Ми сміло в бій підем за Україну!
03/31/2007 | Майдан-ІНФОРМ
На Майдані співають пісню - "Ми сміло в бій підем за Україну! Та голови складем за землю рідну", "Ми смісло в бій підем за Русь Святую і як один проллєм кров молодую".
Чуєш мій друже славний юначе,
Як Україна стогне і плаче?
З півночі чорна постає хмара,
Рикає хижо ворожа навала.
Приспів:
Ми сміло в бій підем за Русь Святую
І як один проллєм кров молодою.
Ми сміло в бій підем за Україну
І голови складем за Землю Рідну.
Ворог лукавий йде на Вкраїну
Щоб обернути Край Наш в руїну.
Лава до лави станьмо як криця
На герць кривавий з ворогом бицця
Приспів.
Сміло до бою брате рушаймо,
Землі Святої врагу не даймо.
Жереб щасливий за Край вмірати,
А не в кайданах вік звікувати
Приспів.
Чуєш мій друже славний юначе,
Як Україна стогне і плаче?
З півночі чорна постає хмара,
Рикає хижо ворожа навала.
Приспів:
Ми сміло в бій підем за Русь Святую
І як один проллєм кров молодою.
Ми сміло в бій підем за Україну
І голови складем за Землю Рідну.
Ворог лукавий йде на Вкраїну
Щоб обернути Край Наш в руїну.
Лава до лави станьмо як криця
На герць кривавий з ворогом бицця
Приспів.
Сміло до бою брате рушаймо,
Землі Святої врагу не даймо.
Жереб щасливий за Край вмірати,
А не в кайданах вік звікувати
Приспів.
Відповіді
2007.03.31 | Володимир
Re: Ми сміло в бій підем за Україну!
Як потече кров ворожа у синєє море...2007.03.31 | Hoja_Nasreddin
Було би незле написати ВСІ слова цієї пісні :)
2007.03.31 | Ukrod
Чуєш мій друже славний Юначе
Чуєш мій друже славний ЮначеЧуєш мій друже славний юначе,
Як Україна стогне і плаче?
З півночі чорна постає хмара,
Рикає хижо московська навала.
Приспів:
Ми сміло в бій підем за Україну
І голови складем за Землю Рідну.
Ми сміло в бій підем за Русь Святую
І як один проллєм кров молодою.
Ворог лукавий йде на Вкраїну
Щоб обернути Край Наш в руїну.
Лава до лави станьмо як криця
На герць кривавий з ворогом бицця
Приспів.
Сміло до бою брате рушаймо,
Землі Святої врагу не даймо.
Жереб щасливий за Край вмирати,
А не в кайданах вік звікувати
Приспів.
http://www.pisni.org.ua/songs/7125292313.html
2007.03.31 | пан Roller
Re: Бросай свое дело, в поход собирайся
Смело мы в бой пойдемСлушай, рабочий,
Война началася,
Бросай своё дело,
В поход собирайся.
Смело мы в бой пойдём.
За власть Советов
И, как один, умрём,
В борьбе за это.
Рвутся снаряды,
Трещат пулемёты,
Но их не боятся
Красные роты.
Смело мы в бой пойдём
За власть Советов
И, как один, умрём
В борьбе за это.
Вот показались
Белые цепи,
С ними мы будем
Биться до смерти.
Смело мы в бой пойдём
За власть Советов
И, как один, умрём
В борьбе за это.
Вечная память
Павшим героям,
Вечная слава
Тем, кто живёт!
Смело мы в бой пойдём
За власть Советов
И, как один, умрём
В борьбе за это.
Из истории песни -
белогвардейский вариант (антисоветский):
Слышали деды - война началася,
Бросай своё дело, в поход собирайся.
Мы смело в бой пойдём за Русь Святую,
И, как один, прольём кровь молодую.
Рвутся снаряды, трещат пулемёты,
Скоро покончим с врагами расчёты.
Мы смело в бой пойдём за Русь Святую,
И, как один, прольём кровь молодую.
Вот показались красные цепи,
С ними мы будем драться до смерти.
Мы смело в бой пойдём за Русь Святую,
И, как один, прольём кровь молодую.
Вечная память павшим героям,
Честь отдадим им воинским строем.
