Шевченківський вечір у Будапешті
03/31/2009 | Kravcsenko Jurko
Святкові заходи з нагоди 195-річчя з дня народження видатного поета, генія українського народу Тараса Шевченка відбулися в Угорщині.
Звеличувальним святковим концертом завершилися у Будапешті „Шевченківські дні”, що вже усімнадцяте проведені українцями Угорщини за сприяння посольства України в Угорській Республіці. З покладання вінків до пам’ятника Тарасу Шевченку в Будапешті розпочалися завершальні заходи з нагоди 195-ої річниці з дня народження Великого Кобзаря України. В урочистій обстановці вінки і квіти до пам’ятника поклали керівники Державного і місцевих самоврядувань українців Угорщини, посольства України в Угорській Республіці, Почесного консульства України у м. Сегед, посольства Білорусі в Будапешті, представники українських організацій Угорщини. Виступаючи під час церемонії вшанування пам’яті Тараса Шевченка, голова Державного самоврядування українців Угорщини Ярослава Хортяні та посол України в Угорській Республіці Дмитро Ткач наголошували на величі українського генія, чиє життя і творчість служили інтересам українського народу, досягненню його споконвічної мрії розвиватися „у сімї великій, у сімї вольній, новій”. Промовці відзначили, що вшанування пам’яті Великого Кобзаря служить утвердженню українства, сприяє українсько-угорському культурному співробітництву, поглибленню добросусідства двох країн.
Завершальним акордом святкових заходів став великий концерт, що пройшов у Болгарському будинку культури угорської столиці. Виконанням віночка віршів і пісень на слова Тараса Шевченка його уквітчали учні Недільної школи, що діє при Центрі української освіти і культури. Серцевину концерту склали поетичні твори Тараса Шевченка. Уривок з поеми „Кавказ” майстерно прочитала в оригіналі викладачка будапештської гімназії Лілія Гембік, віршований лист „Н. Маркевичу” та „Не молилася за мене” угорською мовою продекламував угорський артист Роберт Гарої, а власні пісні на слова Тараса Шевченка продемонструвала співачка Ольга Берегсазі. Фантазії на шевченківські теми прозвучали у виконанні гітарного дуету Михайло Вігула-Ференц Бернат. Справжньою окрасою вечора стали виступи учасників танцювального ансамблю „Джерело” і естрадної групи „Ігніс” українців Чехії, а також танцювального ансамблю Веселка” Товариства української культури в Угорщині, основу репертуару яких склали українські народні танці різних регіонів України і барвисті хореографічні композиції.
У рамках „Шевченсківських днів” літературно-музичні вечори, присвячені 195-річниці з дня народження Тараса Шевченка відбулися також у містах Варпалота та Сегед. „Шевченські дні” в Угорщині завершаться 3 квітня у м. Комаром, де пройде вечір вшанування Великого Кобзаря України.
ФОТОЗВІТ ПРО ПОДІЮ >>> http://www.ukrajinci.hu/rik_09/budapest/sevcsenko/index.html
Звеличувальним святковим концертом завершилися у Будапешті „Шевченківські дні”, що вже усімнадцяте проведені українцями Угорщини за сприяння посольства України в Угорській Республіці. З покладання вінків до пам’ятника Тарасу Шевченку в Будапешті розпочалися завершальні заходи з нагоди 195-ої річниці з дня народження Великого Кобзаря України. В урочистій обстановці вінки і квіти до пам’ятника поклали керівники Державного і місцевих самоврядувань українців Угорщини, посольства України в Угорській Республіці, Почесного консульства України у м. Сегед, посольства Білорусі в Будапешті, представники українських організацій Угорщини. Виступаючи під час церемонії вшанування пам’яті Тараса Шевченка, голова Державного самоврядування українців Угорщини Ярослава Хортяні та посол України в Угорській Республіці Дмитро Ткач наголошували на величі українського генія, чиє життя і творчість служили інтересам українського народу, досягненню його споконвічної мрії розвиватися „у сімї великій, у сімї вольній, новій”. Промовці відзначили, що вшанування пам’яті Великого Кобзаря служить утвердженню українства, сприяє українсько-угорському культурному співробітництву, поглибленню добросусідства двох країн.
Завершальним акордом святкових заходів став великий концерт, що пройшов у Болгарському будинку культури угорської столиці. Виконанням віночка віршів і пісень на слова Тараса Шевченка його уквітчали учні Недільної школи, що діє при Центрі української освіти і культури. Серцевину концерту склали поетичні твори Тараса Шевченка. Уривок з поеми „Кавказ” майстерно прочитала в оригіналі викладачка будапештської гімназії Лілія Гембік, віршований лист „Н. Маркевичу” та „Не молилася за мене” угорською мовою продекламував угорський артист Роберт Гарої, а власні пісні на слова Тараса Шевченка продемонструвала співачка Ольга Берегсазі. Фантазії на шевченківські теми прозвучали у виконанні гітарного дуету Михайло Вігула-Ференц Бернат. Справжньою окрасою вечора стали виступи учасників танцювального ансамблю „Джерело” і естрадної групи „Ігніс” українців Чехії, а також танцювального ансамблю Веселка” Товариства української культури в Угорщині, основу репертуару яких склали українські народні танці різних регіонів України і барвисті хореографічні композиції.
У рамках „Шевченсківських днів” літературно-музичні вечори, присвячені 195-річниці з дня народження Тараса Шевченка відбулися також у містах Варпалота та Сегед. „Шевченські дні” в Угорщині завершаться 3 квітня у м. Комаром, де пройде вечір вшанування Великого Кобзаря України.
ФОТОЗВІТ ПРО ПОДІЮ >>> http://www.ukrajinci.hu/rik_09/budapest/sevcsenko/index.html