Si vis pacem, para bellum
05/08/2007 | stefan
Si vis pacem, para bellum.
Наскільки це актуально сьогодні для України?
Хотілося би почути мислі наших майданівців, і не тільки, по цій "старо-римській" темі.
Если хочешь мира, готовься к войне. Источник - Вегетий, "Краткое наставление в военном деле", 3, Пролог: Qui desiderat pacem, praeparet bellum. " Кто желает мира, пусть готовится к войне".
Подобная мысль ранее высказывалась Цицероном ("Филиппики", VII, 6, 19: Si pace frui volumus bellum gerendum est. " Если мы хотим пользоваться миром, приходится воевать") и Корнелием Непотом ("Эпаминонд", V, 4: Paritur pax bello. " Мир создается войной").
В то время как все европейские государства превратились в военные лагери, наемники которых горят желанием наброситься друг на друга, чтобы в честь мира перерезать друг другу горло, перед каждым новым взрывом войны необходимо выяснить лишь один совершенно незначительный вопрос: на чью сторону стать. Как только дипломатические парламентарии с помощью испытанного правила "Si vis pacem, pard bellum" удовлетворительно разрешат этот второстепенный вопрос, начинается одна из тех войн во славу цивилизации, которые по своему разнузданному варварству принадлежат к эпохе расцвета разбойничьего рыцарства, а по своему утонченному вероломству являются все же исключительной принадлежностью новейшего периода империалистической буржуазии. (К. Маркс, Вторжение!.)
Луи Филипп оставил после себя французскую армию отнюдь не в боеспособном состоянии -. Республика не улучшила состояния армии. Но появилась империя, которая означала мир, а "si vis pacem, para bellum", и армия сразу стала в центре ее внимания. (Ф. Энгельс, Расцвет и упадок армии.) В тот же день вечером я уехал, не видавшись больше ни с кем из группы Освобождение труда". Мы решили не говорить о происшедшем никому, кроме самых близких лиц, - решили соблюсти аппарансы [видимость приличия (из apparence). - ], - не дать торжествовать противникам.
По внешности - как будто ничего не произошло, вся машина должна продолжать идти, как и шла, - только внутри порвалась какая-то струна, и вместо прекрасных личных отношений наступили деловые, сухие, с постоянным расчетом: по формуле si vis pacem, para bellum. (В. И. Ленин, Как чуть не потухла "Искра".) Кто более Людовика Наполеона сделал для их [порядка и тишины] водворения и ограждения? "Империя есть мир", - сказал он; а "если хочешь мира, то готовь войну" (si vis pacem, para bellum), и в силу этого двоякого соображения он неутомимо воюет и мирится с самого своего избрания - и все в интересах продолжения своего управления, в котором одном только нашла Франция мир и блаженство. (Н. А. Добролюбов, Письмо благонамеренного француза.) Si vis pacet, para bellum, гласит донельзя истасканная в наше время латинская поговорка: если хочешь мира - готовь войну. Но едва ли не правильнее к приемам новейшей западноевропейской политики применить эту поговорку в обратном смысле: si vis bellum, para pacem, т. е., если затеваешь войну, начни с агитации в пользу мира, хлопочи о мире, как можно громче, кстати и некстати проповедуй мир. (И. С. Аксаков, Общеевропейская политика. Статьи из газеты "Москва".) Si vis pacem, para bellum - хочешь мира, готовься к войне.
Такова формула империалистических войн, заимствованная у одного из римских мудрецов. Ныне мы знаем, какую глубокую классовую ограниченность выражает эта формулировка. Мы противопоставляем ей наш призыв: "хочешь мира - готовь его, готовь, не щадя всех своих сил, каждый день твоей жизни, каждый час твоих дней". (Арнольд Цвейг, Защищать мир, не щадя сил.)
Из всех догматов ханжеской политики нашего времени ни один не натворил столько бед, как догмат, гласящий: "Если хочешь мира, готовься к войне". (К. Маркс, Вторжение.) Веками человечество, стремясь к обеспечению своей безопасности, руководствовалось формулой: "Хочешь мира - готовься к войне". В нашу ядерную эпоху эта формула таит особую опасность. Человек умирает только один раз. Но за последние годы накоплена такая масса оружия, которая дает возможность несколько раз уничтожить все живое на земле. Отчетливо понимая это, мы говорили и говорим вновь: "Хочешь мира - проводи политику мира, борись за эту политику!" (Л. И. Брежнев, Социалистической Польше - тридцать лет.)
-----------------------
Джерело: ел.словник АВВYY Lingvo12.
(А текст -роритет!)
Наскільки це актуально сьогодні для України?
Хотілося би почути мислі наших майданівців, і не тільки, по цій "старо-римській" темі.
Если хочешь мира, готовься к войне. Источник - Вегетий, "Краткое наставление в военном деле", 3, Пролог: Qui desiderat pacem, praeparet bellum. " Кто желает мира, пусть готовится к войне".