Мы смело в бой пойдём за Русь Святую,
И, как один, прольём кровь молодую.
Русь наводнили чуждые силы,
Честь опозорена, храм осквернили.
Мы смело в бой пойдём за Русь Святую,
И, как один, прольём кровь молодую.
От силы несметной сквозь лихолетья
Честь отстояли юнкера и кадеты.
Мы смело в бой пойдём за Русь Святую,
И, как один, прольём кровь молодую.
http://www.sovmusic.ru/text.php?fname=smelo_mi
Майдан-ІНФОРМ пише:
> На Майдані співають пісню - "Ми сміло в бій підем за Україну! Та голови складем за землю рідну", "Ми смісло в бій підем за Русь Святую і як один проллєм кров молодую".
2007.03.31 | Пані
Угу, це і сперли з української пісні
Нарешті про це дізнається вся країна. Отакі вони були - совкові революційні пісні, як не марсельеза, так українська пісня.2007.03.31 | пан Roller
С какой украинской?
2007.03.31 | Pavlo
Там вдалі за рекой засвєркалі штикі...
Ніколи не чули українського оригінала ?2007.03.31 | пан Roller
Автор слов - Кооль Н., композитор - неизв.автор
Автор слов - Кооль Н., композитор - неизв.авторТам, вдали за рекой,
Загорались огни,
В небе ясном
Заря догорала,
Сотня юных бойцов
Из будённовских войск
На разведку
В поля поскакала.
Сотня юных бойцов
Из будённовских войск
На разведку
В поля поскакала.
Они ехали долго
В ночной тишине
По широкой
Украинской степи,
Вдруг вдали у реки
Засверкали штыки -
Это белогвардейские
Цепи.
Вдруг вдали у реки
Засверкали штыки -
Это белогвардейские
Цепи.
И бесстрашно отряд
Поскакал на врага,
Завязалась
Кровавая битва,
И боец молодой
Вдруг поник головой -
Комсомольское сердце
Пробито...
И боец молодой
Вдруг поник головой -
Комсомольское сердце
Пробито...
Он упал возле ног
Вороного коня
И закрыл свои
Карие очи:
"Ты, конёк вороной,
Передай, дорогой,
Что я честно
Погиб за рабочих!
Ты, конёк вороной,
Передай, дорогой,
Что я честно
Погиб за рабочих!"
Там, вдали за рекой,
Уж погасли огни,
В небе ясном
Заря разгоралась,
Сотня юных бойцов
Из будённовских войск
Из разведки
Домой возвращалась.
Сотня юных бойцов
Из будённовских войск
Из разведки
Домой возвращалась...
--------------------------------------------------------------------------------
Караоке музыка и тексты песен на KARAOKE.Ru
2007.03.31 | Пані
Угу. саме це і сперли з пісні 1918 року
О скоко нам откритий чудих готовит просвещенья дух...2007.04.03 | Михайло Свистович
Ця пісня була написана задовго до 1918 року
Бо композитор помер ще до першої світової.2007.03.31 | Сахаров
Все пушки, пушки грохотали, трещал наш пулемет..
Буржуи отступали, мы двигались вперед..Оригінал:
Гей, лісом, лісом, чорним лісом
Січовики ідуть
І на плечах своїх могучих
Товариша несуть...
Слішиш, товарищ, война началася... -
Оригінал - Белой акации гроздья душистіе..., але й ця підтекстівка була з українського оригіналу.
Тих крадених пісень у червоних було багато. Оригінальною була лише пісня Покрасса "Белая армия, черный барон..." Все решта - підтекстовки. І мелодій січовиків у тих крадених піснях було найбільше.
У пісні "По долинам и по взгорьям..." дуже легко впізнається "Розпрягайте, хлопці, коні..." з дещо зміненою мелодикою.
До речі - найпопулярніший марш армії Сполучених Штатів - то українські "Гречаники", комбіновані з "Зажурились галичанки...".
2007.04.03 | Михайло Свистович
Re: Все пушки, пушки грохотали, трещал наш пулемет..
Сахаров пише:>
> Оригінал:
> Гей, лісом, лісом, чорним лісом
> Січовики ідуть
> І на плечах своїх могучих
могутніх
>
> Оригінал - Белой акации гроздья душистіе...
