Турків вже обігнали. В Євросоюзі. По трудовому вкладу.
01/24/2008 | Navigator
Грошові переклади трудових мігрантів вивели Україну шосте місце у світі по цьому показнику. 8,4 мільярда доларів - стільки переслали трудові мігранти з України додому. Це немаленька сума. Порівняйте, грошові переклади українських гастарбайтерів вдвічі перевищують прямі інвестиції в українську економіку з-за кордону. Їх сума становила 4,8 мільярда доларів. Цікаво, що українські "заробітчани" обігнали турків, традиційно зайнятих у світі в будівельних проектах. Вони перевели менше 7,4 мільярда доларів. При цьому слід зазначити, що МФСР брав до уваги лише офіційні дані - банківські переклади і ще переклади з допомогою спеціальних програм, як-от Western Union, Contact. Тому реальні обсяги коштів, які українські мігранти переводять там, набагато більше. За деякими оцінками, вони перевищують 21 мільярд доларів. "Це чверть ВВП України, й більше сукупних обсягів іноземного капіталу, що приходить в країну", - стверджує помічник заступника голови Національного банку України Андрій Гайдуцький. Абсолютна більшість коштів (за деякими оцінками - 54%) надсилається трудовими мігрантами через неофіційні джерела. "Це кошти, які люди передають через курєрів, тобто знайомих - і близьких", - розповідає Олексій Позняк, завідуючий відділом міграційних досліджень Інституту демографії і соціальних досліджень АН України. Значні розбіжності у оцінках обсягів надходження міграційного капіталу обумовлені відсутністю державної політики у цій сфері, непрозорістю схем перекладу коштів, і навіть обмеженнями валютного законодавства України, що забороняє громадянам відкривати рахунки за кордоном. У середньому заробіток українського трудового мігранта становить 800 USD (від 500 USD на сільгоспроботах у Польщі до $1,5 тисячі доларів на будівельних роботах у Португалії).
Відповіді
2008.01.24 | один_козак
Ого! Тільки чому "перекладу"?.. Переказу!
2008.01.24 | Navigator
А молдавани -абсолютні чемпіони світу в цій категорії
Це машинкою перекладав - не все виправив.А от молдавська точка зору. Вони - абсолютні чемпіони світу в цій категорії. Це ми (СНД) зараз десь на рівні розвитку Югославії 70-х. У югів тоді від 1 до 2-х мільйонів в Європі працювали :
Молдавское общество разделилось на тех, кто работает в Молдавии и за границей, пишет Analitique. Прошлогодние дискуссии в области миграции, будь то на уровне правительства или гражданского общества, концентрировались в большей степени в экономической части этой проблемы, а именно на том, какой денежный вклад мигранты делают в Молдавию. Эти дискуссии обозначили разные и довольно интересные точки зрения. Как отмечает в частности глава Миссии Международной Организации по Миграции в РМ (МОМ) Мартин Висс, несмотря на то, что сведения о денежных переводах мигрантов из-за рубежа основываются на данных официальных источников - Международного банка и Национального банка Молдавии, в правительственных структурах чувствуется двоякое отношение к признанию роли и объема этих ремитенций, которые могут свидетельствовать о большом количестве мигрантов и, следовательно, не очень успешной борьбе с бедностью.
Если правительство не отличается выдающимися успехами в борьбе с бедностью, то сами мигранты в этом все больше преуспевают, продолжает Analitique. По данным Нацбанка РМ, по итогам только девяти месяцев 2007 года, объем денежных поступлений от молдавских граждан, работающих за рубежом, составил 842,56 млн долларов. Соответствующий показатель примерно на 20 % превышает объем валютных переводов в целом за 2005 год. В 2007-м отмечается постоянный рост ежемесячных денежных поступлений, с 60 млн. долларов в январе до 127,36 млн в августе. Согласно прогнозу МВФ, в 2008 году объем валютных поступлений в Молдавию может достичь 1,411 млрд долларов. Соотношение денежных переводов из-за рубежа к объему ВВП РМ составляет около 30%, что ставит Молдавию на первое место в рейтинге Всемирного банка. Таковы данные отчета "Миграция и денежные поступления: Восточная Европа и бывший Советский Союз". "Мы государство, которое работает на потребление, - говорит директор Каушанского регионального центра по предотвращению торговли людьми, адвокат Ион Оброчану. - Многие гастрабайтеры умеют зарабатывать деньги физическим трудом, но не умеют их вкладывать в малый и средний бизнес. У нас очень слабо развит социальный сектор, в частности сфера обслуживания. В некоторых государствах в эту область вовлечено до 60% населения". В неумении развиваться самостоятельно не только вина самих граждан, пишет Analitique. В каждом районе существует Управление экономики и реформ. Разве его работники обучают население, как открыть собственное дело, проводят семинары, распространяют нужную информацию? "Государство должно приложить к этому свою руку, люди ждут от него помощь", убежден господин Оборочану. Но потребление - это тоже инвестиции. Деньги гастрабайтеров не хранятся дома под ковриком, а значит, происходит денежный оборот, отмечает издание.
