й инші - обмежилися лише заявами партій щодо кінопрокату, наприклад. Шоне, ти ж знаєш, молодим людям майже нема де реально працювати на правому фронті.
А про імпрезу-))) Ну я не несу відповідальність за вси імпрези саме партії ПОРА, але ж дещо нагадаю - пам"ятаєш, як ми, в Альянсі Майдан готували дні Білоруської солідарности?-) А надто той вечір, коли перед камерою 5ого вишиковувались?-)
О. от ще знайшла-)
на Демченка блозі
http://moblog.kiev.ua./blogs/cj/post267/
2007.01.25 | Sean
Jedem Das Seine
Divchina пише:> Шоне-) Наполягаю на ототожненні мене і кінодій ВГО "ГКП" - та й у цілому дій ВГО "ГКП".
Ок, як панна бажає.
> Андрій Юсов називає себе нашим активістом - ВГО "ГКП", але офіційно зареєстровано, що він голова нашої ГО, і його допомога є важливою і необхідною.
На здоров'я. Тобі видніше.
> Не бачу нічого поганого у тому, що він, як член політради прокоментував Меморандум, у підготовці якого активісти ВГО "ГКП" брали активну участь, як і Кіно-Перекладу.
Я це вже прокоментував.
> Я безпартійна.
Правильно.
> Серед членів і друзів ВГО "ГК ПОРА" є члени РІЗНИХ ПАРТІЙ і рухів, Майдану у тому числі-)
Cабж. На смак і колір....
> Про дзвінок Шоне, і прохання поради я пишу винятково тому щоб пояснити - шукала, хто може активно протидіяти скасуванню постанови. З юристів, до яких я би звернулась і вони відгукнулись - був ти і партійний юрист, виходячи з того, що наше ВГО часто звертається до партії по те чи инше сприяння.
Та взагалі до чого тут дзвінок? Я тобі його не закидаю:). Спитала - і спитала. Звернулася до ПОРИ і звернулася. Так скільки вони позовів подали?
> Про пику-) Взагалі не арґумент.
Симптом
> Розумію, метафора. А то так до чого дійти можна. Це ж справа ваша.
Абсолютно.
> У нас, в України, так поусюдно - там наприклад, Василь Овсієнко, каже инший шістдесятник, не любить ходити, де Євген Пронюк, ітп. Сама не буду приховувати, не дуже мрію бути з однією волинською активісткою разом, втім це особисті, а не спільнотні речі.
Отож.
> Ну а що ми там, у структурі, як ви кажете, жовтої ПОРИ, забули. Ну а де забувать? А воно й дійсно - УНП, КУН, та й инші - обмежилися лише заявами партій щодо кінопрокату, наприклад. Шоне, ти ж знаєш, молодим людям майже нема де реально працювати на правому фронті.
Та йой же! ПОРА (ж) це правий? Це фронт? Не смішіть, панно.
> А про імпрезу-))) Ну я не несу відповідальність за вси імпрези саме партії ПОРА, але ж дещо нагадаю - пам"ятаєш, як ми, в Альянсі Майдан готували дні Білоруської солідарности?-)
Нормально готували напевно. Бо я їх не готував. Тільки приходив інколи.
І не в Альянсі Майдан, а в ініціативній групі громадян.
> А надто той вечір, коли перед камерою 5ого вишиковувались?-)
Ні, не вишикувалися. Просто стояли на Майдані. Хоч з камерами хоч без камер. Були вони чи не були. Відчуй різницю між перебуванням на Майдані з білоруськими прапорами та ходінням строєм (я не перебільшую) і шикуванням шеренгою з прапорами ПОРИ просто під телекартинку.
Якщо ти наполягаєш на ототожненні тебе з ПОРОЮ, то я ПОРУ більше не коментую. Тобі видніше.
2007.01.25 | AK
Підтверджую: пора почала діяти ще до утворення ініціативи
Пора почала діяти ще до утворення ініціативи КІНО-ПЕРЕКЛАД.Вони організували акцію біля кабміну (тоді вони передяглися героями фільмів Голлівуду).
І взагалі моя думка така: комусь може не подобатися хтось з керівників чи активістів тієї чи іншої партії, але якщо вони роблять корисну справу, то це треба підтримувати. Не їх особисто, а КОРИСНІ СПРАВИ. І менше сваритись з цього приводу.
Ще раз повторюю. У тій замітці, з якої почалася ця гілка, ПОРА не присвоює собі ніяких заслуг. Представник партії висловив своє ставлення до меморандуму. Навіть якщо комусь особисто не подобається ця людина (я його взагалі не знаю), нічого крамольного він не сказав.
Буде краще, якщо ми будемо всі думати про сраву, і менше про особисту неприязнь.
