Нардепи БЮТу зі Львова проголосували за двомовність
09/20/2008 | Майдан-ІНФОРМ
19 вересня, Верховна Рада України прийняла за основу проект Закону України "Про державну службу" (№1400), автором якого є лідер Партії регіонів Віктор Янукович. "За" проголосував 361 народний депутат. Стаття 21 цього закону містить положення про те, що "особи, що вступають на державну службу і претендують на зайняття посад державної служби, повинні відповідати таким вимогам: 3) вільно володіти державною та російською мовами".
Закон, який закріплює реальну двомовність в органах державної влади, підтримали, зокрема, народні депутати-львів’яни: від БЮТ - І.Денькович, С.Давимука, О.Гудима, С.Курпіль, М.Косів; не голосували - А.Шкіль, В.Яворівський; від Партії регіонів - П.Писарчук, Т.Чорновіл, Г.Герман.
Закон було проголосовано конституційною більшістю, незважаючи на негативний висновок Головного науково-експертного управління, зокрема щодо статті 21:
"В якості однієї з кваліфікаційних вимог до державного службовця ця стаття називає вільне володіння російською мовою (п. 3 ч. 1). За своїм змістом дана пропозиція, фактично, виходить з того, що органи державної влади України широко вживають російську мову при здійсненні своїх офіційних функцій. Однак, у ч. 1 статті 10 Конституції України передбачено, що державною мовою в Україні є українська мова. Системний аналіз статті 10 Основного Закону України взагалі і ч. 1 цієї статті зокрема не дає жодних підстав для висновку, що поряд із українською у системі органів державної влади України (на всій території держави) має використовуватись російська або якась інша мова у якості обов’язкового офіційного або "робочого" засобу спілкування. З огляду на це, встановлення загальної кваліфікаційної вимоги щодо вільного володіння особою, яка вступає на державну службу, російською мовою, може бути розцінено як неконституційне".
zaxid.net
Закон, який закріплює реальну двомовність в органах державної влади, підтримали, зокрема, народні депутати-львів’яни: від БЮТ - І.Денькович, С.Давимука, О.Гудима, С.Курпіль, М.Косів; не голосували - А.Шкіль, В.Яворівський; від Партії регіонів - П.Писарчук, Т.Чорновіл, Г.Герман.
Закон було проголосовано конституційною більшістю, незважаючи на негативний висновок Головного науково-експертного управління, зокрема щодо статті 21:
"В якості однієї з кваліфікаційних вимог до державного службовця ця стаття називає вільне володіння російською мовою (п. 3 ч. 1). За своїм змістом дана пропозиція, фактично, виходить з того, що органи державної влади України широко вживають російську мову при здійсненні своїх офіційних функцій. Однак, у ч. 1 статті 10 Конституції України передбачено, що державною мовою в Україні є українська мова. Системний аналіз статті 10 Основного Закону України взагалі і ч. 1 цієї статті зокрема не дає жодних підстав для висновку, що поряд із українською у системі органів державної влади України (на всій території держави) має використовуватись російська або якась інша мова у якості обов’язкового офіційного або "робочого" засобу спілкування. З огляду на це, встановлення загальної кваліфікаційної вимоги щодо вільного володіння особою, яка вступає на державну службу, російською мовою, може бути розцінено як неконституційне".
zaxid.net
Відповіді
2008.09.20 | Мартинюк
А чи обовязково держслужбовцю вміти грати на балалайці?
2008.09.20 | Sean
тільки дуетом з мєдвєдьом
2008.09.23 | Володимир I
Re: А чи обовязково держслужбовцю вміти грати на балалайці?
Якщо приймуть у 2 читанні - то обов'язково.2008.09.20 | ak1001
коаліція є! юля - вперьод!
2008.09.20 | Мартинюк
Дійсно - демонстрація повної ідейної єдності
А цих мудаків з колишніх нацдемів, це характеризує як рідкісних нікчем.Якщо Портнов накаже голосувати за власний розстріл - то проголосують...
До речі це є очевидний доказ небезпеки для країни і демократії тоталітарно-пропорційних виборів тупих кнопкодавів по списках "іменних блоків".
