Відповіді

• 2008.04.11 | stefan

  Перемалювання ПДЧ України в НАТО

  Перемалювання(перепроектування) ПДЧ України в НАТО.
  
  10.04.2008 Із друкованого видання Economist.
  Німеччина зверху, та Росії в серередині. Що буде Aмерика робити у СхідніЙ Європі?
  Ілюстрація: Петро Шранк.
  Задачу НАТО треба сприймати прямо: запустити американців всередину, німців - вниз, а росіян - тримати зовні. Цими днями ситуація менш ніж визначена. Через тиждень після гострого самміту в Бухаресті, і наступної непереконливої зустрічі між президентом Джоржем Бушом і Володимиром Путіним відносно обговорення ПРО, майбутня роль НАТО в європейській безпеці здається особливо невизначеною.
  
  Найбільш суперечливе запитання протягом найближчих кількох місяців, навіть років, як далеко буде розширятися альянс; зокрема чи він прийме Україну та Грузію. На самміті НАТО в Бухаресті, канцлер ФРН Анжела Меркель, вела опір щодо дій США по наданню 2-м країнам статусу ПДЧ. НАТО переніс це питання на зустріч міністрів закордонних справ в грудні, а можливо до свого 60-річчя в квітні наступного року. А можливо, наступник Буша переконає свою команду залишити все як є, і рішення може бути затримано на багато довше.
  
  (уривок, переклад з англ.-мій)