2007.01.25 | Sean
А що, у мене є підстави
ототожнювати Ольгу Веснянку і ПОРУ (ж) як, кхм, течію? Чи Веснянку і Каськіва?У мене нема жодних підстав тебе посилати. Але якщо ти наполягаєш на ототожненні тебе і ПОРИ - ок, я і ПОРУ не посилатиму
2007.01.30 | Бурлака
Таки негігієнічно
Divchina пише:>
> Мене звати Ольга Веснянка, я, зокрема, є активісткою ВГО "ГК ПОРА"
Що і варто було довести. Член ВГО піарить своє ВГО. Негігієнічно.
2007.01.25 | Divchina
Re: Питання гігієнічне
Шоне, не дуже розумію, що ти маєш на увазі. Скажи - ти пам"ятаєш мій дзвінок у день скасування постанови номер 20 - питала, як можна судитися - у тебе багато часу не було тоді, ти був у Львові, здається, чи у Харкові-) То я сказала що поговорю з юристом партії ПОРА. Не знаю, чи була вже тоді обіцянка на пледжбанку і не знаю яке це для вас, знайомі упереджені незнайомці, має принципове значення-)Чому ВГО ГКП підтримала ініціативу "Кіно-переклад" - можу відповісти, бо сама висловила таку ініціативу - бо хотіла, щоби наші активісти теж здійснювали волонтерську роботу, допомогу. Сергій ласкавий може підтвердити - я прохала на зборах "Кіно-переклад" оприлюднити список потреб, де б і ми стали у нагоді.
2007.01.25 | Sean
Відповідаю
Divchina пише:> Шоне, не дуже розумію, що ти маєш на увазі. Скажи - ти пам"ятаєш мій дзвінок у день скасування постанови номер 20 - питала, як можна судитися - у тебе багато часу не було тоді, ти був у Львові, здається, чи у Харкові-) То я сказала що поговорю з юристом партії ПОРА. Не знаю, чи була вже тоді обіцянка на пледжбанку і не знаю яке це для вас, знайомі упереджені незнайомці, має принципове значення-)
> Чому ВГО ГКП підтримала ініціативу "Кіно-переклад" - можу відповісти, бо сама висловила таку ініціативу - бо хотіла, щоби наші активісти теж здійснювали волонтерську роботу, допомогу. Сергій ласкавий може підтвердити - я прохала на зборах "Кіно-переклад" оприлюднити список потреб, де б і ми стали у нагоді.
По-перше, я думав, що ти в ГК ПОРА а не в партії ім.Каськіва-Юсова. Або ж помилково (здається) вважав, що це не зовсім одне і те саме.
По-друге, я з тобою розмовляв як з тобою, а не партією ПОРА
По-третє, власне про гігієну. Якби люб'язний пан Юсов, у котрого, виглядає, пика стане скоро зовсім як у пана Каськіва, навіть не те, щоби сказав, що "ПОРА, мовляв, підтримує громадянську ініціативу, наслідком якої стали такі-то успіхи", а хоча б зазначив, що дорогоцінна ПОРА, (а в народі - ЖоПа), була, скажімо так, не одна така, не сама у боротьбі - тоді у мене було б менше підстав казати про гігієну. Однак хвеноменальна здатність лідерів жовтих перетворювати все на самопіар, причому галімий, а також цупити все, що погано лежить (наразі кажу тільки про ідеї, гасла, бренди), спонукає мене думати і казати саме так, як я думаю і кажу.
По-четверте, я нітрохи не сумніваю си, що у ПОРІ (жо) є багато нормальних і порядних людей. До котрих, безперечно, зараховую і тебе. Мене тільки весь час дивує, що вони там забули.
P.S. Колись ПОРА (жо) проводила на Майдані якусь свою імпрезу, а я там чи пиво з кимось пив чи шось іще. То я прозрів - пару десятків молоді у жовтих хвутболках з прапорами водили строєм під команди, шикували тощо, задля картинки для преси. Каськівюгенд.
2007.01.30 | СОГСО
Добре, давайте перекладати - тільки не так я зараз це роблять!
Я так подозреваю что кто-то толкает ПОРУ на этот шаг для того что бы как то оплатить простой комплекса для черного ПИАРА, куда входят как подрозделения и студии постпродакшен. Мол давайте мы законодательно загоним к ним клиента ну как менты делают когда хотят бабла срубить придумывают разные ленточки на багажнике или карманчики для прав, так и эти... тільки українською - БАБЛА ЗАРАБОТАЕМ!!!!! А кто не хочет доплачивать за эту халтуру - ВЫ НАРУШАЕТЕ ЗАКОН! Ну специалистов удержать перед следующими выборами нужно ведь! А качество? Да плевать на качество - КУДА ВЫ ДЕНЕТЕСЬ!Качество что УКРАИНСКОЙ КНИГИ, что УКРАИНСКОГО ПЕРЕВОДА иностранных фильмов в том числе Российских настолько низкое что любые поползновения в этом направлении я считаю лишь попыткой получить сверхпрыбыль "там где нет нефти". А что - весь народ ЛОХАМИ уже сделали, почему бы еще пару раз не попробовать пока опять крышку у чайника не сорвало и пар в харю не ударил!