2008.09.20 | simsimopen
Re: Нардепи БЮТу зі Львова проголосували за двомовність
Побачимо, що вони будуть мекати у Львові. В кожному разі, на вулицю виходити їм небезпечно.2008.09.20 | Мартинюк
Таки так - декого навіть жалко стало
Давимуку наприклад. Шкіль он зорієнтувався і просачкував, а Давимука тексту не читав, лишень дивився на на "семафори" Юльки чи Турчинова про те треба голосувати чи ні.2008.09.20 | Мартинюк
О - і "Просвіта" всіма "членами" також проголосувала
Томенко М.ВЗа
Уколов В.О
За
Мовчан П.М
За
Гринів І.О
За
Гнаткевич Ю.В
За
Давимука С.А
За
Денькович І.В
За
Гудима О.М
За
2008.09.20 | Мартинюк
І навіть БлЯТська Самооборона відмітилася....
2008.09.20 | simsimopen
Re: О - і "Просвіта" всіма "членами" також проголосувала
Гнати їх з ганьбою з Просвіти!2008.09.21 | ziggy_freud
мова - явище космічне (с) Мовчан
а також двомовність = дводушність.питаннячко - як тепер в космос будемо виходити?
в нас знову в офіційному докУменті, і навіть нормативному акті є "російська та інші мови". Як можна настільки
- не поважати себе;
- відверто крутити дулю національним меншинам?
2008.09.21 | Володимир I
Re: мова - явище космічне (с) Мовчан
Мені цікаво одне: хоч хтось із тзв "нацдемів" встав під час обговорення "грємящім скандалістом"? Висловився однозначно, різко й всеохопно з цього питання? Чи язики до срак позапихували за давньою хохляцькою звичкою? Хто знає - скажіть, бо я не слідкував за перебігом обговорення й прийняття цієї написаної у москви хуйні?2008.09.21 | Мартинюк
Схоже ніхто - ще один доказ згубності "приватних" фракцій
Імені того чи іншого гіпнотизера-шарлатана.2008.09.23 | Михайло Свистович
Re: мова - явище космічне (с) Мовчан
Володимир I пише:> Мені цікаво одне: хоч хтось із тзв "нацдемів" встав під час обговорення "грємящім скандалістом"? Висловився однозначно, різко й всеохопно з цього питання? Чи язики до срак позапихували за давньою хохляцькою звичкою? Хто знає - скажіть, бо я не слідкував за перебігом обговорення й прийняття цієї написаної у москви хуйні?
Знає стенограма засідання. Ніхто з БЮТу не встав.
2008.09.21 | Володимир I
Re: мова - явище космічне (с) Мовчан
Для юльки - не космічне, а косметичне2008.09.21 | pult
Re: Нардепи БЮТу зі Львова проголосували за двомовність
я в шоці... пора братися за вила ...2008.09.21 | Нововолинськ
Друга-російська,тому що не знають англійської
А російською розмовлять, хоча їхня російська гірша за східняцький суржик.А, взагалі-то, депутати (народними їх називати гріх) ВСІ, без виключення, в першу чергу повинні пройти тестування (на кшталт незалежного оцінювання для школярів) на знання державної мови.
2008.09.21 | Bobrikella
Реалії
Ситуація: приходить на прийом "челобитник" зі знанням виключно "великого і могутньго" і що робити чиновнику?У Брукліні поліцейські вивчають "велику і могутню", бо сподіватись на те, що вихідці з колишнього СРСР вивчать англійську - марна справа.
2008.09.25 | GreyWraith
Так отож
Bobrikella пише:>Ситуація: приходить на прийом "челобитник" зі знанням виключно >"великого і могутньго" і що робити чиновнику?
Я ж пишу - мовні інваліди. Раз таких свого часу пустили у громадянство - тепер терпіть тимчасові незручності...
BTW чому про інший законопроект від БЮТ наші шановні дописувачі мовчать? Я маю на увазі дуже корисну і реальну ініціативу щодо істотнього зменшення податків на книговидання українською мовою.
2008.09.26 | Михайло Свистович
Re: Реалії
Bobrikella пише:> Ситуація: приходить на прийом "челобитник" зі знанням виключно "великого і могутньго" і що робити чиновнику?
