Що повинен був сказати президент в останній день напередодні...
09/30/2007 | SpokusXalepniy
...виборів.
Я вважаю, що замість ПОВНОГО СЛОВОБЛУДДЯ, яким черговий раз Ющенко нагородив народ, він повинен був сказати лише ось що.
"Мої співвітчизники, закликаю вас зробити свій вибір 30 вересня!
Зараз в ЗМІ лунає багато застереджень про можливу фальсифікацію виборів. Тому, на всяк випадок, я повинен нагадати, що за порушення виборчого процесу, на позаминулих, та минулих виборах (президентських і парламентських) було порушено Х кримінальних справ, і в результаті було засуджено У фальсифікаторів.
Запевняю всіх, що цього разу перевірка буде ще більш досконала і жорсткіша."
Все. Але, зрозуміло, з конкретним наповненням Х і У.
Таким чином вся ефективність боротьби з фальсифікаціями по суті складаєтьс лише з двох літер Х і У.
І не треба додавати НАВІТЬ ОДНІЄЇ зайвої літери в своєму зверненні до громодян.
Але у президента все було навпаки - "слишком многа букв".
Я вважаю, що замість ПОВНОГО СЛОВОБЛУДДЯ, яким черговий раз Ющенко нагородив народ, він повинен був сказати лише ось що.
"Мої співвітчизники, закликаю вас зробити свій вибір 30 вересня!
Зараз в ЗМІ лунає багато застереджень про можливу фальсифікацію виборів. Тому, на всяк випадок, я повинен нагадати, що за порушення виборчого процесу, на позаминулих, та минулих виборах (президентських і парламентських) було порушено Х кримінальних справ, і в результаті було засуджено У фальсифікаторів.
Запевняю всіх, що цього разу перевірка буде ще більш досконала і жорсткіша."
Все. Але, зрозуміло, з конкретним наповненням Х і У.
Таким чином вся ефективність боротьби з фальсифікаціями по суті складаєтьс лише з двох літер Х і У.
І не треба додавати НАВІТЬ ОДНІЄЇ зайвої літери в своєму зверненні до громодян.
Але у президента все було навпаки - "слишком многа букв".
Відповіді
2007.09.30 | Pavlo Z.
Згоден.
2007.09.30 | QuasiGiraffe
Нашо шоб люди сміялися...
2007.09.30 | SpokusXalepniy
Битому неймётся! (Купленным в 2004 майдановцам, посвящается).
SpokusXalepniy пише:> ...виборів.
> Я вважаю, що замість ПОВНОГО СЛОВОБЛУДДЯ, яким черговий раз Ющенко нагородив народ, він повинен був сказати лише ось що.
> "Мої співвітчизники, закликаю вас зробити свій вибір 30 вересня!
> Зараз в ЗМІ лунає багато застереджень про можливу фальсифікацію виборів. Тому, на всяк випадок, я повинен нагадати, що за порушення виборчого процесу, на позаминулих, та минулих виборах (президентських і парламентських) було порушено Х кримінальних справ, і в результаті було засуджено У фальсифікаторів.
> Запевняю всіх, що цього разу перевірка буде ще більш досконала і жорсткіша."
> Все. Але, зрозуміло, з конкретним наповненням Х і У.
> Таким чином вся ефективність боротьби з фальсифікаціями по суті складаєтьс лише з двох літер Х і У.
> І не треба додавати НАВІТЬ ОДНІЄЇ зайвої літери в своєму зверненні до громодян.
> Але у президента все було навпаки - "слишком многа букв".
Сегодня Ющенко уже на избирательном участке продолжил свою рэчЪ.
Так, например, он заявил, что не будет купленного за деньги Майдана.
Украинские СМИ именно этот отрывок НЕ ПОДАЮТ в прямой речи президента, а пересказывают.
В то время как газета.ру даёт этот перл в дословном переводе. Читаем:
"...Второго Майдана, купленного за деньги, не будет», - сказал президент Украины...
http://www.gazeta.ru/news/lenta/2007/09/30/n_1123534.shtml
Ну, скажите, есть ли у него голова на плечах?
НИ ОДНОГО ВЫСТУПЛЕНИЯ ПЕРЕД НАРОДОМ ЭТОТ ЧЕЛОВЕК СДЕЛАТЬ НЕ В СОСТОЯНИИ.
2007.09.30 | QuasiGiraffe
Re: Битому неймётся! (Купленным в 2004 майдановцам, посвящается).
SpokusXalepniy цитує:> "...Второго Майдана, купленного за деньги, не будет», - сказал президент Украины...
>
> http://www.gazeta.ru/news/lenta/2007/09/30/n_1123534.shtml
>
> Ну, скажите, есть ли у него голова на плечах?
> НИ ОДНОГО ВЫСТУПЛЕНИЯ ПЕРЕД НАРОДОМ ЭТОТ ЧЕЛОВЕК СДЕЛАТЬ НЕ В СОСТОЯНИИ.
Косноязычность Президента таки да, сомнений не вызывает, однако опытный филолог в принципе претензий к этой фразе иметь не будет. По крайней мере, в написанной форме.
Попробую и я выкрутиться
"Второго Майдана, [а именно] купленого (газета, к стыду -ру, написала с двумя н) за деньги..."
Правда, был ведь уже и Майдан, купленый за деньги...
2007.09.30 | SpokusXalepniy
С двумя "н" у вас вышло классно. Подкину ещё работы...
Теперь попробуйте предположить - а что вообще ОНЕ хотели сказать этой фразой, кого предупреждали, и как собираются предотвращать? Заодно попробуйте прикинуть - как ОНЕ собираются проверять майдан на купленность? По наколотым апельсинам?Может клуб знатаков (Шон и Мартынюк) вам поможет?
2007.09.30 | QuasiGiraffe
Вы просите невозможного
SpokusXalepniy пише:> Теперь попробуйте предположить - а что вообще ОНЕ хотели сказать этой фразой, кого предупреждали, и как собираются предотвращать? Заодно попробуйте прикинуть - как ОНЕ собираются проверять майдан на купленность? По наколотым апельсинам?
Еще можно сказать, что МОГ, но что ХОТЕЛ - трактовать не возьмусь. Возможность неоднозначной трактовки ведет к неоднозначности понимания.
> Может клуб знатаков (Шон и Мартынюк) вам поможет?
А эта фраза зачем? Чтоб я ошибку нашел?
2007.09.30 | Ukrod
Дослвно сказано на дільниці :
(Дивився на Пятаку)" Другого Майдану не буде. Платного Майдану не буде. Не потрібно ніяких політичних турів. Вони доказали свою неефективність навесні цього року ... "
Нормально сказана і побудована фраза.
І вчорашній виступ був нормальний.
1) Попросив прийти і зробити зважений і усвідомлений вибір
2) Попередив фальсифікаторів, що пощади і прощення не буде
3) Наголосив, що вибір громадян є дуже важливим для країни та її майбутнього.
Нормальна виважена, хоча і дещо рутинна промова.
Не бачу причин для супер критики.