Подобная мысль ранее высказывалась Цицероном ("Филиппики", VII, 6, 19: Si pace frui volumus bellum gerendum est. " Если мы хотим пользоваться миром, приходится воевать") и Корнелием Непотом ("Эпаминонд", V, 4: Paritur pax bello. " Мир создается войной").
В то время как все европейские государства превратились в военные лагери, наемники которых горят желанием наброситься друг на друга, чтобы в честь мира перерезать друг другу горло, перед каждым новым взрывом войны необходимо выяснить лишь один совершенно незначительный вопрос: на чью сторону стать. Как только дипломатические парламентарии с помощью испытанного правила "Si vis pacem, pard bellum" удовлетворительно разрешат этот второстепенный вопрос, начинается одна из тех войн во славу цивилизации, которые по своему разнузданному варварству принадлежат к эпохе расцвета разбойничьего рыцарства, а по своему утонченному вероломству являются все же исключительной принадлежностью новейшего периода империалистической буржуазии. (К. Маркс, Вторжение!.)
Луи Филипп оставил после себя французскую армию отнюдь не в боеспособном состоянии -. Республика не улучшила состояния армии. Но появилась империя, которая означала мир, а "si vis pacem, para bellum", и армия сразу стала в центре ее внимания. (Ф. Энгельс, Расцвет и упадок армии.) В тот же день вечером я уехал, не видавшись больше ни с кем из группы Освобождение труда". Мы решили не говорить о происшедшем никому, кроме самых близких лиц, - решили соблюсти аппарансы [видимость приличия (из apparence). - ], - не дать торжествовать противникам.
По внешности - как будто ничего не произошло, вся машина должна продолжать идти, как и шла, - только внутри порвалась какая-то струна, и вместо прекрасных личных отношений наступили деловые, сухие, с постоянным расчетом: по формуле si vis pacem, para bellum. (В. И. Ленин, Как чуть не потухла "Искра".) Кто более Людовика Наполеона сделал для их [порядка и тишины] водворения и ограждения? "Империя есть мир", - сказал он; а "если хочешь мира, то готовь войну" (si vis pacem, para bellum), и в силу этого двоякого соображения он неутомимо воюет и мирится с самого своего избрания - и все в интересах продолжения своего управления, в котором одном только нашла Франция мир и блаженство. (Н. А. Добролюбов, Письмо благонамеренного француза.) Si vis pacet, para bellum, гласит донельзя истасканная в наше время латинская поговорка: если хочешь мира - готовь войну. Но едва ли не правильнее к приемам новейшей западноевропейской политики применить эту поговорку в обратном смысле: si vis bellum, para pacem, т. е., если затеваешь войну, начни с агитации в пользу мира, хлопочи о мире, как можно громче, кстати и некстати проповедуй мир. (И. С. Аксаков, Общеевропейская политика. Статьи из газеты "Москва".) Si vis pacem, para bellum - хочешь мира, готовься к войне.
Такова формула империалистических войн, заимствованная у одного из римских мудрецов. Ныне мы знаем, какую глубокую классовую ограниченность выражает эта формулировка. Мы противопоставляем ей наш призыв: "хочешь мира - готовь его, готовь, не щадя всех своих сил, каждый день твоей жизни, каждый час твоих дней". (Арнольд Цвейг, Защищать мир, не щадя сил.)
Из всех догматов ханжеской политики нашего времени ни один не натворил столько бед, как догмат, гласящий: "Если хочешь мира, готовься к войне". (К. Маркс, Вторжение.) Веками человечество, стремясь к обеспечению своей безопасности, руководствовалось формулой: "Хочешь мира - готовься к войне". В нашу ядерную эпоху эта формула таит особую опасность. Человек умирает только один раз. Но за последние годы накоплена такая масса оружия, которая дает возможность несколько раз уничтожить все живое на земле. Отчетливо понимая это, мы говорили и говорим вновь: "Хочешь мира - проводи политику мира, борись за эту политику!" (Л. И. Брежнев, Социалистической Польше - тридцать лет.)
-----------------------
Джерело: ел.словник АВВYY Lingvo12.
(А текст -роритет!)
Відповіді
2007.05.08 | S4ur
Re: Si vis pacem, para bellum
stefan пише:Отчетливо понимая это, мы говорили и говорим вновь: "Хочешь мира - проводи политику мира, борись за эту политику!" (Л. И. Брежнев, Социалистической Польше - тридцать лет.)
> -----------------------
Так Брежнєв казав десь незадовго до вторгнення в Афганістан.
Виразно розуміючи, скільки загарбницьких воєн на протязі своєї короткої історії розв'язала Росія, прикриваючись словами про мир, треба зробити висновок: ХОЧЕШ МИРУ УКРАЇНІ, ГОТУЙСЯ ДО ВІЙНИ З РОСІЄЮ.