Если еще недавно молдавских граждан буквально выталкивала за границу бедность и безработица, то сегодня все больше людей уезжают с осознанием своего потенциала, продолжает Analitique. Они понимают, что в своей стране реализовать этот потенциал нет возможности, поэтому ищут другую среду. И если раньше больше уезжали разнорабочие, люди без высшего образования и специальности, то сегодня мы теряем квалифицированные кадры. Из общего количества мигрантов только 20% были безработными на родине. Нехватка квалифицированных работников в Молдавии становится значительной проблемой, пишет Analitique. Но в то же время Министерство экономики и торговли обрабатывает растущее количество обращений с просьбой о выдачи разрешений на работу для иностранных работников. Приезжая сюда, они получают в среднем 1 тыс. евро в месяц. Выходит, в то время как отечественные рабочие места занимают иностранцы - чаще украинцы и турки, молдавские квалифицированные кадры трудятся за границей за ту же тысячу евро в качестве разнорабочих, отмечает издание. Мартин Висс убежден, что в будущем Молдавия станет также и страной назначения мигрантов. Динамика оттока, однако, практически не изменится. "Ежегодно количество мигрантов увеличивается примерно на 5%, и в будущем эта цифра сохранится. Молдавия уже достигла определенной точки, больше людей просто физически не могут уехать", говорит, координатор программы "Антитрафик" МОМ Виктор Лутенко. Постепенно наблюдается тенденция к сокращению количества нелегальных мигрантов, это создает почву для позитивных изменений, продолжает Analitique. С легализацией мигранты получают возможность свободно перемещаться как внутри той страны, где работают, так и во всем европейском пространстве. Они имеют возможность чаще приезжать домой и даже забирать к себе семьи. Многие семьи оседают за границей навсегда, другие все-таки возвращаются, чтобы иметь возможность жить достойно в своей стране. Несмотря на визовые ограничения, особенно после вступления Румынии в Европейский Союз, Мартин Висс считает, что запад все-таки становится более открытым и легко достижимым для молдавских граждан.
Ион Оборочану смотрит на этот вопрос с другой точки зрения, пишет Analitique. Он говорит, что количество разрешений на работу, которые выдаются мигрантам, по сравнению с их общим числом - мизерны. Например, правительство Италии ежегодно легализирует около 3 тыс. мигрантов, в то время как в этой стране по неофициальным данным работает около 100 тыс. молдавских граждан. "Понятно, что страны не могут легализовать всех мигрантов. Они устанавливают ежегодные квоты, для того чтобы уровень безработицы внутри государства не повышался", - говорит Оборочану. В то же время он отмечает, что многим государствам нелегальная миграция выгодна. "Сотни тысяч наших граждан нелегально строят в Подмосковье особняки и дачи для российских генералов, министров, работников прокуратур и ФСБ. Для тех, кто на международных конференциях и со страниц газет кричат о важности легализации гастрабайтеров".
Чем больше мигранты находятся за границей, тем больше они отдаляются от своих соотечественников - берет свое привычка жить в стране с другой культурой, ценностями, обычаями, социальным укладом. Мигранты становятся частью другой системы, а значит, и на Молдавию смотрят другими глазами, отмечает издание.
Молдавия должна постоянно поддерживать связь с мигрантами, пишет Analitique. И это один из важных аспектов работы МОМ. Чтобы молдавские граждане за рубежом не теряли связи с родиной и желали вернуться домой, необходимо чтобы они знали - в Молдавии экономические и социальные условия меняются к лучшему, а государство заботится о своих гражданах через оптимизацию услуг и информации, предоставляемых через молдавские дипломатические представительства. С миграцией в прошлом сталкивалась не одна развитая страна. Например, международные компании в Швейцарии вынуждены были бы закрыться, если бы у них не было возможности нанимать на работу людей из-за границы. Но правительство Молдавии могло бы создать предпосылки для того, чтобы граждане страны, даже получая больше денег за рубежом, все-таки возвращались на родину и могли достойно жить здесь, подводит итог издание.
2008.01.24 | samopal
Цікаво було б почути коментарі місцевих іканамістів-хвінансистів
на тему, яким чином цей фактор впливає на "неминучий обвал гривні". Особливо на тлі "інхвляційно загрозливих" виплат 6 млрд гривень (1,2 млрд доларів) ошуканим вкладникам Ощадбанку СРСР. Можна ще згадати про зниження цін на нафту та прогнози подешевшання бензину.Може вони пояснять простим "ламерам", чому поляки вважають "еміграцію заробкову" другим після напливу інвестицій потужним фактором, який призводить до "некомфортного" для економіки зростання курсу злотого.
