МАЙДАН - За вільну людину у вільній країні


Архіви Форумів Майдану

Яценюк збентежений и обурений (російською)

06/11/2008 | 4vlada.net
Цікавий матеріальчик

http://www.expert.org.ua/statias/?st=2&id=65295

( з гіперпосиланнями зрозуміліше)

Спикера Яценюка обескуражили и возмутили (11-06-2008 14:08), Эксперт-центр

Похоже, спикер парламента Арсений Яценюк или не разобрался, или его подчиненные: пресс-секретарь и пресс-служба "не въехали" как не нужно выставлять своего шефа. Но, то что безграмотность и неразбериха в пиар-рядах руководителя единого законодательного органа динамично переходит в "апофигей» сомнений нет.


Достаточно лишь прочитать информсообщение на парламентском сайте за 11-е июня (за 10:52 киевского времени), чтобы снять всякие сомнения о подходах в позитивности информационного позиционирования А.Яценюка, а также в желании подавать информацию о его деятельности понятно, грамотно и эффективно(!).


Цитируем для наглядности:


11.06.2008 10:52

Жодного розпорядження керівництва Верховної Ради , щодо обмеження руху на вулицях Львова не було.

(Прес-секретар Голови Верховної Ради України)



Прес-служба Голови Верховної Ради офіційно повідомляє , що жодного розпорядження від керівництва Верховної Ради , щодо обмеження руху на вулицях Львова, у зв´язку з робочою поїздкою Голови Верховної Ради Арсенія Яценюка не було. Це виключно ініціатива Львівської обласної ради.


Керівник українського парламенту збентежений та обурений такими діями місцевих чиновників.


Арсеній Яценюк просить вибачення за непрофесійні дії представників Львівської Обласної ради. І запевняє , що жодного обмеження руху під час його візиту не буде і не передбачалося.


Вот такое бездарное по содержанию, стилю, синтаксису и орфографии сообщение опубликовано на сайте Верховной Рады Украины.


Во-первых, читателю не совсем-то понятно, кто сообщил, что спикер Яценюк возмущен? Пресс-секретарь, от имени которого опубликована информация или Пресс-служба, которая официально "повідомляє"?


Во-вторых, из двух упоминаний о Львовской областной раде, первое - обласная - с большой буквы, а потом, видимо, к концу сообщения, как потерявшая авторитет в глазах Яценюка, уже - с маленькой..


В-третьих, еще в школе учили, что нельзя разрывать предложения на союзе "И", чтобы с него не начиналось новое предложение, как например: ...І запевняє , що жодного обмеження руху під час його візиту не буде і не передбачалося".


В-четвертых, что это за обороты для официоза? Керівник українського парламенту збентежений та обурений... Ну разве уместно вообще говорить спикеру об обескураженности? Ведь не красна же девица он, а глава парламента страны с парламентско-президентской формой управления.


И в-пятых, до какого уровня может подняться обескураженность и возмущение спикера в отношении гипотетического конфликта или ситуации, например, не локального, а международного уровня? До "очень-сильно-слишком-обескураженый"?


Вообщем вопросов много-ответов мало.


А может все не так и серьезно или так надо. Ведь не царское ж это дело в буквах, запятых и точках на сайтах ковыряться!


Юрий Буков, специально для "Эксперт-центра".

Відповіді

  • 2008.06.11 | Сергій Вакуленко

    І де беруться такі довбеники?

    Увесь патос ґаспадіна Букова про чужу безграмотність.

    Погляньмо ж на перші двійко речень його власного опусу:

    Похоже, спикер парламента Арсений Яценюк или не разобрался, или его подчиненные: пресс-секретарь и пресс-служба [коли попереду двокрапка, то отуточки має стояти кома й тире] "не въехали" [а отут має стояти просто кома] как не нужно выставлять [а отут добір слова дуже сумнівний] своего шефа. Но, [а отут кома зайва] то [а отут потрібна] что безграмотность и неразбериха в пиар-рядах руководителя [що таке "піар-ряди руководителя?] единого [до чого тут оце "единого"?] законодательного органа динамично переходит в "апофигей» [а отут знову потрібна кома] сомнений нет.

    То чи має підстави ґаспадін Буков поціновувати грамотність инших?
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2008.06.11 | kotygoroshko

      журналісто вульгаріс

      Сергій Вакуленко пише:
      > То чи має підстави ґаспадін Буков поціновувати грамотність инших?


