У Варшаві постане пам'ятник УПА
02/28/2007 | keymaster
Точніше – жертвам УПА.
Якщо полякам потрібніше забити клин у порозуміння між нашими народами, ніж шукати спільне місце в Європі – цей пам'ятник неодмінно постане.
На площі Ґжибовській у Варшаві кресові організації планують поставити пам'ятник жертвам УПА. “Кресові організації” - це ті, які об'єднують поляків з “кресув всходніх” або їх нащадків. У свою чергу “Креси всходнє” - це, в контексті польської мови – східні території Польщі. Так після 1920 року називались Галичина і Волинь. Кресов'яки вже мають попередню згоду варшавської міськради на побудову пам'ятника. Але попередня згода ще не означає, що пам'ятник постане саме в запропонованому зараз проекті.
Концепція запропонованого зараз пам'ятника наступна: дерево з крилами замість двох гілок, до стовбура якого прибиті трупи дітей. Автором проекта є скульптор з Кракова Мар'ян Конечний, який свого часу спроектував варшавську Ніке. найтиражніше польське видання, “Ґазета Виборча”, стверджує, що голова оргкомітету побудови пам'ятника, Ян Нєвінський, наполягав на тому, щоб пам'ятник викликав жах. За його словами це – відповідь Світовому Конґресові Українців, який вимагає відшкодування жертвам операції “Вісла”.
Варшавський міський відділ естетики позитивно поставився до побудови пам'ятника. Кресов'яки вже отримали локалізаційне рішення, на підставі якого можна домагатись дозволу на побудову та почати проектування. Однак дозвіл буде отриманий лише після того, як муніципалітет погодиться з проектом, який буде реалізований.
Однією з умов міської влади є отримання позитивного висновку Ради Охорони Пам'яті Боротьби і Мучеництва (Rady Ochrony Pamięci Walki i Męczeństwa), це аналог досі не створеного в Україні Інституту Пам'яті. Добре відомий українцям з суперечок щодо встановлення Щербця на львівському Личакові секретар цієї ради Анджей Пшевозьнік уникає давати коментарі, стверджуючи, що не мав пожливості познайомитись з проектом.
Ми мали таку можливість, і тому знайомимо читачів із макетом-ескізом. Запланована висота цього бронзового “дерева з крилами” – 5 метрів.
Якщо полякам потрібніше забити клин у порозуміння між нашими народами, ніж шукати спільне місце в Європі – цей пам'ятник неодмінно постане.
На площі Ґжибовській у Варшаві кресові організації планують поставити пам'ятник жертвам УПА. “Кресові організації” - це ті, які об'єднують поляків з “кресув всходніх” або їх нащадків. У свою чергу “Креси всходнє” - це, в контексті польської мови – східні території Польщі. Так після 1920 року називались Галичина і Волинь. Кресов'яки вже мають попередню згоду варшавської міськради на побудову пам'ятника. Але попередня згода ще не означає, що пам'ятник постане саме в запропонованому зараз проекті.
Концепція запропонованого зараз пам'ятника наступна: дерево з крилами замість двох гілок, до стовбура якого прибиті трупи дітей. Автором проекта є скульптор з Кракова Мар'ян Конечний, який свого часу спроектував варшавську Ніке. найтиражніше польське видання, “Ґазета Виборча”, стверджує, що голова оргкомітету побудови пам'ятника, Ян Нєвінський, наполягав на тому, щоб пам'ятник викликав жах. За його словами це – відповідь Світовому Конґресові Українців, який вимагає відшкодування жертвам операції “Вісла”.
Варшавський міський відділ естетики позитивно поставився до побудови пам'ятника. Кресов'яки вже отримали локалізаційне рішення, на підставі якого можна домагатись дозволу на побудову та почати проектування. Однак дозвіл буде отриманий лише після того, як муніципалітет погодиться з проектом, який буде реалізований.
Однією з умов міської влади є отримання позитивного висновку Ради Охорони Пам'яті Боротьби і Мучеництва (Rady Ochrony Pamięci Walki i Męczeństwa), це аналог досі не створеного в Україні Інституту Пам'яті. Добре відомий українцям з суперечок щодо встановлення Щербця на львівському Личакові секретар цієї ради Анджей Пшевозьнік уникає давати коментарі, стверджуючи, що не мав пожливості познайомитись з проектом.
Ми мали таку можливість, і тому знайомимо читачів із макетом-ескізом. Запланована висота цього бронзового “дерева з крилами” – 5 метрів.
Відповіді
2007.02.28 | Оk
Окрім цього
http://www2.maidanua.org/news/view.php3?bn=maidan_about&key=1172595867&first=1172681195&last=11722991732007.02.28 | OlalaZhm
Re: Окрім цього
Жаль, якщо так. Але я чомусь вірю, що поляки зможуть повестися цивілізовано. Вірю, бо уся татова родина - поляки, які з кінця 19 сторіччя мешкала в Україні, і як сказав мені колись дідусь, українці врятували нашу сім"ю від загибелі у 30-х роках. Тому мені не просто жаль - мені боляче.2007.02.28 | діяспорник
Re: У Варшаві постане пам'ятник УПА
Повторюють поляки те саме, за що вони критикують німців-вигнанців зі Сілезії, Помор"я тощо - за будова пам"ятника своїм жертвам. Правда в цьому всьому та, всі "сусідні" народи водночас і жертва і призвідник. Тому найкраще було б поставити спільний пам"ятник всім жертвам нашої спільної засліплености, злоби і взаємного насильства і попросити у нашого спільного Бога прощення за те, що ми всі однаково зрадили ЙОГО, коли ненависть опанувала наші серця. Змагання за монополію на невинність - це біг у тупік, у безперспективне провалля!2007.03.01 | Woodstock generation
+1. Нічого додати.
2007.03.01 | saha
++ Да це варто зробити.
Можливо навіть в кожній Європейській столиці.2007.03.01 | Abbot
Re: У Варшаві постане пам'ятник УПА
Главное - не скатиться во взаимный "обмен любезностями". Как у греков-киприотов и турок-киприотов: одни выложили на горе камешками турецкий флаг так, чтобы с греческой стороны было видно, другие в ответ здоровенный крест установили...А ведь если ляхи установят это паскудство, с нашей стороны наверняка найдутся желающие "ответить"...
2007.03.01 | alx_1904
Ну и польские комментарии о действиях ваших "героев" - УПА в (л)
Польше:>Погибло (от рук УПА)до 100,000 человек, из чего на Волыни - не более 60,000 человек.
http://www.korrespondent.net/main/180952
2007.03.17 | IBAH
Re: У Варшаві постане пам'ятник УПА
А деж україньскі історики? Чому не просинаються і не показують фактів які мали місце не тільки після І світової війни на окупованих польщею україньських землях-де польська окупацийна влада робила все щоб знищити україньськість тих земель? Де є ,,старожили" які мали б памятати те що на польських ,,Кресах" в час ІІ світової було аж три окупанти: німці, росіяни (в тому числі загони червоних партизан) і недобиті німцями і москалями загони розбитої польської армії. Питаю чому до того часу ніхто не відкрив ні очей ні рота щоб показати і доказати скількі провокацій і трагедій зробили в час окупації україньських земель німцями, переодягнені в мундири УПА совєтські партизанські спецзагони?