Саме так. Тільки оригінал куплетів. Приспів та більш жваву мелодію вигадали вже більшовики, коли скомуніздили в білогвардійців пісню, а білогвардійці той приспів скомуніздили в більшовиків
>
> але й ця підтекстівка була з українського оригіналу.
З якого українського оригіналу були "Белой акации гроздья душистые"?
2007.03.31 | Pavlo
Скомуніздили червоні, тому кампазітор нєізвєстєн.
пан Roller пише:> Автор слов - Кооль Н., композитор - неизв.автор
>
Я теж так думав, допоки не почув на сільському весіллі оригінальну пісню. Скомуніздили червоні, тому кампазітор нєізвєстєн.
2007.04.03 | Михайло Свистович
Re: Автор слов - Кооль Н., композитор - неизв.автор
Автор слів - невідомий, композитор - Денис Січинський2007.03.31 | пан Roller
Не ходил бы ты, Ванек, во солдаты.
Проводы Слова Д. БедногоОбработка Д. Васильева-Буглая
Am
Как родная меня мать
F C A7
Провожала,
Dm Am
Тут и вся моя родня
E7 Am
Набежала:
Тут и вся моя родня набежала.
"А куда ж ты, паренек?
А куда ты?
Не ходил бы ты, Ванек,
Да в солдаты!
Не ходил бы ты, Ванек,
Да в солдаты!
В Красной Армии штыки,
Чай, найдутся.
Без тебя большевики
Обойдутся.
Поневоле ты идешь?
Аль с охоты?
Ваня, Ваня, пропадешь
Ни за что ты.
Мать, страдая по тебе,
Поседела,
Эвон, в поле и в избе
Сколько дела!
Как дела теперь пошли -
Любо-мило:
Сколько сразу нам земли
Привалило!
Утеснений прежних нет
И в помине...
Лучше б ты женился, свет,
На Арине.
С молодой бы жил женой,
Не ленился!..."
Тут я матери родной
Полклонился.
Поклонился всей родне
У порога:
"Не скулите вы по мне,
Ради бога.
Будь такие все, как вы,
Ротозеи,
Что б осталось от Москвы,
От Расеи?
Все пошло б на старый лад,
На недолю.
Взяли б вновь от нас назад
Землю, волю;
Сел бы барин на земле
Злым Малютой.
Мы б завыли в кабале
Самой лютой.
А иду я не на пляс,
На пирушку,
Покидаючи на вас
Мать-старушку:
С Красной Армией пойду
Я походом,
Смертный бой я поведу
С барским сбродом".
Тучи над городом встали
Hm F# Hm A D H7
Тучи над городом встали. В городе пахнет грозой.
Em Hm F# Hm
По далекой по Нарвской заставе парень идет молодой.
F# Hm A D H7
Далека ты путь дорога. Выди милая встречай.
Em Hm F# Hm H7
Мы простимся с тобой у порога, ты мне счастья пожелай.
Мы простимся с тобой у порога, ты мне счастья пожелай.
Черные силы мятутся. Ветры нам дуют в лицо.
За счастье народное бьются отряды рабочих бойцов.
Далека ты путь дорога. Выйди милая моя.
Мы простимся с тобой у порога, и быть может навсегда.
Мы простимся с тобой у порога, и быть может навсегда.
Жаркою страстью пылаю. Сердцу тревожно в груди.
Кто ты? Тебя я не знаюю. Но наша любовь впереди.
Приходи же друг мой мылый. Поцелуй меня в уста.
И клянусь, я тебя до могилы не забуду никогда.
И клянусь, я тебя до могилы не забуду никогда.
2007.03.31 | Pavlo
Слухаєм "Комарика" і відкриваємо для себе нєвідомих кампазіторов
Как родная меня мать ...http://ukrsong.narod.ru/mp3s/rizne/Komaryk_P.Leshchenko.mp3
2007.03.31 | пан Roller
Эх, яблочко, на тарелочке,С кондачка не подгребешь к этой девочк
Шаов Тимур - Эх, яблочко, аккорды
Подбор прислал(а): Butik (отправить письмо)
D A
Ел я в парке бутерброд, не спеша,
G A
Вижу: барышня идет – хороша,
D A
Книга Джойса в руках – атрибут утонченной натуры.
