Донецкие школьники 9 мая празднуют победу над монголо-татарами
05/11/2007 | Брат-1
Нашёл тему, которую ровно год назад отыскал на донецком сайте
Дублирую.
Донецкие школьники 9 мая празднуют победу над монголо-татарами под Аустерлицем
Учащиеся донецких школ не знают кто такой Сталин и Гитлер. Об этом свидетельствует опрос, проведенный донецкой газетой «Панорама». Журналисты газеты опрашивали детей из благополучных семей и задавали следующие вопросы: «Что мы празднуем 9 мая?», «Что такое ВОВ, корда и кто её вел», «Кто такой Сталин», «Кто такой Гитлер».
Приведем некоторые ответы школьников с сохранением язика оригинала:
Аня, 9 лет: «Это день пабеды над фашистамі какіе хотіли захватить україну. Вайна длілась 1418 дней і начей ана началась года 1806»
Динана, 9 лет: «Сталин – это бывший президент СССР. 9 мая мы празднуем День победы над немцами. 1941-1946 годы – война между ССР и намцами»
Женя, 12 лет: «Сталин – вождь. Альфред Гітлер – вождь, который хотел властвовать над СССР и всем миром и руководил немецкой армией. Был зачинщиком второй мировой. 9 мая – праздник победы сссровцев над немцами (9 мая 1945)»
Диана, 12 лет: «Она была в 1943-1954; между немцами и русскими»
Данил, 10 лет: «Кто такой Гиклер Не очень умняй человек. Наши воіни победілі вайну ту акторую началі не оні с немцамі. 1772-1822».
Новости.dn.ua
http://novosti.dn.ua/
Дублирую.
Донецкие школьники 9 мая празднуют победу над монголо-татарами под Аустерлицем
Учащиеся донецких школ не знают кто такой Сталин и Гитлер. Об этом свидетельствует опрос, проведенный донецкой газетой «Панорама». Журналисты газеты опрашивали детей из благополучных семей и задавали следующие вопросы: «Что мы празднуем 9 мая?», «Что такое ВОВ, корда и кто её вел», «Кто такой Сталин», «Кто такой Гитлер».
Приведем некоторые ответы школьников с сохранением язика оригинала:
Аня, 9 лет: «Это день пабеды над фашистамі какіе хотіли захватить україну. Вайна длілась 1418 дней і начей ана началась года 1806»
Динана, 9 лет: «Сталин – это бывший президент СССР. 9 мая мы празднуем День победы над немцами. 1941-1946 годы – война между ССР и намцами»
Женя, 12 лет: «Сталин – вождь. Альфред Гітлер – вождь, который хотел властвовать над СССР и всем миром и руководил немецкой армией. Был зачинщиком второй мировой. 9 мая – праздник победы сссровцев над немцами (9 мая 1945)»
Диана, 12 лет: «Она была в 1943-1954; между немцами и русскими»
Данил, 10 лет: «Кто такой Гиклер Не очень умняй человек. Наши воіни победілі вайну ту акторую началі не оні с немцамі. 1772-1822».
Новости.dn.ua
http://novosti.dn.ua/
Відповіді
2007.05.11 | Адвокат ...
То лі єсчьо будєт!
Через 2-ві роки донецькі дітлахи св`яткуватимуть казкове зцілення коліна Хам-нюкоФФічя саме 9-го травня. І ніяких монґоло-хвашистських окупантів!2007.05.11 | S4ur
Спокійно, панове.
Йде здоровий процес видалення зайвої інформації з пам'яті нових поколінь. Багато ви самі знаєте, наприклад, про війни Наполеона чи Суворова? Для дітей 2-га світова така ж давнина.2007.05.11 | Tatarchuk
Re: Спокійно, панове.
S4ur пише:> Йде здоровий процес видалення зайвої інформації з пам'яті нових поколінь. Багато ви самі знаєте, наприклад, про війни Наполеона чи Суворова? Для дітей 2-га світова така ж давнина.
Отож, здоровий. Є діти які знають це і в 9-річному віці, то вони коли вирастають то йдуть на істфаки
А нормальна людина не повинна вважати про себе що вона знає те, чого насправді не знає. Ви коли-небудь бачили змістовний постінг історика щодо квантової фізики? Чому вважати ніби квантовий фізик може щось фахове знати з історії - без підгтовки звісно.
Діти - це самий самий адекват. Це щасливі люди яким пох наші цвяхи в голові. Чим довше вони будуть такими, тим краще буде всім. Окрім старих маразматиків (та й молодих теж) яким не буде про що поговорити на межі фолу.
2007.05.11 | Чучхе
Цікаво, ці чуваки уявляють світогляд 9-річної дитини
вона ще грається ляльками і навколишній світ сприймає багато в чому через книжки з казкамиа їй тут Сталін, Гітлер, друга світова...
добре, що хоч про біном Ньютона не питали, чи про вплив Гайдеггера на спартра...
2007.05.11 | Дядя Вова
100% поддерживаю Чучхе. Да были ли дети у автора статьи?
Предлагаю любому из вас прямо сейчас отправиться в любую среднюю школу и задать примерно такие вопросы второклассникам:1) назовите страну, в которой живёте
2) какой город - столица нашей страны?
3) где расположен Львов (Луганск)?
И т.д. Вы будете ОЧЕНЬ удивлены. А грамматика - это результат обучения русскоязычных детей чужому для их слуха языку. Увы.
2007.05.11 | Чучхе
за грамматику я че-то не понял
Дядя Вова пише:> А грамматика - это результат обучения русскоязычных детей чужому для их слуха языку. Увы.