Це гасло може стати так необхідною для нас об'єднуючою національною ідеєю.
2007.05.08 | stefan
Re: Si vis pacem, para bellum
S4ur пише:> stefan пише:
>
> Отчетливо понимая это, мы говорили и говорим вновь: "Хочешь мира - проводи политику мира, борись за эту политику!" (Л. И. Брежнев, Социалистической Польше - тридцать лет.)
> > -----------------------
> Так Брежнєв казав десь незадовго до вторгнення в Афганістан.
> Виразно розуміючи, скільки загарбницьких воєн на протязі своєї короткої історії розв'язала Росія, прикриваючись словами про мир, треба зробити висновок: ХОЧЕШ МИРУ УКРАЇНІ, ГОТУЙСЯ ДО ВІЙНИ З РОСІЄЮ.
> Це гасло може стати так необхідною для нас об'єднуючою національною ідеєю.
-----------------------------
хоча з гумором це сприймайте, хоча без, але S4ur
правий, і має рацію, коли сказав:
Гpаждaнин пише:
>
> Одночасно військові озброєння мають бути на такому високому рівні, щоб, в разі експансії змогли захистити і себе, і нашу блудливу доньку Росію
***
Оце би взяти за національну ідею України!
2007.05.09 | Volodymir
Bellum, belli, bello, bella, bellorum, belis
Будете сміятися, та така ідея, не як самоціль, а як доречна для майбутніх трьої поколінь, досить жваво розробляється аівнічно-східними фахівцями із цивілізаційного розвитку.Для різноманіття підійде, особливо якщо drill-down буде до результата.
Бо горці якісь неадекватні стали, Джемаль ад-Дина не сприймають, тож їхньою кровью імперіям приростати вже не з руки. Як свого часу несучасною стало і козацьке військо через організацію.
А тут у центрі Європи цілі офіцерські фронти формувати можна.
Історія не фраэр, не нарізує спіралей за проституткою - диалектикою, нова ситуація просто породжує нову фазу та проявляється, проростаючи у ззовні та окормлюючи внутрішній простір для нової якості.
І то може бути більш дієвим, ніж ожидание милостей від "унікального" географічного положення коридорного.
2007.05.09 | rais
Re: Si vis pacem, para bellum
Нажаль тема актуальна. Навіть внутрішний стан країни з постійними заявами сучасних лідерів про миролюбність своїх кроків примушує замислитися. Все виглядає як попередження синоптиків перед зливою - все навпаки.2007.05.09 | S4ur
Дійсно, тема актуальна.
Але не не жаль, як і не на щастя. Просто треба сприймати дійсність, як і погоду такою, якою вона є.А дійсність виглядає наступним чином: маємо на сході агресивного сусіда, Росію, що спить і бачить Україну знов своєю колонією. Це факт. Отже в світлі цього факту треба готуватись до війни з Росією.
На заході маємо союзників, в першу чергу Польщу, яка готова подати нам всіляку можливу підтримку в цій, поки що холодній війні. З цієї підтримки обов'язково треба користати.
Також нашими союзниками природньо стають країни Балтії і (щаслива несподіванка) Грузія. Складається сам по собі антиросійський альянс. Необхідно тільки активізувати процес блокування наших країн.
Суспільну думку спрямувати на сприйняття Росії не як брата, але як ворога. Це не так уже і важко, оскільки Росія сама приклала багато зусиль для цього правильного її сприйняття. Причому як в давнішій історії, так і в сьогоденні.
Отже національна ідея перед нами. Треба тільки її підняти на прапор: ХОЧЕШ МИРУ УКРАЇНІ, ГОТУЙСЯ ДО ВІЙНИ З РОСІЄЮ.
Ідея влучна, зручна, безвідмовна.
Як, до речі, пістолет з цією назвою "парабеллум". Сам випробував.
2007.05.09 | stefan
Re: Дійсно, тема актуальна.
Пістолети файні:і "parabelum" i "beretta"
2007.05.09 | S4ur
Re: Дійсно, тема актуальна.
stefan пише:> Пістолети файні:
> і "parabelum" i "beretta"
Так, і "беретта", особливо 9-го калібру.
Але хоч "парабеллум" морально застарів, проте має деякі переваги, наприклад: регульована рамка дає можливість вести прицільний вогонь більш як на 100 метрів. А також рукоятка ергономічна, розташована під більшим кутом до ствольної коробки ніж у інших моделей. Такого розташування я не зустрічав більш ніде, хіба в спортивних, Марголіна приміром.
Взагалі я за те, щоб законодавчо ввести дозвіл на придбання нарізної зброї всім бажаючим. Ну, виключаючи дітей, психів.
Тоді поступово люди звикнуть до зброї та в майбутньому зможуть ефективно захищати себе і країну.