С чуть брезгливою губой, мол, тоска,
Взгляд скучающий такой свысока,
Ох, давно не видал я такой сексапильной фигуры.
G D
A D A
С кондачка не подгребешь к этой девочке.
Эх, яблочко, ну очень хочется,
Гадом буду, подойду познакомиться.
Я сказал, что я артист Underground,
Мол, поэт, нонконформист Underground,
Тоже Джойса люблю, и вообще не поймите превратно.
Она мне ручку подает – хорошо,
Вижу, барышня клюет – процесс пошел,
Только здесь, как в рыбалке, подсечь надобно аккуратно.
Эх, яблочко, здесь важны слова,
Я красиво говорил, цицеронствовал.
Эх, яблочко, ты ядреное,
Разговоры мы вели ох, мудреные... типа:
Эмоция, фрустрация, новация, филяция,
Читали вы Лукреция? А как у вас с потенцией?
Шепчу себе: «Горацио», такая экзотация
Не снилась нашим мудрецам.
Дело к ночи,
Проводил до дома, прямо до подъезда,
Дело к ночи,
Набивался в гости хоть на чашку кофе,
Дело к ночи...
Она сказала: «Муж уехал, заходи, заходи».
В будуар меня ведет – это кайф,
Джин и тоник подает – ну полный кайф,
Говорит, как она одинока, не понята мужем.
И что она ему верна, вижу – врет,
И что всегда была верна, ну точно, врет!
Раз ты фифа такая, чего ж от меня тебе нужно?
Эх, яблочко, ты румяное,
Дама выпила вина, стала пьяная.
Эх, яблочко, не успел допить,
Она как прыгнет на меня, и давай любить...
Кончилось не хорошо, как всегда,
Тихо-тихо муж вошел, как всегда,
Эта дура сказала, что он заночует на даче.
Муж из курских из крестьян, здоровяк,
Пьян и злобен, как кабан ну мощный хряк,
Я кричал: «Мы ж культурные люди, решим все иначе!»
Эх, яблочко, связался с бабами,
Меня били по башке... канделябрами.
Эх, яблочко, ты осеннее,
Уцелел я, но в мозгу... сотрясение.
Это trouble,
Вот, что значит бабы, вот, что значит бабы.
Это trouble,
На башку я скорбный, на башку я слабый.
Это trouble...
Хожу теперь все время бормочу, бормочу:
Презумпция, стагнация, традиция, позиция,
Кремация, кастрация плюс электрификация,
Петиция, реляция, резекция, инфляция,
Полиция, поллюция и даже революция,
Амбиция, горация. Какая инсталляция?
В чем ваша мотивация? Так это ж декларация!
Ротация, овация, фрустрация, филяция.
http://www.amdm.ru/akkordi/shaov_timyr/90634/eh_ablochko/
2007.04.03 | Михайло Свистович
Re: Эх, яблочко, на тарелочке,С кондачка не подгребешь к этой девочк
Так, це - оригінальна москальська пісня. Тільки не той варіант, що Ви навели.2007.03.31 | Адвокат ...
С такой.
2007.03.31 | Hoja_Nasreddin
Просто за Тарасом Шевченком
"...що все то те і так було наше...""...москалики що заздріли то все очухрали..."
2007.03.31 | Englishman
а де інформація, що сперли саме з української пісні?
а не навпаки?История
В годы Первой мировой войны в армии была популярна песня «Слышали деды» на мелодию романса «Белой акации грозди душистые» с мелодией припева, заимствованной у гусарской мазурки. В годы Гражданской войны появилось несколько вариантов этой песни. Самой известной из них стала «Смело мы в бой пойдём». В белогвардейской армии была популярна песня добровольческой армии «Слышали деды». Кроме этих вариантов существовали и другие, в том числе и с сатирическим текстом.
Припев:
Смело мы в бой пойдём
За Русь Святую
И, как один, прольём
Кровь молодую!
ru.wikipedia.org/wiki/Смело_мы_в_бой_пойдём_(песня)
2007.03.31 | papaya
Да, действительно, где?
