Татарчук про те як кинули Джульєтту(/)
06/11/2009 | Мартинюк
Почерпнуто з відомої інтернет-тусовки юлефанів та юлетерпилів.
Татарчук: розшифровка натяків (Волоку не читати, бо присутня фєня)
===============================================================
Пацани: шо ти там за боснію базарил. Давай знову перетрьом.
Терпіли: прастітє, ви маєте на увазі широку коаліцію народного братання?
Пацани: во-во, тіпа братани. Сечьош.
Терпіли: ми написали суперський проект. Там зібрані останні фішечки, шашечки і навіть написано як їхати! Почитайте.
Пацани (читають): Є-п'ять, тарахтеть. А шо це за розвод? Судді обираються народом. Шо за гоніво?
Терпіли: я все можу пояснити. От дивіться. По-перше це стосується тільки нових суддів. По-друге це такі гарантії, що не робитимо одне одному прикрих непорозумінь.
Пацани (думають): тіпа, шоб ні кінули? Грєх лоха не кинути... Та ладна расслабся, шуткую. Ладно.
Терпіли: то як, може підмахнемо контракт?
Пацани: падажді, не гані паравоз. Бери ручку, братішка. Пиши: "а президентом обрати Януковича, Віктора Хведоровича, лорда". От шоб там такий пункт був.
Терпіли: ну як же так. Так же не пишуть...
Пацани: та мнє бля пох, шо пишуть. Прідумай шото, ти ж тіпо тепер решала, а не якийсь терпіла.
Терпіли (думають): може, отак: президента обирають у парламенті...
Пацани: ну тіпа того.
Терпіли: так і запишимо
Пацани: пиши, фраєрок ушастий. Пиши і давай сюди.
Терпіли віддають чернеткую
Пацани: а тепер покєдова. Я должен посовєтоваться с шефом.
Терпіли: з Михал Іваничем? з міліції?
Пацани (оторопівши): з Михал... з Іваничем?.. да, да... старшой он... (втікають)
на сцені зїявляються Шестьори.
Шестьори: партнери! Дійшли до нас тивожні чутки, що ви ведете перемови із ворогами нашими, прізренними навєкі Капулєтті.
Терпіли: ви шо, з/їхали з глузду? Як ви могли. А втім нічо не буду казати, бо перебрешеш щоб я ні казав.
Шестьори: мовчанка ваша красномовніша за лжу. Дійшли до мене і до нації останні чутки про грозний заколот, в якому берете участь ви та Капулетті.
Терпіли: це робочий процес. Коли треба, покажемо що там напрацювали. Між іншім, приєднуєтеся до нашої спільноти. Дамо логінчика, пароля...
Шестьори: будь прокляти ви оба, брехуни! Нам повідомили надійні вірні слуги, про що і де і як ви домовлялись. Чума паде на оба ваши дома! А як не на обидва, то на ваш, що теж не може бути неприятно. (уходять)
Терпіли: нічого не відбувається. Спокойствіє, только спокойствіє, як заповів великий К.
приходять Пацани
Пацани: ну шо. Смотрі сюда карочє. Прокоцаная ксіва канає на відмазку. Гоні сюди ручку і підпис.
Терпіли: а ваш підпис?
Пацани: та ти падпісуй, падпісуй. Шо за гнілой базар. Падпішеш і ми падпішем. Не сцать.
Терпіли (читають): ой, лишенько! Ви шо, правили текст?
Пацани: ну падріхтовалі мальохо. Тіпа, внесли ясность.
Терпіли: а шо це за пункт? "Президентом має бути Янукович!"
Пацани: ну бля, глазастий ти, фраєр. Глазастий...
Терпіли: а це що?? "ніхто не може балотуватися на посаду президента, якщо йому немає 50 років. Ні Юля ушастая, ні поц Яценюк". Хлопці, що ж ви робите?