      Ви дивуєтесь? а я вже звик до такого рівня написання як до типового журналістського

      мене шокує коли серед журналістів трапляється порядна людина і працівник
      згорнути/розгорнути гілку відповідей
  • 2008.06.11 | SpokusXalepniy

    Да уж, попался Яценюк! Оборот речи просто позорный. Особенно,...

    ...на фоне президентских выступлени, которыми заслушаться можно! Я впевнений, що інфляцію треба приборкати!

    А журналист - молодец! Может смело поставить себе птичку, что открыто критиковал самого Председателя Верховного Совета!
    Ну, а если еще и наживёт на этом кое-каких неприятностей, то прям-таки второго Гонгадзе можно из него сделать.
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2008.06.11 | kotygoroshko

      маючи час і натхнення

      SpokusXalepniy пише:
      > ... то прям-таки второго Гонгадзе можно из него сделать.
  • 2008.06.12 | Tatarchuk

    отакий він, "Експерт"

    блін я думав що такі недоумкуваті журналюги залишилися лише в кримській журналістиці (прикладів наводити не буду щоб панство не почало крушити на вулицях все що трапиться).
    згорнути/розгорнути гілку відповідей
    • 2008.06.12 | Сергій Вакуленко

      Маю одного приятеля, завідувача кафедри журналістики

      То він каже:

      "Журналістика — покликання трієчників".

      Але цьому ж і до трієчників, як до Пекіна рачки...
      згорнути/розгорнути гілку відповідей
      • 2008.06.12 | 4vlada.net

        Ви накинулися, а от вам ще опус

        Шановні! Може й воно так, але вашу увагу пригорнули на саме непрофесійність опусів від прес-секретаря Яценюка, а деякі диким чином накинулися на людину, яка щось з цього приводу закинула.

        Ну тоді я Вам ще один опус з сайту Ради наведу (вчорашній):

        http://portal.rada.gov.ua/rada/control/uk/publish/article/main_left?art_id=122815&cat_id=33440

        ---
        Найважливіше для українського суспільства - як педагогічні праціники зможуть сформувати нове суспільство , нову молоду генерацію - Арсеній Яценюк.
        (Прес-секретар Голови Верховної Ради України)


        11 червня Голова Верховної Ради вручив нагороди лауреатам першої Щорічної премії Верховної Ради України педагогічним працівникам . На початку церемонії , у своїй промові Арсеній Яценюк відзначив важливу роль базової освіти. « Педагогічні працівники , вчителя працюють в складних умовах, але формування особистості та її цінностей ,в першу чергу, залежить від вас і ваших колег. Від того, як цю дитину ви зможете зацікавити та інтегрувати її в суспільство. Як ви зможете поставитися до кожного окремо узятого учня, як до особистості. Найважливіше для нас - яким чином ви сформуєте нове суспільство нову молоду генерацію» - зауважив керівник українського парламенту.

        За його словами , матеріальна допомога , яку отримали працівники освіти від Верховної Ради, це дуже важливий перший крок. « Але це маленький крок на те, щоб заохотити людей , які формують дуже важливу річ для держави її майбутнє » - додав Арсеній Яценюк.

        Торкнувся Голова Верховної Ради і теми професійно-технічній освіті. На його думку

        « Сьогодні Україна потребує потужної професійно-технічній освіті , яка б відповідала сучасним реаліям і потребам суб´єктам господарської діяльності. Це дуже крикучий момент , коли в державі відсутні фахові спеціалісти по цілому ряду робітничих категорій і не відповідає потребам української економіки.»

        Першу щорічну премію українського парламенту педагогічним працівникам України у розмірі 20 тисяч гривень , отримало сьогодні 30 освітян з усіх регіонів української держави. Серед нагороджених директори загальноосвітніх шкіл, директори ліцеїв та професійно-технічних училищ , директор будинку творчості дітей та юнацтва, директор дитячого будинку , завідувач дошкільним закладом, методисти та вчителі з історії , фізики , трудового навчання , фізкультури , інформатики та математики.

        ---

        Це не просто "пі", це - великий "Пі"!

        Особливо, як на мене, сподобалося реченя:
        "Це дуже крикучий момент , коли в державі відсутні фахові спеціалісти по цілому ряду робітничих категорій і не відповідає потребам української економіки."

        А ви накинулися на Букова, чи несоромно, шановні?


Copyleft (C) maidan.org.ua - 2000-2024. Цей сайт підтримує Громадська організація Інформаційний центр "Майдан Моніторинг".