2007.04.03 | Михайло Свистович
Re: Угу, це і сперли з української пісні
Пані пише:> Нарешті про це дізнається вся країна. Отакі вони були - совкові революційні пісні, як не марсельеза, так українська пісня.
Саме цю пісню сперли з російської. І дуже погано сперли, бо перекладали майже дослівно і вкрай недбало. Навіть русизми залишили - "сміло".
2007.03.31 | Pavlo
Я був шокований, коли почув оригінал пісні, з якої сперли
сперли "Там вдалі за рекой засвєркалі штикі".2007.03.31 | Пані
Мені поталанило
Я від діда оригінал почула раніше за російськомовну копію. Десь так в 1970 році.2007.03.31 | Tatarchuk
тексти! тексти!
2007.03.31 | Пані
текст
Чуєш мій друже славний юначе,Як Україна стогне і плаче?
З півночі чорна постає хмара,
Рикає хижо ворожа навала.
Приспів:
Ми сміло в бій підем за Русь Святую
І як один проллєм кров молодою.
Ми сміло в бій підем за Україну
І голови складем за Землю Рідну.
Ворог лукавий йде на Вкраїну
Щоб обернути Край Наш в руїну.
Лава до лави станьмо як криця
На герць кривавий з ворогом бицця
Приспів.
Сміло до бою брате рушаймо,
Землі Святої врагу не даймо.
Жереб щасливий за Край вмирати,
А не в кайданах вік звікувати
2007.03.31 | Hoja_Nasreddin
Жереб щасливий за Край вмИрати, (виправте)
2007.03.31 | Пані
Це те, що співає Компайніченко. А оригіналі пісні..
... навала була "московська".Приблизно так мені співав дід
Чуєш мій друже славний юначе,
Як Україна стогне і плаче?
З півночі чорна постає хмара,
Рикає хижо московська навала.
Приспів:
Ми сміло в бій підем за Україну
І голови складем за Землю Рідну.
Ми сміло в бій підем за Русь Святую
І як один проллєм кров молодою.
Ворог лукавий йде на Вкраїну
Щоб обернути Край Наш в руїну.
Лава до лави станьмо як криця
На герць кривавий з ворогом бицця
Приспів.
Сміло до бою брате рушаймо,
Землі Святої врагу не даймо.
Жереб щасливий за Край вмірати,
А не в кайданах вік звікувати
2007.03.31 | Tatarchuk
він теж співав "московська"
2007.03.31 | papaya
Re: Я був шокований, коли почув оригінал пісні, з якої сперли
Pavlo пише:> сперли "Там вдалі за рекой засвєркалі штикі".
Не угадал.
2007.03.31 | Pavlo
Я про іншу пісню. Половина червоноармійських пісень часів громад
громадянської війни то переспівані українськи пісні.Розпрощався стрілець зі своєю ріднею,
вирушає в далеку дорогу...
Сотня юных бойцов
Из буденовских войск
На разведку в поля поскакала.
2007.03.31 | Hoja_Nasreddin
Я ще одну пісню знав але "вилетіло" з голови :(
2007.04.03 | Михайло Свистович
Re: Я був шокований, коли почув оригінал пісні, з якої сперли
Pavlo пише:> сперли "Там вдалі за рекой засвєркалі штикі".
Там вдалі за рєкой все ж таки "засверкалі агні" (на початку), а наприкінці в різни варіантах агні "дагаралі" та "уж пагаслі". А штикі засвєркалі "вдруг вдалі у рєкі".
2007.03.31 | Харьков
Песни это хорошо...
Они снимают напряжение. В бой конечно никто не пошел, но зато чувство причастности и самоценности многим необходимо. Так что это позитив.2007.03.31 | Tatarchuk
Re: Песни это хорошо...
когда поют такие песни то сами понимаете2007.03.31 | Маклай
Re: Песни это хорошо...
Tatarchuk пише:> когда поют такие песни то сами понимаете
Оно само не понимает, пане Татарчуку.
У него другие панятия.
2007.03.31 | Адвокат ...
Та вже ж.
Харьков пише:> Они снимают напряжение. В бой конечно никто не пошел, но зато чувство причастности и самоценности многим необходимо. Так что это позитив.