дети год-два назад научились вообще писать, конечно у них будут кракозябы в текстах сплошь и рядом и от язычности школ это не зависит, тем более, что в русскоязычных школах всё равно преподают украинский, а в украинских - русский, но различать эти языки дети научатся классу к пятому, так что проблем я здесь не вижу. Все дети немного суржикоязычны, я уже молчу об английском и блатном сленге, которым они вовсю пользуются и отучить их от этого невозможно (доказано собственным опытом)
2007.05.11 | Дядя Вова
Ну-у-у, не скажите…
Чучхе пише:> дети год-два назад научились вообще писать, конечно у них будут кракозябы в текстах сплошь и рядом
Наши дети (да и мы сами, я до сих пор живу на том багаже) во втором классе уже были маленькими грамотеями: 1 ошибка в диктанте = «4», две-три = «3», четыре = «2». Хотя, в каждой школе была парочка учеников, которые писали «как слышится», про них ходили анекдоты среди учителей, их знало в лицо РОНО.
Нынешнее состояние грамотности, не буду излишне политизировать, вызвано прежде всего общим ПАДЕНИЕМ требовательности к образованию, престижа учительства и культуры чтения. Но вторым пунктом идёт несоответствие речевой практики письменному языку, тут нужно либо туда, либо сюда.
2007.05.11 | Чучхе
скажу, скажу
Дядя Вова пише:> > Наши дети (да и мы сами, я до сих пор живу на том багаже)
вы так хорошо помните свой второй класс ?
> во втором классе уже были маленькими грамотеями: 1 ошибка в диктанте = «4», две-три = «3», четыре = «2».
так и сейчас приблизительно так
> Нынешнее состояние грамотности, не буду излишне политизировать,
т.е. когда я говорю о том, что двуязычное обучение в украинских школах нормально обеспечено, я ПОЛИТИЗИРУЮ ?
> вызвано прежде всего общим ПАДЕНИЕМ требовательности к образованию, престижа учительства и культуры чтения.
Вспомните, что сейчас дети подвержены визуальным картинкам, компьютерам, домашним кинотеатрам этс, что, конечно, снижает общеобразовательный уровень
> Но вторым пунктом идёт несоответствие речевой практики письменному языку, тут нужно либо туда, либо сюда.
думаю, это несоответствие классу к шестому исчезнет
2007.05.11 | Tatarchuk
Re: Цікаво, ці чуваки уявляють світогляд 9-річної дитини
Чучхе пише:> вона ще грається ляльками і навколишній світ сприймає багато в чому через книжки з казками
Діти - найнормальніші люди планети.
> а їй тут Сталін, Гітлер, друга світова...
Якими запарюються старі підараси
> добре, що хоч про біном Ньютона не питали, чи про вплив Гайдеггера на спартра...
Якби це було так саме політизовано, що кожне ромця-шарпо вважало би себе в ньому експертом - то запитували б.
2007.05.11 | Мінор
Із реальної співбесіди з випускницею Інституту міжнародних
відносин. Прийшла найматися на роботу. Запитую:- Ви добре орієнтуєтесь в українській системі влади?
- Да.
- Говорите українською?
- Звичайно.
- Яку посаду обіймає Микола Азаров?
- Здається віце-спікер?
- Можливо А хто є віце-президентом України?
- Олександр Мороз, звичайно ж.
- ...
З розмови з абітурієнтом журфаку (ім"я змінене)
- Тарас, ти готовий до іспиту з історії України?
- Так.
- Що ти знаєш найкраще?
- Універсали Центральної Ради.
- От про них і пиши. А що найгірше?
- Про українського князя Хмельницького.
- ??? А він князем був?
- Ну. А хто ж тоді боронив Україну від монголо-татар!
2007.05.11 | Koala
Згідний з Чучхе. Відповіді, як на дітей, непогані
Брат-1 пише:> Приведем некоторые ответы школьников с сохранением язика оригинала:
> Аня, 9 лет: «Это день пабеды над фашистамі какіе хотіли захватить україну. Вайна длілась 1418 дней і начей ана началась года 1806»
Дівчина запам'ятала час війни і з ким вона велася. Як на мене, непогано. Дату переплутала, але для неї що 65 років, що 200 - дуже довгий строк.
> Динана, 9 лет: «Сталин – это бывший президент СССР. 9 мая мы празднуем День победы над немцами. 1941-1946 годы – война между ССР и намцами»
Майже точно. За таку відповідь 9-річній дитині треба 10 балів точно ставити (звісно, зробивши зауваження)
> Женя, 12 лет: «Сталин – вождь. Альфред Гітлер – вождь, который хотел властвовать над СССР и всем миром и руководил немецкой армией. Был зачинщиком второй мировой. 9 мая – праздник победы сссровцев над немцами (9 мая 1945)»
Теж непогано, хоча на 12 років вже слід більше пам'ятати
> Диана, 12 лет: «Она была в 1943-1954; между немцами и русскими»
А оце погано.
> Данил, 10 лет: «Кто такой Гиклер Не очень умняй человек. Наши воіни победілі вайну ту акторую началі не оні с немцамі. 1772-1822».
Порівняно з Дінаною погано.
А тепер скажіть, який придурок задає дітям, яких не вчили російській грамоті, питання російською? Запитав би українською - грамотність була б на порядок вищою і без українізмів на кшталт "какіе хотіли захватить україну". Хоча тоді, скоріш за все, грамотність запитань була б на цьому рівні )