МАЙДАН - За вільну людину у вільній країні


Архіви Форумів Майдану

Хамство. Зроблено в Московії

01/10/2008 | Майдан-ІНФОРМ
Не встигли ще висохнути чорнила під рішенням Конституційного Суду України щодо обов'язкового дубляжу іноземних фільмів українською мовою, як почувся характерний звук з північного сходу.

МЗС Росії виступило з коментарем, де очікувано стурбувалося і цим фактом (доконаним і остаточним - до їхнього відома) і скасуванням українськими судами рішень деяких неадекватних "регіональних" рад про надання російській мові нетрадиційного в контексті чинної Конституції "офіційного статусу".

Втім, потяг пішов. А бігти назустріч потягу і верещати "задавлю!" - це ознака ну дуже вже великого хамства. Ускладненого, знов-таки, неадекватністю.

Відповіді

  • 2008.01.10 | Стів з Філядельфії

    Re: Хамство. Зроблено в Московії

    Якщо газета так розпинається за українську мову, тоді чому вона пише слово "чорнило" в множині ("чорнила")?
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2008.01.11 | kotygoroshko

      Re: Хамство. Зроблено в Московії

      Стів з Філядельфії пише:
      > Якщо газета так розпинається за українську мову, тоді чому вона пише слово "чорнило" в множині ("чорнила")?

      подавайте на неї до суду :)
  • 2008.01.11 | Стів з Філядельфії

    Re: Хамство. Зроблено в Московії

    До суду газету подавати було б трохи занадто, але до початкової школи або на курс лікнепу послати журналістів таки не завадило б.
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2008.01.11 | Сахаров

      Re: Хамство. Зроблено в Московії

      А Ви часом не російський словник читаєте? Бо написано правильно.
      згорнути/розгорнути гілку відповідей
      • 2008.01.11 | TrollSeeker

        Ні, українською вірно буде - чорнило (середній рід).

      • 2008.01.11 | Стів з Філядельфії

        Re: Хамство. Зроблено в Московії

        В нас у Філядельфії вважають, що множина - це російська форма (пригадуєте як той писав: "достать чернил і плакать"), а однина "чорнило" - українська. А як уважають у вас - без водки не разберьош!
        згорнути/розгорнути гілку відповідей
        • 2008.01.11 | kotygoroshko

          Re: Хамство. Зроблено в Московії

          Стів з Філядельфії пише:
          > В нас у Філядельфії вважають, що множина - це російська форма (пригадуєте як той писав: "достать чернил і плакать"), а однина "чорнило" - українська. А як уважають у вас - без водки не разберьош!


          ми не проти філадельфійського суржика, але в нас є свій :)
          згорнути/розгорнути гілку відповідей
          • 2008.01.12 | Стів з Філядельфії

            Re: Хамство. Зроблено в Московії

            Керуючися дуже цікавою (без жарту!) сентенцією Котигорошка, пропоную негайно внести подання до організації Фулбрайта на "грант" журналістові для дослідів, разом із тубільськими дітьми, над екзотичним місцевим суржиком у "суботній школі українознавства" міста Філядельфії. З цього буде подвійна користь: грамотніша газета й нові чобітки жінці.
          • 2008.01.12 | Стів з Філядельфії

            Re: Хамство. Зроблено в Московії


            Маю на увазі "тубільного" й прошу вибачення.


Copyleft (C) maidan.org.ua - 2000-2024. Цей сайт підтримує Громадська організація Інформаційний центр "Майдан Моніторинг".