Ще нама бою. Тому ніхо й не пішов. Але хам-нюкоФФічі, хучь і бздять, але ґерцю прагнуть. Так що "ісчьо нє вєчєр".
2007.03.31 | UKRAINE-VOREVER
Re: Песни это хорошо...
Харьков пише:> Они снимают напряжение. В бой конечно никто не пошел, но зато чувство причастности и самоценности многим необходимо. Так что это позитив.
Час настав!
СЛОВО ЗА ГАРАНТОМ!
ХАЙ БУДЕ!
2007.04.01 | Sean
Навпаки
приблизно в цей самий час остаточно розсмокталися біло-сині метастази2007.03.31 | papaya
Re: Ми сміло в бій підем за Україну!
Рік написаня: 1918Джерело: Співає Тарас Компаніченко: пісня Київської юнацької школи 1918р., сл. та муз. невідомого автора, редакція Т. Компаніченко. — Дух не вмирає, дух не згасає. Олег Скрипка презентує пісні барикад. Пісні Помаранчевого повстання. Кружало, 2005.
http://www.pisni.org.ua/songs/7125292313.html
2007.04.03 | Михайло Свистович
Re: Ми сміло в бій підем за Україну!
papaya пише:> Рік написаня: 1918
>
> Джерело: Співає Тарас Компаніченко: пісня Київської юнацької школи 1918р., сл. та муз. невідомого автора, редакція Т. Компаніченко.
А "Слишалі дєди" співали ще під час першої світової. Так що сперли юнаки пісню в москалів
2007.03.31 | Ctргій Таращук
Re: Ми сміло в бій підем за Україну!
"Марш Білої гвардії" це круто! "Деды сказалы война началася..."до цього його у зміненому вигляді використовивали тільки більшовики
"мы смело в бой пойдем за власть советов и как один умрем в больбе за это!"
Але цей варіант навіть спромігся зберегти приспів!
"Мі смело в бой пойдем за Русь святую!.."
КРУТТТТТО!
2007.04.01 | sofija 1
Re: Ми сміло в бій підем за Україну!
Слушай. Таращук, В тебе что, сидит дух противоречия ? Споришь сам с собой.А что удивительного, что мы смело в бой пойдем и за Русь святую и за Украину ? Да, пойдем. Если на Россию нападут, мы встанем на ее защиту. Мы все родом из Руси. Общий корень. Да в ком из нас нет хоть капли русской и украинской крови?
2007.03.31 | Sean
Саме під час виконання Компаніченком
цієї пісні, свого часу вкраденої москалями, причому - виконання під супровід барабанів (відсутніх на виданому Скрипкою диску), з'явився бойовий драйв.2007.04.01 | Сахаров
До речі
я не знаю більш геніальної похідно-стройової пісні ніж "Гей, видно село..." Це маршова пісня, яка з важкого маршового міняє ритм на танцювальний і залишається при тому маршем, знов переходячи у важкий марш і знову до танцю. У світовій практиці нічого подібного немає.2007.04.01 | BIO
Доречі
НЛП під 10 Герць - ПНХ куди подаліКраще б Славня заспівалі
Хуч би й на ВФі вкрали...
Чи Бог талану не дав ?
Доречі: чи немає в когось лінку на люстраційно-страйковий марш,
тіки без моря кровищи та прочих жжжахів для дітей до 18го року ?
2007.04.01 | Сахаров
Тю...
2007.04.01 | BIO
Re: Тю-тю...
Тюлька їла ковбасуКовбаса була крівава
Завелика була вава
Тюль їй замінив бінти...
У тюрмі сиділи троє
З них один рєцидивист
Коли разом заспівали
Хтось сказав: художній свист...
Гуркотіли барабани
Довго думали барани
Чи іти їм на ту прю ?
Тю, - сказали - дежав"ю...
2007.04.01 | Sean
Невеличка ремарка
Не: "рикає хижо ворожа навала", а"рикає хижо московська навала"
і саме так проспівав Компаніченко
2007.04.01 | Владислав
Re: Ми сміло в бій підем за Україну!