Пацани: та ти падпісуй, заколібал. Тібє шо, популярно показать куда ти попал? Вже весь піпл в курсє, про шо ми тут домовлялися. Так шо, назад дороги нєт.
Терпіли: звідки всі знають?!? Ми ж домовлялися про конфедіційність.
Пацани: ггг. Прикол. Карочє ми пахвасталісь немного. Шестьорам расказалі. Журікам маякнулі. Так шо всьо путьом: будєт тєбе банкет. Всьо как у людєй. Народу насобіраєм, за всьо заплачено.
Терпіли: що ж ви наробили! Треба було тримати все у таємниці. Ну що ж таке, нема кому вірити.
Пацани: не сцать била команда. Ти читай, очкарік. Там тібє бонус. "Парламент не трогать пять лєт. Хто тронєт - будєт бля". Отака гарантія.
Терпіли: ми у шоці! ми вимушені порадитися...
Пацани: з Міхал Іваничем небось? з шефом? ггг
Терпіли: зачекайте. І нічого більш не робіть. Ми мігом. (щезають)
Пацани: ну всьо, побігли. Зові народ.
Приходять шестьори і народ. Народ глядить похмуро і мовчить.
Пацани: карочє так. Нас всїх хатєлі кінуть. Нам прідлагалі корону і трон, но чісто по-беспредєлу. Іскушалі. Но ми нє поддалісь. Надо шоб ви самі, отетіми руками, нас обрали. Бо як казав класик, ви є народ і богоносці.
Народ лікує.
Шестьори: знов запалало сонце ясне над народом! Підступна змова зірвалася, не почавшись. Простим ми братів наших, що їх тимчасово захмурила триклята відьма Юля. Лиш тільки-но рожевоперста Еос торкнулася перстями просто неба, як розвіднилося, і спала паволока з очей обманутих братів наших восточних.
на сцені з/являються Терпіли.
Терпіли: стривайте! можемо всьо пояснити...
Народ (мовчить, але): гггг
Пацани: да блять нашлі кого слушать. Щас оні вам такоє раскажут. Ща протрут шо ето вообщє не оні придумали. І про обрання головного парламентом, і про заборону виборів... ща на нас начнут стрєлкі крутіть.
Терпіли: саме так! Ми були якраз проти всіх ціх жахливих, антидемократичних пунктів! Саме тому ми і мовчали, і наполегливо вели переговори... Ми хотіли зробити з Шарікова людину, розумієте?
Пацани: у тібя ліцо глупоє. Тібє дєнєг ніхто не дасть.
Терпіли: стойте! Кого ви слухаєте! Ми заготували промову. Значить так...
Народ починає слухати, дістає попкорн, але не перестає гигикати
Пауза.
Терпіли: Всьо пропало! На суфльорі всьо пропало.
Шестьори: Ми, шість великих фракцій, віковічно оберігаємо народ від всякой змови, від пошесті, зарази та загрози. Настав рішучий час, і впали маски. Дивіться на обличчя ціх злодіїв, ціх зрадників, убивць...
Пацани: ... та просто лохів.
на сцену виходить Гарант. На ньому, як колись на Гендальфі, замість сірої хламіди - сліпучо білий одяг.
Гарант: Нет повести печальнее на свете, чем повесть, как подставили Джульету.
Татарчук: розшифровка натяків (Волоку не читати, бо присутня фєня)
===============================================================
Пацани: шо ти там за боснію базарил. Давай знову перетрьом.
Терпіли: прастітє, ви маєте на увазі широку коаліцію народного братання?
Пацани: во-во, тіпа братани. Сечьош.
Терпіли: ми написали суперський проект. Там зібрані останні фішечки, шашечки і навіть написано як їхати! Почитайте.
Пацани (читають): Є-п'ять, тарахтеть. А шо це за розвод? Судді обираються народом. Шо за гоніво?