На сегодняшний день у нас НЕТ предпосылок что бы создавать качественный медиапродукт - А ПРИНУДИЛОВКА ВСЕГДА ПОТОМ ВЫЗЫВАЕТ РВОТНЫЙ РЕФЛЕКС И ПОЛНОЕ НЕПРИНЯТИЕ РУСКОГОВОРЯЩЕГО ПИПЛА да и украиноговорящего в том числе. Скажите вам нравится гнусавый перевод нормального русского дубляжа, да еще там где на фоне слышен знакомый язык? Никакого удовольствия от просмотра фильма! И можете кричать сколко угодно о том что аудитория не любит родной язык! ОНА ЕГО ЛЮБИТЬ НЕ БУДЕТ ДО ТЕХ ПОР ПОКА ТЕ КТО ЭТО ДЕЛАЕТ будет над этим языком ИЗВЕВАТЬСЯ!!!!
Вот такі справи малята!
2007.02.02 | Бурлака
Re: Добре, давайте перекладати - тільки не так я зараз це роблять!
СОГСО пише:> Я так подозреваю что кто-то толкает ПОРУ на этот шаг для того что бы как то оплатить простой комплекса для черного ПИАРА, куда входят как подрозделения и студии постпродакшен. Мол давайте мы законодательно загоним к ним клиента ну как менты делают когда хотят бабла срубить придумывают разные ленточки на багажнике или карманчики для прав, так и эти... тільки українською - БАБЛА ЗАРАБОТАЕМ!!!!! А кто не хочет доплачивать за эту халтуру - ВЫ НАРУШАЕТЕ ЗАКОН! Ну специалистов удержать перед следующими выборами нужно ведь! А качество? Да плевать на качество - КУДА ВЫ ДЕНЕТЕСЬ!
Думаю, що ПОРУ на цей крок штовхає все, що завгодно, але тільки не те, що ви написали
2007.01.30 | observer
ЖоПа-стурбованим: ПОРА проводила акції задовго до КІНОперекладу
2007.01.30 | один_козак
"Драсьтє" Давно не гавкалися. Праві були члени Пори й
прихильники, що досі працювали у "кіноперекладі", не афішуючи своєї партійності. Як видно, декому тяжко стерпіти дотичність "кіноперекладу" до "єретиків".2007.01.30 | Бєлочка
Привіт!
один_козак пише:> прихильники, що досі працювали у "кіноперекладі", не афішуючи своєї партійності. Як видно, декому тяжко стерпіти дотичність "кіноперекладу" до "єретиків".
Каськів з компашкою не єретик а мудак і сраний самопіарник, це різні поняття
2007.01.30 | один_козак
Може бути. Мені вже казали.
Але як щось позитивне зробив - ну, добре... Га?2007.01.30 | Стопудів
не сваріться
факт 1 - ЖП робила якісь акції ще ДО кіно-перекладуфакт 2 - ЖП (юсов, каськів, ще хтось) не має стосусунку до ініціативної групи кіно-перекладу
факт 3 - ми у гарних стосунках із веснянкою, співпрацюємо потроху
----------
давайте не сваритися.
з повагою,
учасник ініціативної групи кіно-перекладу
2007.01.30 | Стопудів
а ЖП таки піаряться
в меморандумі є купа неврахованих моментів, компроміс щодо яких і має визначити втілення меморандуму учасниками ринку в реалі. аж тоді варто говорити про поправки до закуону про кінематографію.2007.01.31 | один_козак
От цікаво, чи ми колись бозбудемося цього дуриствітства?
До чого ж уже дістали ці тупі кайдашеві сварки!Це так часом виходить, що ніби нехай ліпше усе завалиться, ніж кася-юся (юля-вітя) буде причетним до рятування України.
БОЖЕВІЛЛЯ!
2007.01.31 | Kronk
Re: От цікаво, чи ми колись бозбудемося цього дуриствітства?
один_козак пише:> До чого ж уже дістали ці тупі кайдашеві сварки!
> Це так часом виходить, що ніби нехай ліпше усе завалиться, ніж кася-юся (юля-вітя) буде причетним до рятування України.
у тому-то й справа, шо касям-юсям-вітям-юлям та Україна, а тим більше її рятування - по цимбалах
2007.02.04 | курвиметр
Re: От цікаво, чи ми колись бозбудемося цього дуриствітства?
Kronk пише:>
> у тому-то й справа, шо касям-юсям-вітям-юлям та Україна, а тим більше її рятування - по цимбалах
А кому не по цимбалах?