Ця пісня мене заводить2007.04.01 | harnack
Хі-хі: і Русь украли і пісні! (л)
Москалюги й москалята -Першу Русь украли,
Третій Рим, Другу Румун'ю -
Й Іслам із Кораном!
http://forum.pravda.com.ua/read.php?2,2058301,2059012#msg-2059012
2007.04.01 | Дядя Вова
Песня садо-мазо-параноиков. НМД.
Впрочем, сам был молодым, и не такое ещё пел, так что не буду судить строго.2007.04.01 | Sean
Взагалі-то, Дядю, це пісня людей, котрі
під час червоної та білої московської навали йшли з нею в бій.2007.04.01 | rais
Re: Взагалі-то, Дядю, це пісня людей, котрі
Як що не йти в бій загиблих буде більше. За 15 років кравчукоаської еволюції від комунізму до кучмізму в Україні через масове порушення прав людини та нелюдські умови життя фізично знищено понад 7 мільйонів українців. Це сучасний геноцид, який не бажають помічати владоможці. Але ця пісня під більшовистську мелодію дуже сумнівна річ. Краще вже італійська Белла Чао...2007.04.01 | ziggy_freud
і як вам вдалось позбавитись садо-мазо-паранойї?
Дядя Вова пише:> Впрочем, сам был молодым, и не такое ещё пел, так что не буду судить строго.
А що тепер співаєте?
І, головне, як вам вдалось зцілитись? Один мій пацієнт стверджував, що йому допомагає портрет Брєжнєва, заряджений Кашпіровським. Але, скоріш за все, він перебільшує...
2007.04.01 | Дядя Вова
Як, як... Просто повзрослел - и прошло.
2007.04.01 | Сахаров
А чи не перейшло в іншу форму? Таке бува.
2007.04.01 | Кривонос
Потрясающая песня. Круто!!!
Невероятная энергетика !!! Супер!2007.04.02 | NeZar
Я особисто збираюся перемогти та вернутися
А не "проливати кров молодую" та "складати голову". Компаніченко мені подобається, але пісня є ідеологічно неправильною. В нас таке поширено - ще рушницю не взяв, а вже готовий померти та скласти козацькі кості2007.04.02 | BIO
Re: Я особисто збираюся перемогти та вернутися
Яка є "політика" - таки й "гімни".Суцільна провокація: думай серцем - здавай кров.
Кликати зайвий інтелект отаманам не притаманно.
Бо швидко розкусять цю чергову фарисейщину.
2007.04.02 | один_козак
Друзі, співання тієї пісні на тому мітингу - велике глупство.
Друзі, вибачте, але дозвольте вам заявити, що включення тієї пісні в той мітинг - то було дурнувато. Там, де я стояв, у людей навколо настрій змінився на гірше. При цьому Луценко, що раденько співав та "диригував" рукою, виглядав як ідиотик. Дорогою додому в метро розговорилися зі незнайомими киянами, учасниками мітингу - те саме кажуть. Коли я сказав, що зайду в інтернет і полаю організаторів за ту пісню, то всі співрозмовники схвально сказали про цей намір. Не тре було її там співати.Краще б вімкнули оту "Бачу колір сонця..." Не рахуючи кольорового забарвлення, вона дуже політкоректна, а при тому достатньо мобілізуюча.
2007.04.02 | Киянка
Про пісню й інші тексти
Сприйняття залежить найбільше від того, з якими настроями людина прийшла і чого очікувала. Я от чула різні думки - від восторгу до скепсису. При чому, прислухавшись уважніше, переконувалася, що оцінки різні зокрема й тому, що люди виділили для себе різні частини.Особисто мені не подобаються плачі-помремо-кров проллємо. Рішучий настрій та готовність діяти жертовно можна передати й не такими надривними, а більш оптимістичними та налаштовуючими на перемогу словами: переможемо-борімося-поборемо-наступаємо і т.д.
То ж - за спостереженнями - пісня скоріше сподобалася, ніж не сподобалася тим, хто налаштований на рішучу боротьбу, бо там був відповідний жорсткий посил, а не разом нас ого-го - все буде фестиваль.
2007.04.02 | один_козак
В кожного з нас - своя нерепрезентативна "вибірка"))
А я ще й "заточений" під агіт-, промо-, тощо.Ну, й ще трохи промовчу, щоб декого нехорошого зайвого разу не спонукати до вигідних йому дій.
