12/19/2008 | GreyWraith

http://www.unian.net/ukr/news/news-290995.html

"Москаль тоді правду скаже, як чорт молитися стане" - тепер ясно, звідки такі приказки взялися.

Пропоную зібрати колекцію російських "труднощів перекладу", щоб, не витрачаючи забагато часу, зразу тицяти нею в пики шанувальників російських ЗМІ, які тільки ті роззявлять роти...