А також те, чому наші ЗМі одночасно розповсюджують інформацію про:
а) уряд, який нараховує компенсаційні виплати у валюті (де-хто вже дійшов до того, що заявляє про їх виплату у валюті)
б) Мінфін, який запевняє, що для виплати тих вкладів не надрукував ще жодної нової купюри
в) Нацбанк, який у поті чола проводить безперервні валютні інтервенції для утримання курсу гривні.
2008.01.24 | samopal
Невже нікого немає? Усі "на митниці" та біля "інфляції"?
2008.01.25 | media
"Не економіст, але скажу"
samopal пише:> на тему, яким чином цей фактор впливає на "неминучий обвал гривні".
Та ніяк. І причому обвал гривні до інфляції, це не зовсім тотожні речі. Перекази з-за кордону відбуваються протягом усього року, а виплати вкладникам вказаних сум - протягом перших місяців. Тобто, "ефект" від цих коштів в плані творення інфляції буде доволі високий.
> Може вони пояснять простим "ламерам", чому поляки вважають "еміграцію заробкову" другим після напливу інвестицій потужним фактором, який призводить до "некомфортного" для економіки зростання курсу злотого.
Ну так, поляки так вважають
> А також те, чому наші ЗМі одночасно розповсюджують інформацію про:
> а) уряд, який нараховує компенсаційні виплати у валюті (де-хто вже дійшов до того, що заявляє про їх виплату у валюті)
> б) Мінфін, який запевняє, що для виплати тих вкладів не надрукував ще жодної нової купюри
> в) Нацбанк, який у поті чола проводить безперервні валютні інтервенції для утримання курсу гривні.
Ну це вже питання до цих ЗМІ, а також до уряду, який не може сформулювати ясну і чітку інформаційну політику.
2008.01.25 | Дядя Вова
Так це ж добре? Чи я чого сь не розумiю?
2008.01.25 | Navigator
Re: Так це ж добре? Чи я чого сь не розумiю?
На мою думку, це добре по кільком причинам.Люди проявляють розумну економічну поведінку.
Гроші, зароблені за кордоном, йдуть в українські банки.
Заробітчани в Європі отримують дуже корисний досвід життя в ринковій економіці.
Заробітчани в Росії швидко виліковуються від панрадянських ідей.
...
Дуже згодний з матеріалом з Молдови, де вказується, що саме брак кваліфікованих підприємців - головне гальмо в розвитку республіки.
Захід нам допоможе.
І грошима, і ідеями, і школою.
Поляки і югослави пройшли цей шлях трохи раніше за нас...
2008.01.25 | samopal
А як же ж інхвляція?
УНіАН знову репетує, що Нацбанк рятує гривню валютними інтервенціями. Звідки валюта? А звідки гривні - пенсіонери поперлися вигрібати по 198 баксів компенсації? Може вони усі вирішили погратися у який Forex? А як там з чартерними рейсами в Монако, місця ще є?2008.01.25 | Navigator
Політика на політику. Потрібно ж і Януковичу чимось крити.
А Тимошенко наочно демонструє людям, що політика може бути корисною.Янукович лікті кусає.
Ті суми, що отримають українці як компенсацію, не сильно збільшать інфляцію.
Объем розничного товарооборота предприятий розничной торговли и ресторанного хозяйства Украины в 2005 году составил 91,9 миллиарда гривен.
В 2007 му - десь 110 млрд.
От і рахуйте.
2008.01.25 | samopal
Не ЯнуковичУ, а ЯнуковичА, схоже...
2008.01.25 | Moro
Нє прашло і года....
Цю тему підіймали і перетерли тут ще рік назад.Порядок сум десь приблизно такий.
Приїздіть в Західну Україну - часом будет вражені розкішним маєткам, які будуються тут. Звісно далеко не всі - але не порівняєш з Центральною чи Південною Україною, наприклад(у Східній частині давно не був - нічого не можу сказати).
Аткуда гроші, зін? З Європи, головним чином.
Причому така ситуація існує вже, мабуть, років з 5.
Так що ніякого впливу на інфляцію і т.ін. не буде.
Ще що цікаво - заробітчани привозять з Європи новаі технології і нові бізнес-ідеї. На Волині, наприклад, в якому-небудь райцентрі можна натрапити на бар чи на салон продажу ювелірних виробів рівня(дизайну, обслуговування...) мало не лондонського. Звідкіля? Так звідам же завезли "культуру виробництва" - з Європи.
На тих же зарорблених грошах підіймається і малий бізнес - виробництво будматеріалів, магазинчики, ковбасні цехи і т.д. і т.п.