2007.04.02 | Hoja_Nasreddin
Re: Про пісню й інші тексти
Я погоджуюсь із Одним_Козаком. Наведу свої міркування:1.З пісні якось неявно випливає, що нас МЕНШІСТЬ, а ті з ким битися -БІЛЬШІСТЬ. Тоді як все якраз НАВПАКИ.
2.Якщо головна мета мітингу - ЗВЕРНЕННЯ до ПРЕЗИДЕНТА аби він розпустив ВР, то до чого той заклик про кровопролиття? Заради чого? Коготримають за рук і не дають підписати?
3.Якщо президент, якого САМЕ ЦЕЙ Майдан обрав президентом, аби він представляв його інтереси, може ПРОСТО підписати указ про розпуск і ВСЕ!, чому люди мають ГИНУТИ - для того, щоб переконати президента поставити свій підпис? Чи не задорого?
Я розумію, якби припустимо гаранта заарештували, чи він підписав указ, а ВР не підкоряється тощо. Тоді логіка є.
Це очевидно моє особисте враження. І до самої пісні, справді гарної сильної пісні, стосунку не має. Але ця пісня на мою думку порушила ту гармонію, ту внутрішню силу (яка до речі спиралася на спогади та стійкі асоціації з 2004 роком), які панували на Майдані до моменту виконання цієї пісні. Розумієте, після такої пісні потрібно йти розганяти ВР. А саме такої мети цей мітинг не ставив.
2007.04.02 | Pavlo
Отож бо й воно...
Hoja_Nasreddin пише:> чи він підписав указ, а ВР не підкоряється тощо. Тоді логіка є.
Чи багато шансів, що просто так підкориться ?
2007.04.02 | BIO
Обережніше - гапони сами не вмирають...
2007.04.02 | Pavlo
Ви 5 канал дивитесь , що там Мороз патякає ?
2007.04.02 | Олександр
Re: Ми сміло в бій підем за Україну!
Против кого пойдете? Мы тоже Украинцы, только другая точка зрения у нас. А "шашкой махать" любой дурак может.2007.04.02 | alx_1904
В первоисточнике: Мы смело в бой пойдём за власть Советов
Слушай рабочийВойна началася
Бросай своё дело
В поход собирайся
Смело мы в бой пойдём
За власть Советов
И как один умрём
В борьбе за это
Рвутся снаряды
Трещат пулемёты
Но их не боятся
Красные роты
Смело мы в бой пойдём
За власть Советов
И как один умрём
В борьбе за это
Вот показались
Белые цепи
С ними мы будем
Биться до смерти
Смело мы в бой пойдём
За власть Советов
И как один умрём
В борьбе за это
Вечная память
Павшим героям
Вечная слава
Тем кто живёт
Смело мы в бой пойдём
За власть Советов
И как один умрём
В борьбе за это
Ну или вариант монархистов:
Слышали братья,
Война началась!
Бросай своё дело,
В поход снаряжайся.
Припев:
Смело мы в бой пойдём
За Русь Святую
И, как один, прольём
Кровь молодую!
Припев.
Деды вздохнули,
Руками всплеснули, –
Божья, знать, воля,
Отчизну спасай!
Припев.
Припев.
С тихого Дона,
С далёкой Кубани –
Все собирались
Россию спасать.
Припев.
Вдали показались
Красные роты…
Ружья в атаку!
Вперёд пулемёты!
Припев.
Вот и окопы,
Рвутся снаряды,
Их не боятся
Белых отряды.
Припев.
Рвутся снаряды,
Трещат пулемёты,
Отряды пехоты
Стремятся вперёд!
Припев.
Кровь молодая
Льётся рекою,
Льётся рекою
За РУССКУЮ честь!
Припев.
Вечная память
Павшим героям,
Вечная слава
Героям живым!
Припев.
Гыыы, переиначить марш Красногвардейцев и монархистов и посл. дебил может, а вот свой сочинить.
Ещё бы Интернационал спели.
2007.04.02 | Пані
Лапуся. це не першоджерело :)
Ти б хоч вже російські джерела читав чи що....