Терпіли: я все можу пояснити. От дивіться. По-перше це стосується тільки нових суддів. По-друге це такі гарантії, що не робитимо одне одному прикрих непорозумінь.
Пацани (думають): тіпа, шоб ні кінули? Грєх лоха не кинути... Та ладна расслабся, шуткую. Ладно.
Терпіли: то як, може підмахнемо контракт?
Пацани: падажді, не гані паравоз. Бери ручку, братішка. Пиши: "а президентом обрати Януковича, Віктора Хведоровича, лорда". От шоб там такий пункт був.
Терпіли: ну як же так. Так же не пишуть...
Пацани: та мнє бля пох, шо пишуть. Прідумай шото, ти ж тіпо тепер решала, а не якийсь терпіла.
Терпіли (думають): може, отак: президента обирають у парламенті...
Пацани: ну тіпа того.
Терпіли: так і запишимо
Пацани: пиши, фраєрок ушастий. Пиши і давай сюди.
Терпіли віддають чернеткую
Пацани: а тепер покєдова. Я должен посовєтоваться с шефом.
Терпіли: з Михал Іваничем? з міліції?
Пацани (оторопівши): з Михал... з Іваничем?.. да, да... старшой он... (втікають)
на сцені зїявляються Шестьори.
Шестьори: партнери! Дійшли до нас тивожні чутки, що ви ведете перемови із ворогами нашими, прізренними навєкі Капулєтті.
Терпіли: ви шо, з/їхали з глузду? Як ви могли. А втім нічо не буду казати, бо перебрешеш щоб я ні казав.
Шестьори: мовчанка ваша красномовніша за лжу. Дійшли до мене і до нації останні чутки про грозний заколот, в якому берете участь ви та Капулетті.
Терпіли: це робочий процес. Коли треба, покажемо що там напрацювали. Між іншім, приєднуєтеся до нашої спільноти. Дамо логінчика, пароля...
Шестьори: будь прокляти ви оба, брехуни! Нам повідомили надійні вірні слуги, про що і де і як ви домовлялись. Чума паде на оба ваши дома! А як не на обидва, то на ваш, що теж не може бути неприятно. (уходять)
Терпіли: нічого не відбувається. Спокойствіє, только спокойствіє, як заповів великий К.
приходять Пацани
Пацани: ну шо. Смотрі сюда карочє. Прокоцаная ксіва канає на відмазку. Гоні сюди ручку і підпис.
Терпіли: а ваш підпис?
Пацани: та ти падпісуй, падпісуй. Шо за гнілой базар. Падпішеш і ми падпішем. Не сцать.
Терпіли (читають): ой, лишенько! Ви шо, правили текст?
Пацани: ну падріхтовалі мальохо. Тіпа, внесли ясность.
Терпіли: а шо це за пункт? "Президентом має бути Янукович!"
Пацани: ну бля, глазастий ти, фраєр. Глазастий...
Терпіли: а це що?? "ніхто не може балотуватися на посаду президента, якщо йому немає 50 років. Ні Юля ушастая, ні поц Яценюк". Хлопці, що ж ви робите?
Пацани: та ти падпісуй, заколібал. Тібє шо, популярно показать куда ти попал? Вже весь піпл в курсє, про шо ми тут домовлялися. Так шо, назад дороги нєт.
Терпіли: звідки всі знають?!? Ми ж домовлялися про конфедіційність.
Пацани: ггг. Прикол. Карочє ми пахвасталісь немного. Шестьорам расказалі. Журікам маякнулі. Так шо всьо путьом: будєт тєбе банкет. Всьо как у людєй. Народу насобіраєм, за всьо заплачено.
Терпіли: що ж ви наробили! Треба було тримати все у таємниці. Ну що ж таке, нема кому вірити.
Пацани: не сцать била команда. Ти читай, очкарік. Там тібє бонус. "Парламент не трогать пять лєт. Хто тронєт - будєт бля". Отака гарантія.
