Якраз до Шевченківських днів нам нагадують про недолугість
03/10/2008 | igorg
українства. Або чергове хамство з нагоди.
Олександр Ройтбурд: К ВОПРОСУ О ЕДИНОМ КУЛЬТУРНОМ ПРОСТРАНСТВЕ
http://pda.pravda.com.ua/blogs/roytburd-47d568d08185b/
Пану важко зрозуміти хто ж це такі украєнці і як визначити належність до тубільної культури. Тож вчергове пропонується допомогти тубільцям з іхніми культурними проблемами (першочергово потурбувавшись про власні).
Однак не можу не розділяти думку про таки відсутність сильної й послідовної української державної політики. Втім є ознаки, що справи покращуються, що власне й турбує автора.
Щодо європейськості то варто зауважити, що Шекспір писав для англічан, Шолом Алейхем для євреїв, а Гоголь для росіян. Щодо Шевченка то Ройтбурду було б варто хоч щось дізнатися про цього дивака тубільного походження, аби не повторювати відверту туфту.
Щодо логіки то мені абсолютно не ясно, як можна здійснювати експансію без витіснення чи звуження. Це щось вкрай цікаве. Не менш цікаво, як мовну і культурну експансію здійснюють земляки Ройтбурда в Палестині і як там формується єдине поліетнічне культурне середовище (адже доволі багато там і росіян і українців). Було б цікаво його міркування перенести на його власне національне підгрунтя . Принаймні була б цікава реакція.
Олександр Ройтбурд: К ВОПРОСУ О ЕДИНОМ КУЛЬТУРНОМ ПРОСТРАНСТВЕ
http://pda.pravda.com.ua/blogs/roytburd-47d568d08185b/
Пану важко зрозуміти хто ж це такі украєнці і як визначити належність до тубільної культури. Тож вчергове пропонується допомогти тубільцям з іхніми культурними проблемами (першочергово потурбувавшись про власні).
Однак не можу не розділяти думку про таки відсутність сильної й послідовної української державної політики. Втім є ознаки, що справи покращуються, що власне й турбує автора.
Щодо європейськості то варто зауважити, що Шекспір писав для англічан, Шолом Алейхем для євреїв, а Гоголь для росіян. Щодо Шевченка то Ройтбурду було б варто хоч щось дізнатися про цього дивака тубільного походження, аби не повторювати відверту туфту.
Щодо логіки то мені абсолютно не ясно, як можна здійснювати експансію без витіснення чи звуження. Це щось вкрай цікаве. Не менш цікаво, як мовну і культурну експансію здійснюють земляки Ройтбурда в Палестині і як там формується єдине поліетнічне культурне середовище (адже доволі багато там і росіян і українців). Було б цікаво його міркування перенести на його власне національне підгрунтя . Принаймні була б цікава реакція.