Розмовляти українською. В Україні дуже мало людей, які її зовсім не розуміють. А не розуміють - хай вчать, беруть перекладача або їдуть в Росію
> У Брукліні поліцейські вивчають "велику і могутню", бо сподіватись на те, що вихідці з колишнього СРСР вивчать англійську - марна справа.
Російська мова не загрожує там англійській витісненням, та й вчать її лише поліцаї, щоб зі злочинністю боротись. Чиновники там її не вчать.
2008.09.21 | Bobrikella
Володимиру
А ти думаєш, що ці закони перед голосуванням хтось читає. Напевно секретарка яка друкує. Законотворенням у ВР і не пахне кожен займається чим завгодно тільки не тим. Можливо означених депутатів у залі не було, а за них тиснув "за" черговий натискувач.2008.09.21 | Адвокат ...
Ви, ґєта, з кулєґою у пісочок сі грали, чи на
брудершахвт пили?Бо, "тикаєте" яко сь по чужинські.
2008.09.21 | Володимир I
Re: Ви, ґєта, з кулєґою у пісочок сі грали, чи на
Дійсно, підозріло. Бо ввічливість зобов'язує.2008.09.23 | Михайло Свистович
Re: Володимиру
Bobrikella пише:> А ти думаєш, що ці закони перед голосуванням хтось читає
Але ж їх і послухати можна, тим більше, що було обговорення.
2008.09.25 | Наталка
Перепршую за втручання, але так можна і державу продати
коли депутати не знають за що голосують, бо не читали, або коли хтось голосує в час їхньої відсутності.З іншого ж боку, чому вони таким самим макаром не проголосували за українську мову, або скажімо - англійську, а чомусь лише за ділову - російську. Немає логіки.
ТОМУ ЩО - совок, камсамольци-камуністи, яким Україна і українська мова в носі...
2008.09.23 | Bobrikella
Вельмишановному пану Володимиру
Хтось образився на використання мною займенника у не поважній для високоповажного форума формі. Вибачте вельмишановні.Продовження, якщо буде Ваша ласка.
Щоб почути обговорення, для цього треба фізично знаходитись біля гучномовця, звідки це обговорення лунає.
2008.09.23 | Володимир I
Re: Вельмишановному пану Володимиру
Не менш вельмишановному панові Бобрікеллі: я тому й питав, що ФІЗИЧНО не знаходився біля гучномовця.2008.09.25 | Bobrikella
Вельмишановному пану Володимиру
Не всі, шановний, такого розвитку як Ви, що мають розуміти (наперед перепрошую) написануну Вами смислову абракадабру. Якщо будете так дуже ласкаві наперед, прохання писати у більш простішій формі вирази слововиявлення. Наперед, глибоковдячний і з повагою Ваш дописувач.2008.09.25 | Володимир I
Re: Вельмишановному пану Володимиру
?????! Я просто спитав, чи, бува, хтось не знає. Яка тут, блін, смислова абракадабра? А те, що ви по-кацапськи почали "тикати", то проблеми з вашим вихованням.2008.09.25 | Bobrikella
Вельмишановному пану Володимиру
В український мові немаЄ займенника "Ти"? Чи у правилах форуму чітко написано про заборону вживання його? З глибокою повагою до Вашого ображеного его!2008.09.25 | Володимир I
Re: Вельмишановному пану Володимиру
Ображене було не моє его, а моє естетичне почуття. Не годиться отак відразу тикати людині, яку не знаєш. Уявіть собі ситуацію в компанії, коли підходить незнайомець і починає "тикати". Ріже слух.2008.09.26 | Bobrikella
Вельмишановному пану Володимиру
А нецензурна лайка у постах що вище, напевно, лестить слух? Чи Ви рахуєте, що на форумі усі "свої" і усі знайомі, і можна спілкуватись, застосовуючи неформальну лексику? Тоді , вибачайте, для Вас більш не прийнятним є "Ти", а не написане Вами: "...обговорення й прийняття цієї написаної у москви хуйні". Даруйте, але написане Вами читають не тільки "свої", а і "чужинці". В котре з повагою Ваш дописувач.