Терпіли: ми у шоці! ми вимушені порадитися...
Пацани: з Міхал Іваничем небось? з шефом? ггг
Терпіли: зачекайте. І нічого більш не робіть. Ми мігом. (щезають)
Пацани: ну всьо, побігли. Зові народ.
Приходять шестьори і народ. Народ глядить похмуро і мовчить.
Пацани: карочє так. Нас всїх хатєлі кінуть. Нам прідлагалі корону і трон, но чісто по-беспредєлу. Іскушалі. Но ми нє поддалісь. Надо шоб ви самі, отетіми руками, нас обрали. Бо як казав класик, ви є народ і богоносці.
Народ лікує.
Шестьори: знов запалало сонце ясне над народом! Підступна змова зірвалася, не почавшись. Простим ми братів наших, що їх тимчасово захмурила триклята відьма Юля. Лиш тільки-но рожевоперста Еос торкнулася перстями просто неба, як розвіднилося, і спала паволока з очей обманутих братів наших восточних.
на сцені з/являються Терпіли.
Терпіли: стривайте! можемо всьо пояснити...
Народ (мовчить, але): гггг
Пацани: да блять нашлі кого слушать. Щас оні вам такоє раскажут. Ща протрут шо ето вообщє не оні придумали. І про обрання головного парламентом, і про заборону виборів... ща на нас начнут стрєлкі крутіть.
Терпіли: саме так! Ми були якраз проти всіх ціх жахливих, антидемократичних пунктів! Саме тому ми і мовчали, і наполегливо вели переговори... Ми хотіли зробити з Шарікова людину, розумієте?
Пацани: у тібя ліцо глупоє. Тібє дєнєг ніхто не дасть.
Терпіли: стойте! Кого ви слухаєте! Ми заготували промову. Значить так...
Народ починає слухати, дістає попкорн, але не перестає гигикати
Пауза.
Терпіли: Всьо пропало! На суфльорі всьо пропало.
Шестьори: Ми, шість великих фракцій, віковічно оберігаємо народ від всякой змови, від пошесті, зарази та загрози. Настав рішучий час, і впали маски. Дивіться на обличчя ціх злодіїв, ціх зрадників, убивць...
Пацани: ... та просто лохів.
на сцену виходить Гарант. На ньому, як колись на Гендальфі, замість сірої хламіди - сліпучо білий одяг.
Гарант: Нет повести печальнее на свете, чем повесть, как подставили Джульету.
Відповіді
2009.06.11 | Koala
Знайдіть правильний термін для цього(л)
http://infoporn.org.ua/2009/05/15/rymng_pkacyzm__nekroflya_abo_scho_ne_daye_zasnuty_kostyc'komu2009.06.11 | Мартинюк
Воно типу не в тему , але в натурі цікаво .
Хіба що Ви вирішили перетворити цю тему у виставку українськго митецького андерґраунду, долучивши до твору Татарчука хоча й тематично не повязаний , але не менш талановитий колективний утвір Нацкомісії з моралі.2009.06.11 | Shooter
натужненько так відмазує
Пацани, у принципі, - лохі ганімиє в порівнянні з терпілами.Це якщо розглядати Татарчукову інтерпретацію.
В нАтурі там же ж - пацани і пацани, нємножко размучєниє тєрпілами (шоб народу нравицця) - "тєрпільниє пацани".
І в мене жодних сумніві немає, що ініціативною і наполягаючою стороною в процессе спроби узурпації влади були саме тєрпільниє пацани. Но настаящіє пацани, начитавшись казки Возняка, прікінулі шо лохами ну очєнь не хочецця оставацця - і вчасно спригнули з гнилого базара.
2009.06.12 | Мартинюк
Кажуть що "Острові" є цікава стаття на цю тему
В які проводяться аналогії з тим як у 1947 році подібну коаліції робили "блатні" і "суки". Здається з таким же результатом.